teirra lívi. Tey , sum hava fylgt við mongu tilboðunum og tí nógva virkseminum eitt nú í Tilhaldinum í Havn, vita, hvussu stóran týdning hesin stovnurin ella heimið hevur fyri tey eldru. Tað er tí rætt, at [...] seta fleiri pengar av til virksemið hjá Tilhaldinum. Tað skal vera okkara vón, at politikararnir í Tórshavnar Býráð vilja vera við til at ítøkiliggera arbeiðið hjá "Eldraráðnum" við eitt nú gjøgnum tað at [...] at hóma, tá tað snýr seg um tey eldru. Mánakvøldið var "kreppufundur" á røktarheiminum Lágargarði í Havn, har leiðslan og avvarðandi tosaðu um álvarsligu støðuna á stovninum, har tað skal sparast millum

tann, at Tórshavnar býráð hevði tikið stig til at fáa bilbukt við vaksandi parkeringsóskilinum, men málberingin á skeltunum var heldur »óheppin«. Tað segðist eisini, at ein ávísur sakførari í Havn fór í rættin [...] um, at alt ikki er, sum tað eigur at vera í Grikkalandi, staðfestir Sosialurin. Sjónleikarhúsið í Havn er í føðingardagshýri, tí 27. november í 1976 fyllir felagið 50 ár. Skitsutekningar eru góðkendar

Hvannasunds-, Eystur- og Tórshavnar kommunur. Tær báðar fyrst nevndu eru longu farnar í gongd við skipanina. Her hjá okkum er ætlanin at byrja við einum parti av Tórshavnar kommunu og síðani vaksa um [...] arbeiðið í kommunum, hongur tíverri í einum klønum tráði og er í vanda fyri at fella á býráðsfundi í Havn í kvøld. Málið er sera týdningarmikið, og tí kenni eg meg noyddan at kunna borgarar okkara um hetta [...] og ávara ímóti at fella uppskotið, sum ein samd Trivnaðarnevnd tekur undir við. Á býráðsfundi í Tórshavnar kommunu í kvøld kemur fyri eitt mál um tvørfakligt samstarv innan barnaøkið, ið fevnir um børn

í dag, við at keypa og tveita burtur. Meiri og meiri innpakningur hópaði seg upp. Í 1969 flutti Tórshavnar kommuna ruskplássið út í Havnardal. Burturkast varð brent og tyrvt. Bilar, vandamikið burturkast [...] stovnað og hitin frá ruskbrenning skuldi hita bygningar. Fíggarligir trupulleikar viðførdu, at Tórshavnar kommuna og SEV stovnaðu Fjarhitafelagið, sum vit kenna tað í dag. Seinni er Endurnýtslan komin [...] Áhaldandi verða tiltøk sett í verk fyri at minka um burturkastsnøgdirnar. Hóast hetta vaksa tær. Tórshavnar kommuna hevur valt, at loysa ein stóran part av burturkastsviðgerðini við brenning og orkuframleiðslu

Í gjárkvøldið boðaði Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentamálanevndini í Tórshavnar býráði, frá, at mentamálanevndin er vorðin samd um at farast skal undir at tvífalda høllina á Hálsi og somuleiðis [...] um, at vit í Mentamálanevndini í semju eru komin fram til sera skilagóðar avgerðir fyri ítróttin í Havn og á Argjum, segði hon við in.fo í gjárkvøldið. Jógvan Arge fegnast eisini hóast alt. - Nýggjar h [...] ikki vil lata alla æruna upp í hendurnar hjá samgonguni í býráðnum. - Hesi frambrot fyri ítróttin í Havn og á Argjum høvdu neyvan sæð dagsins ljós, um oddafólkini í samgonguni í býráðnum sluppu at sita einsamøll

