sum eitt virðiligt býarpláss frammanfyri Tinghúsini. Ein íslendskur rithøvundur helt fyri, at Tórs-havn var vakrasti høvuðsstaður í norðanlond-um, júst tí so nógv av tí gamla var varðveitt. Men tað merkir [...] kafé'ir, hárfríðkanar-stovur, sjónleikahús, venjingamiðstøðir og mangt annað, skal fáa fólk at trívast í Havn, og vit skulu eisini varðveita bústaðarøki í býnum, tí einki skapar so gott lív sum spælandi børn [...] avn, í London, og tað er eisini í ferð við at blíva gjørt í Reykja-vík. Avbjóðingin er hin sama í Havn. Serliga nú altjóða reglur krevja, at keiøkið verður stongt fyri almenninginum, er neyðugt at hugsa

trúgvir og eldhugaðir stuðlar fella frá. Nú vóru boðini eftir Johan Samuelsen, fyrrverandi lærara í Havn. Vit í Javnaðarflokkinum drýpa høvur, nú ein av okkara trúgvu og heilhjartaðu stuðlum í mong Harrans [...] borin til seinasta hvíldarstaðið júst henda sama dag 77 ár seinni. Hann var sonur Magnus Samuelsen úr Havn og Sannu f. Simonsen av Viðareiði. Hann vaks upp sum yngstur av sjey systkjum úti í Hornabø. Barnaskúlin [...] Barnaskúlin var sami skúli, sum seinni gjørdist hansara arbeiðsstað øll árini - Kommunuskúlin í Havn. Johan tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1969. Johan giftist við Johannu f. Clementsen úr Elduvík.

ein tann størsta snávingarsteinin í sambandi við ætlanina at gera golfvøll á Glyvursnesi. Tey í Tórshavnar Býráð hava tosað í nógv ár um at gera golfvøll á Glyvursnesi, men tað hendi ongantíð nakað, og [...] varð samtykt at taka uppaftur samráðingarnar um lendi til golfvøll á Glyvursnesi og á býráðsfundi í Havn hóskvøldið, upplýsti Marin Katrina Frýdal, forkvinna í býarskipanarnevndini hjá býráðnum, at nú er

helst verður skipað sum eitt formfest forum – The Arctic Mayors’ Forum. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, luttók á fundinum. Hetta er triði fundurin hjá The Arctic Mayors’ Forum. - Høvuðsætlanin er, at at [...] rødd fyri eini burðardyggari menning í Arktis, bæði fíggjarliga, sosialt og umhvørvisliga, skrivar Tórshavnar kommuna. Ráðstevnan í Tromsø endar í morgin.

Sonevndu morgunfrúurnar, sum trúliga møta upp í Svimjihøllini í Havn mánamorgun, mikumorgun og fríggjamorgun, eru ógvuliga harmar um, at sólirnar í høllini nú skulu takast burtur. Ætlandi letur Svimjihøllin [...] vikuni, og tá latið verður uppaftur eftir jól, verða allar sólirnar burtur. - Vit hava mótmælt hjá Tórshavnar kommunu í tveimum umførum, men hava einki skrivligt svar fingið aftur. Fyrr í heyst lótu vit kommununi

Andreasen, næstformaður í nevndini fyri Sev, sigur, at í næstum verður eisini ein løðistøð sett upp í Havn, og hon verður sett upp á Kongabrúnni. Men næstformaðurin leggur afturat, at í fyrstu atløgu er síðani [...] leggur afturat, at tá ið fyrsta løðistøðin varð sett upp í Klaksvík, sendi Sev Klaksvíkar Kommunu, Tórshavnar Kommunu, og flogvøllinum, fyrispurning ísenn, og har vóru klaksvíkingar nógv skjótastir at gera

Hondbóltsfeløgini Kyndil og Neistin og flogbóltsfelagið Fleyr heita nú á Tórshavnar Býráð um at gera eina ætlan fyri menningina av ítróttarhallunum í høvuðsstaðnum. - Trot hevur verið á venjingartímum [...] ónøktandi fyri allar partar. Tí heita vit á kommununa um at gera greitt, hvør ætlanin í hallarmálum í Havn er. Vit heita tí á kommununa um at byggja høllina á Hálsi út til dupulthøll, so feløgini, sum hava

Loksins endaði telvingin í Tórshavnar býráð um sessin í SEV-stýrinum. Samgongan gjørdi ein rossahandil, sum vissaði fólkaflokkinum at halda fram í SEV-stýrinum, meðan sjálvur borgarstjórin allernådigst [...] skuldi hava sessin, varð á býráðsfundinum skipað ein nýggj nevnd til at fyrireika 50 metra svimjihyl í Havn. Elin Lindenskov verður formaður í nýggju nevndini, og nevndarlimur verður Annfinn Brekkstein aftrat

hava sent skriv til skúlamyndugleikarnar í Havn um, at tey ikki kunnu góðtaka staðsetingina av næmingunum, soleiðis sum leiðslan fyri Venjingarskúlin/Tórshavnar Kommunuskúla – Vesturskúlan – hevur gjørt

Tilhaldið í Tórsgøtu 21 í Havn húsast í gamla Føroya Banka-bygninginum, sum varð bygdur stutt eftir, at Føroya Banki varð settur á stovn í 1906. Her helt bankin til fram til 1958, tá nýggjur bankabygningur [...] skúlin til í hølunum, til hann stutt fyri aldarskiftið flutti í onnur høli við Velbastaðvegin. Tá Tórshavnar kommuna á heysti í 1997 ognaði sær grótbygningin í Tórsgøtu 21, vóru húsini ikki í góðum standi