Eg mátti steðga, tá eg ein dagin kom fram á eina grøv í kirkjugarðinum, sum er við síðuna av har eg búgvi í Keypmannahavn. Tað er eitt deiligt, vakurt og friðarligt stað, har eg plagi at spáka. Tað er [...] púra fast, hvussu stutt lívið í veruleikanum er. Ein dagin, nakað undan páskum, kom eg fram á eina grøv, har ein ungur maður lá. Hann var føddur sama ár og sama mánað, sum eg. Eg mátti steðga eina løtu. Varnaðist [...] drukkið eina øl saman við honum. Kanska teir plagdu at halda p-dagin saman. Kanska hann saknaði vinmannin og ynskti at vera saman við honum eina løtu í tonkunum. Bara at sita har við grøvina, drekka eina

húsi. Eitt faktum er tó, at eg hóast, eg veit hetta, so eri eg fyri tað allarmesta eri umgivin av vinum her heima hjá okkum. Tey, sum slett ikki kunnu semjast við mær, hvat eg standi fyri hugsjónarliga ella [...] eitt frískt lot í føroyska blaðheiminum og fólkini aftanfyri frískar nálir sum sveiggjaðu í hesum loti. Sum journalistur og sum fyrrverandi formaður í Føroya Blaðmannafelag, harmist eg stórliga, at tað [...] rturin í Føroyum er ein fittur partur av føroyingum, og hesin partur er vorðin fátækari, nú Fregnir hevur lagt árarnar inn. Sum sannur kristin, so átti eg at hýst eins væl fíggingum sum vinum í mínum húsi

byrji eg við einum smíli. "Takk, tað kennist altíð sum at koma heim, tá eg lendi í Føroyum," sigur Tanja og smílist aftur. "Eg havi selt oyralokkarnar hjá mær hjá Østrøm í meira enn 13 ár, og eg føli, [...] skoytir uppí: "Vit hava ferðast runt við Wings Bar í Danmark, og tað hevur verið ein stór succes. Men tað kennist bara heilt rætt at koma heim við hesum nú." Eg nikki við einum stórum smíli. "Vit gleða okkum [...] dag við nógvum litum, gleði og persónligum sniði. Kom bara framvið og skapa tínir egnu Wings," svarar Tanja brosandi, áðrenn vit siga farvæl. Eg siti eftir við eini góðari magakenslu og eri vísur í, at

ósmædna, sum flestu fólk aftra seg við. - Eg havi lært at góðtaka meg sjálva, sum eg eri. Og eg fái bara smíl og positivar afturmeldingar, tí eg tori at hoppa runt á pallinum við boppum og dellum og øllum. Tað [...] sum mál í lívinum at framleiða dygdargott tilfar til føroysk børn á føroyskum. Hetta, hóast hon býr í Danmark. - Tá eg eri niðri, síggi eg veruliga, hvussu nógv manglar til føroysk børn. So eg brenni fyri [...] sigur Jensina. Fólk siga ofta við Jensinu, at hon er so herlig, lívlig og kreativ. - Eg havi sagt við meg sjálva, at eg eri ikki perfekt, og ætli mær heldur ikki at vera tað. Í tí óperfekta hendir nakað spennandi

Lærarafelags Við landaplágunum »Slikk Sjúk«, »Lort í Býin«, »Púra Vekk«, »Eg eri sum eg eri« og »Strok-sangurin« er Lort í Býin uttan iva vorðið best umtókta barna konseptið, vit hava sæð í longri tíð nú [...] tónlistarliga, ið eg plagi at taka støði í, tá eg ummæli, men á hinari síðuni er tað eisini eg, sum nú skal siga mína meining. Og tað er tí eg velji at lata úrslitið møtast á miðjuni og gevi Lort í Býin fýra stjørnur [...] boðskap og er gjøgnumført í konsepti. At mann sum vaksin vísir børnum virðing og gevur teimum ordiligt input ígjøgnum upalingina. Tí tað er har okkara skynsemi byrjar at útviklast – í barnaárnunum – og skulu

