um næmingaheim upp í næstum. Hetta er ein fyritreyt fyri at skapa góðar karmar í Hovi, heldur landsstýriskvinnan Tveir útbúgvingarstovnar fara at húsast í nýggja miðnámsskúladeplinum í Suðuroy, Heilsuskúli [...] spurningin um næmingaheim í næstum. Hetta er ein fyritreyt fyri, at skapa góðar karmar, kanska serliga innan heilsuskúlan, har fólk eisini koma úr øðrum oyggjum til Suðroyar í skúla. Eitt skúlaheim verður [...] at nema sær útbúgvingar á Heilsuskúla Føroya, sigur Kristina Háfoss. Tá skúlabygningurin í Hovi varð reistur í vikuni, segði landsstýriskvinnan, at Suðuroyggin fer at fáa eitt nýtt savningarstað, har skipast

annað hópa seg upp í stórum goymslubygningum, meðan tey neyðstøddu standa í bíðirøð og bíða eftir at fáa hendur á tí, teimum tørvar. Tíðindastovurnar skriva, at túsundtals fólk standa í bíðirøð allan dagin [...] flestu bíða eftir matseðlum, onnur eftir onkrum at búgva í, uppaftur onnur bíða eftir pengum, og onnur lata seg skráseta, so børnini kunnu sleppa í skúla onkunstaðni. Hjá nógvum er tað sálarliga trýstið stórt [...] brúka at kalla allan dagin til at standa í bíðirøð fyri at fáa fatur á tí mest neyðuga. Fært tú einki, ræður um at sova einar tríggjar ella fýra tímar og so aftur í bíðirøðina at standa, sigur David Williams

annað hópa seg upp í stórum goymslubygningum, meðan tey neyðstøddu standa í bíðirøð og bíða eftir at fáa hendur á tí, teimum tørvar. Tíðindastovurnar skriva, at túsundtals fólk standa í bíðirøð allan dagin [...] flestu bíða eftir matseðlum, onnur eftir onkrum at búgva í, uppaftur onnur bíða eftir pengum, og onnur lata seg skráseta, so børnini kunnu sleppa í skúla onkunstaðni. Hjá nógvum er tað sálarliga trýstið stórt [...] brúka at kalla allan dagin til at standa í bíðirøð fyri at fáa fatur á tí mest neyðuga. Fært tú einki, ræður um at sova einar tríggjar ella fýra tímar og so aftur í bíðirøðina at standa, sigur David Williams

sprongdi seg í luftina í Jerusalem tíðliga gjáramorgunin. Maðurin var í einum bussi, sum var fullur av fólki. Busurin var á veg úr býarpartinum Kiryat Menaham har vesturi í Jerusalem og skuldi inn í miðbýin [...] børnum, sum skuldu í skúla. Men tey komu ongantíð so langt. Á vegnum sprongdi maðurin bumbuna, sum hann hevði hjá sær. Tólv fólk doyðu, og meiri enn 40 vórðu særd. Nær maðurin kom upp í bussin, dugdi løgreglan [...] spreingingina fóru fleiri ísraelsk hernaðarakfør inn í Betlehem, men einki varð sagt um, hvør ætlanin við átaklinum var. Ísraelski herurin hevur ikki verið í Betlehem síðani tann 19. august, tá herurin tók

1-0 á Kamerun í bólki G. Sermerkt við dystinum er, at málskjúttin, 25 ára gamli Breel Embolo, er føddur og partvís uppvaksin í Kamerun. Breel Embolo er føddur í 1997 í høvðusstaðnum í Kamerun, Yaoundé [...] Fraklands at ganga í skúla. Her møtti hon einum sveisiskum manni og flutti seinni til Sveis. Breel Embolo var eitt av størstu talentunum í sveisiskum fótbólti. Hann fekk sítt gjøgnumbrot í FC Basel og bleiv [...] bleiv seldur til týska Schalke 04. Í dag spælir hann við Monako. Sveis vann 1-0 á Kamerun og málið kom tríggjar minuttir inn í seinna hálvleik. Breel Embolo hevur fingið nógv rós fyri, at hann ikki vísti

