vera sannførdir um, at TB eftir bara eitt ár við Formula-fótbólti aftur skuldi vera at finna í aðru deild komandi kappingarár. Gaman í hevði TB dystir eftir eins og hini liðini, men við fimm stigum upp til [...] talvuni. Og við komandi truplu uppgávuni á Eiði, kann eisini væl vera, at Skála skal ansa sær fyri NSÍ, sum tykist koma við fullari ferð aftan ífrá. Tað vildi í øllum førum verið ein niðurtúrur av teimum

óátalaðar aftur við borðinum. Her eru viðmerkingar felagsins til úttalilsini hjá landsstýrismanninum: 1. Landsstýrismaðurin segði, at tað var ikki satt at Mentamálaráðið ikki vildi samráðast um spurningin [...] hevur sáttmala við Fíggjamálaráðið, sum sambært ásetingunum í sáttmálanum er sagdur at fara úr gildi 1. oktober 2005. Hóast ongar aðrar ásetingar eru í sáttmálanum hesum viðvíkjandi, valdi Yrkisfelagið at [...] sum felagið hevði tikið stig til, høvdu verið millum partarnar, var arbeiðssteðgurin endaliga lýstur 1. oktober 2005 - til at koma í gildi 3. oktober 2005 og fyribils vara til 5. oktober 2005. Sostatt hevur

og Einar Hansen hevði gott fríspark. Føroyar-Belgia 1-7 (0-3) 1-4: Levi Hanssen 61. Føroyar: Trúgvi Askham, FSV04 Pætur Jørgensen, OB, Einar Hansen, NSÍ, Jóhan Troest Davidsen, Everton, Niclas Eysturoy, [...] mótstøðuliðið, og sunnudagin er Svøríki á skránni. Mikukvøldið vann Svøríki 3-1 á Ungarn, sum í steðginum var á odda 1-0. - Vit sóu Svøríki og Ungarn. Belgia hevði fínt lið, og hini bæði stóðu einki aftanfyri [...] U 19 LANDSLIÐIÐ U 19 fótbóltslandsliðið legði mikudagin rygg til 7-1 tap, tá ið Føroyar spældi fyrsta av trimum undankappingardystum, sum eru á skránni í hesi vikuni. Í dag klokkan 13 er Ungarn mótstøðuliðið

sosiala deild á Tvøroyri. Bygdaráðslimir í Porkeri eru sera misnøgdir við framferðina hjá Tvøroyrar Kommunu í barnaverndarmálinum. Teir eru misnøgdir við, at Tvøroyrar Kommuna stovnar sosiala deild av sínum [...] eini sosialari deild á Tvøroyri. Annars hevur Tvøroyrar Býráð tikið fult undir við einari felags Barnavernd, men vit vilja fegin bøta um tænastuna til borgaran við eini sosialari deild, men allar hinar [...] kið verður lagt undir kommunurnar 1. januar og tí mugu kommunurnar fyrireikað seg. Tað hevur Tvøroyrar Býráð gjørt við at fyrireika stovnanina av eini sosialari deild. Vit hava síðani bjóða hinum kommununum

Einar Hansen hevði gott fríspark. Føroyar-Belgia 1-7 (0-3) 1-4: Levi Hanssen 61. Føroyar: Trúgvi Askham, FSV04 - Pætur Jørgensen, OB, Einar Hansen, NSÍ, Jóhan Troest Davidsen, Everton, Niclas Eysturoy [...] sunnudagin er Svøríki á skránni. Mikukvøldið vann Svøríki 3-1 á Ungarn, sum í steðginum var á odda 1-0. - Vit sóu Svøríki og Ungarn. Belgia hevði fínt lið, og hini bæði stóðu einki aftanfyri, staðfestir Karl [...] U 19 fótbóltslandsliðið legði mikudagin rygg til 7-1 tap, tá ið Føroyar spældi fyrsta av trimum undankappingardystum, sum eru á skránni í hesi vikuni. Í dag klokkan 13 er Ungarn mótstøðuliðið, og sunnudagin