gera av við ein løgreglumann, tá hann bleiv tikin. Sjálv resvingin verður ásett í morgin. Kurt Westergaard sigur, at hann er væl nøgdur við úrskurðin hjá nevningunum. -Eg eri sera væl nøgdur. Eg havi alla [...] Eitt nevningating hevur í dag dømt ein 29 ára gamal mann úr Somalia sekan í yvirgangi, tá hann breyt inn til blaðteknaran Kurt Westergaard við øks og knívi fyri einum ári síðani. Hinvegin fríkendi nev [...] sum ein yvirgangsmann, sum ætlaði at drepa meg. Hann var ein heilagur krígsmaður, sigur blaðteknarin við danska kringvarpið.

frið. Men í dag hevur hann noytt seg at halda frí. - Eg var uppi á rennibreytini í morgun klokkan seks, men annars havi eg valt at slappa av og kopla heilt úr í dag, sigur Heðin Mortensen við Portalin. [...] heldur sum nevnt dagin heima saman við konu, børnum og abbabørnum. - Eg eri so ofta frammi í miðlunum, og ofta undir rokaligum umstøðum, so eg havi valt heilt at binda frið í dag, sigur borgarstjórin. Hann [...] Hann fer at hugna sær saman við familjuni við einum góðum bita í kvøld, og so bjóðar hann starvsfólkunum kaffi á Ráðhúsinum í morgin.

rin í mínum lívi og tey ið stóðu mær nær, vildi eg heldur ikki fara frá, sigur Leila á Lofti.­ Og so bleiv eg treisk. Eg eri soleiðis háttað, at um eg haldi meg verða skeivt viðfarna, so gevist eg ikki [...] Skal eg royna meg, so skal tað vera nú. Hóast eg ikki eri uppald í heimi, har partapolitikkur var samrøðuevni, so havi eg sett mær fyri at royna , sigur Leila á Lofti. Hon er 36 ára gomul, gift við Mikael [...] er uppvaksin í vanligum arbeiðaraheimi í Svøríki. Mamman var einsamøll við børnunum og arbeiddi úti. ­ Tá maðurin og eg komu heim til Føroya, fóru vit úr tryggum,væl skipaðum viðurskiftum í Svøríki. Vit

si í Murmansk. Málið fekk nógva umrøðu um vikuskiftið, tá sjónbandið, har hon skeldast um reinførið á hotellinum, varð almannakunngjørt. – Eg hati russarar. Gev mær bara eitt kamar. Eg eri von við rein [...] hjá norsku sendikvinnuni at vera í Russlandi, eftir okkara tykki, stendur í einum boðum frá russiska uttanríkisráðnum. Tann norska sendikvinnan var frammanundan í ferð við at gera seg til reiðar at flyta [...] hevur starvast á einum generalkonsuláti í Murmansk. Noreg avgjørdi í juni at steingja konsulátið fyribils og hevur einki sendifólk eftir í býnum, sum liggur í útnyrðingspartinum av Russlandi. Tí var

nomið við títt dópssjónarmið í einum bóklingi Dópurin eins og onnur við sítt, skal ein ikki skammast við, og at skammast haldi eg ikki, ein kann siga um teg. Tú hevur ikki skammast við kristin í øðrum [...] Seinni ert tú vorðin varugur við orð ápostulsins, og hóast eg ikki havi hoyrt tað av varrum tínum, síggjast tey í lívi tínum. Her í týðing J. Dahls: ”Eg leggi tær dýrt við fyri ásjón Guðs og Krists Jesu [...] virkin bæði í høvuðsstaði okkara og um landið. Tú sat bæði í Tórshavnar skúlaráði og í Landsskúlaráðnum. Umframt børnini lógu eisini tey veiku í samfelagi okkara tær á sinni. Tíni mongu ár í Sinnisbata