so, varð eg sparkaður í høvdið, við tí úrsliti, at eg í dag eri hálvdeyvur í øðrum oyranum, greiðir Jóan Edvard Johannessen frá. Revsingin, ið happararnir fingu, var at sita eftir í ein tíma, og so var tað [...] aftaná tað í tekniska skúla í hálvt ár. Hetta gav honum álitið á skúlan aftur, tí har møtti hann ongari happing. Men so væl gongur tað ikki øllum. Hann kennir eitt dømi um tveir tvillingar í Danmark, ið [...] av manglandi vilja ella fíggjarligari orku. - Happingin byrjaði tá eg flutti oman í Ósáskúlan at ganga í fjóðra flokki. Í byrjanini østi eg meg upp, og tað gjørdi tað bara verri. So royndi eg at bara lata

hevði skipað fyri spreingingini í skúlagarðinum. Í boðunum frá felagsskapinum stóð, at atsóknin var hevnd fyri tilburðin, tá tíggju ísraelsmenn doyðu í einari atsókn í Beit Yisrael seinasta leygardag, [...] brustu. Ófriðarligt Dagurin í gjár var ógvuliga ófriðarligur. Tíðliga gjáramorgunin sprongdi ein palestinskur sjálvmorðsbumbumaður seg sjálvan í luftia í einum bussi har norðuri í Ísrael. Ellivu fólk fingu [...] øll ísraelsk børn, sum doyggja í palestinskum atsóknum. Tey 600 børnini í skúlanum vórðu alt fyri eitt flutt burtur haðani. Stutt eftir funnu trygdarmenn tvær aðrar bumbur í kloakkini við skúlan, men tað

nna í skúlamálum. Hon sigur, at bæði fyri næmingar og lærarar er tað minst nervandi at stytta skúlaárið í hesum sambandi. At fáa allar lærarar á skeið er so umfatandi, at skuldi tað verðið gjørt í stigum [...] allan lærarahópin í senn, er neyðugt at seta eina serliga skipan í verk og nyttan av, at allar lærarar fáa hesar førleikar, er munandi størri enn vansin at fækka skúlaagarnar eitt sindur í tvey skúlaár, sigur [...] Hesi bæði næstu árini skulu skúlabørn og lærarar, vera nakrar dagar styttri í skúla enn nú. Hetta er ikki fyri at gera skúlagongdina stuttligari hjá børnunum, men fyri at geva lærarum betri møguleika at

við tilhoyrandi spæliplássi í Kirkjubø var áheitanin frá børnunum í skúlabólkinum í Dagstovninum á Velbastað, sum vitjaðu Heðin í morgun. Borgarstjórin hevði sera trongan plan í morgun, men gav sær tó tíð [...] hundrað. Borgarstjórin noyddist at vísa á, at øll tey 20.000 fólkini í kommununi helst ynskja sær okkurt. Og øll mugu ganga í skúla, og tað eru bara foreldrini, sum gjøgnum skattin kunnu gjalda fyri alt [...] borgarstjóranum. Borgarstjórin vísti eisini á, at sparkivøllurin í Kirkjubø er ávegis, men hann mátti kanna møguleikarnar fyri spæliplássi í hesum sambandi, eins og málið um tivoli á Velbastað helst mátti

børnum ? Og at koyra tær suður á Tvøroyri í skúla er so tvørligt, at tað fer neyvan at bera til, tí í Suðuroy verða tær noyddar at leiga sær hús. ? Var skúlin í Havn, hevði tað ikki verið neyðugt fyri tær [...] nar. ? Eg dugi heldur ikki at síggja, hvussu tað ber til at hava stjóra í Havn fyri einum skúla á Tvøroyri. ? At leggja skúlan í Suðuroy er tí næstan tað sama sum at geva honum mønustingin. ? Við avgerðini [...] stríðst fyri hesum skúlanum í fimm ár. ? Og nú skúlin skal flytast til Suðuroyar, eri eg bangin fyri, at hann aftur hesuferð dettur niðurfyri. Tað kom dátt við hjá forkvinnuni í Heimahjálparafelag Føroya