kappingunum í 2. deild. Kappingin í 1. deild byrjar 29. oktober. Tá fær Klaksvíkar Billardfelag vitjan av Suðuroyarliðnum, og Kaggin tekur ímóti Havnar Klubba. Restin á spæliskránni í 1. deild sær soleiðis [...] Klubbi Báðar deildirnar spæla dupult kapping. 2. deild spælir annað hvørt vikuskifti frá komandi vikuskifti. Nærri verður lýst við dystunum í 2. deild. 1. deild spælir 2 umfør áðrenn jól. Seinna umfarið fyri [...] tilsamans fimm feløg. Fýra feløg eru við í 1. deild við hvør sínum liði. Tey eru Havnar Klubbi, Kaggin, Klaksvíkar Billardfelag og Tvøroyar Billardfelag. Í 2. deild eru somu feløg umframt Vágs Billardfelag

Jóna Johannesen. Sunnudagsskúlin hevur heystfrí. Mánadagin kl. 17.15-18.00 venur barnakórið, aldur 1. fl. og eldri, kl. 20.00 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Norðurlandahúsið Leygardagin [...] Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt á byrjanarstigi, Ásmundur Johannesen (Bókasavnið á 1. hædd) kl. 14.00-17.00 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14.00-16.00 Boccia í kjallaranum, Alma Poulsen [...] til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag

1. Jákup Mikkelsen, B36 (41 dystir/0 mál) Fekk ringast hugsandi byrjanina, tá hann eftir bara 50 sekundum forerdi vertunum fyrsta málið, men spældi seg tó væl upp. Hevði í trimum førum stórbjargingar, [...] móti málinum, harav serliga tann seinna gav málverjanum trupulleikar. 9. Christian Høgni Jacobsen, NSÍ (25/2) Var rættiliga framrættaður á kantinum, og við í nógvum av tí, sum føroyska liðið skapti. Tordi [...] Christian Høgni avgjørt ein av fremstu føroysku spælarunum. 10. Claus Bech Jørgensen, Coventry CFC (9/1) Var aftur hesa ferð á vinstra borði, og royndi støðugt at skapa nøkur gjøgnumbrot í síni síðu. Hetta

ferðina í Svøríki høvdu teir trý tap og málmunin 2-14 í viðførinum. Men hóast trý tap - 1-7 móti Belgia, 0-3 móti Ungarn og 1-4 móti Svøríki - so heldur venjarin, Bill Jacobsen, at avrikið hevur verið á góðari [...] Hansen, NSÍ - Kristoffur Jacobsen, KÍ (Frank Poulsen, ÍF, 65.), Ólavur í Ólavstovu, FSV04, Christian R. Mouritsen, Manchester City, Jóhan V. Gunnarsson, B36 (Sam Jacobsen, GÍ, 48.) - Bøgi Løkin, NSÍ - Levi [...] spældi fyri aðru ferð í EM undankappingin í Svøríki. Ungarn vann 3-0, eftir at støðan leingi hevði verið 1-0. Sammett við mikudagin var føroyska liðið nakað broytt hesa ferð. Tað var gjørt fyri at styrkja um

luttakarar. Føroyar greiddu javnleik 1-1 móti bæði Svøríki og Finnlandi, meðan dysturin móti Onglandi endaði við 7-0 tapi. Í stríðnum um fimta plássið vann Noreg 1-0 á Føroyum. [...] Jørgensen og Páll Klettskarð, KÍ, Erling Jacobsen, GÍ, Heri Nesá, Filip Jacobsen og Klæmint A. Olsen, NSÍ, Henning Joensen, VB, og Torkil Kollsker, OB, Danmark. Venjarar eru Pætur Clementsen og Finn Johannesen