fyri ung. Har eru 10 stuttsøgur, sum hava hvør sín høvuðspersón. Tíðin og staðið er eitt vikuskifti í Havn. Skriva í sandin lýsir við djúpari innliving tíggju vanlig, føroysk ungfólk, sum tey liva lív teirra [...] hjá hvørjum øðrum, men kortini krossast lagnur teirra í hesum samansettu søgunum um ungdómslívið í Havn í dag. Sjónarhornið skiftir frá søgu til søgu, soleiðis at vit sum lesarar uppliva hendingarnar sæddar [...] sum tey ungu kenna seg aftur í. Marjun Syderbø Kjelnæs, sum hevur skrivað stuttsøguringin, er fødd í Havn í 1974. Marjun er útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur, men hevur seinastu árini skrivað burturav. Í 2009

Bussleiðin í Havn skal hava nýggjar bussar. Men skulu nýggju bussarnir brúka el ella diesel. Tað hevur verið tann stóri spurningurin. Tað hevur ligið í kortunum, at teir nýggju bussarnir skulu eisini brúka [...] brúka diesel, men tað hevur fingið umboðini fyri Tjóðveldi í Tórshavnar Býráð, at tala at, tí tey halda, at hetta er eitt gylt høvi til at leggja um til el-bussar, og sostatt at taka eitt ordiligt tak [...] TK: Býráðsmeirilutin keyðir 16 nýggjar dieselbussar Tað eru Gundurs Bussar, sum røkja Bussleiðina í Havn og eftir at koyringin varð bjóðað út, var er tað greitt, at tað verður sama felag, sum skal halda

býráðslimur í Havn, skal ikki skorta við mínari hjálp til at fáa tamarhald á barnaansingartrupulleikanum. Tað skalt tú vera sannførdur um. Heðin Mortensen, løgtingsmaður og býráðslimur í Havn, fyri Samba [...] flokkinum í Degi og Viku, hóskvøldið. Finnur Helmsdal varð spurdur sum formaður í Barnaverndini í Havn, um støðuna hjá børnum, og hvat foreldrini vóru noydd at gera. Hann nevndi einki ítøkiligt, men segði [...] artrupulleikin í høvuðsstaðnum er ovurhonds stórur. Og hóast nógv er gjørt, so er langt á mál. Tórshavnar Býráð hevur útbygt tvey býlingshús seinastu tíðina, og ein nýggjur stovnur er bygdur aftrat. Haraftrat

sum eitt virðiligt býarpláss frammanfyri Tinghúsini. Ein íslendskur rithøvundur helt fyri, at Tórs-havn var vakrasti høvuðsstaður í norðanlond-um, júst tí so nógv av tí gamla var varðveitt. Men tað merkir [...] kafé'ir, hárfríðkanar-stovur, sjónleikahús, venjingamiðstøðir og mangt annað, skal fáa fólk at trívast í Havn, og vit skulu eisini varðveita bústaðarøki í býnum, tí einki skapar so gott lív sum spælandi børn [...] avn, í London, og tað er eisini í ferð við at blíva gjørt í Reykja-vík. Avbjóðingin er hin sama í Havn. Serliga nú altjóða reglur krevja, at keiøkið verður stongt fyri almenninginum, er neyðugt at hugsa

trúgvir og eldhugaðir stuðlar fella frá. Nú vóru boðini eftir Johan Samuelsen, fyrrverandi lærara í Havn. Vit í Javnaðarflokkinum drýpa høvur, nú ein av okkara trúgvu og heilhjartaðu stuðlum í mong Harrans [...] borin til seinasta hvíldarstaðið júst henda sama dag 77 ár seinni. Hann var sonur Magnus Samuelsen úr Havn og Sannu f. Simonsen av Viðareiði. Hann vaks upp sum yngstur av sjey systkjum úti í Hornabø. Barnaskúlin [...] Barnaskúlin var sami skúli, sum seinni gjørdist hansara arbeiðsstað øll árini - Kommunuskúlin í Havn. Johan tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969. Johan giftist við Johannu f. Clementsen úr Elduvík.