– millum børn og ung. Hetta verður gjørt við at geva so nógvum børnum sum gjørligt møguleikan fyri at fáa eina fjølbroytta venjing, soleiðis at tey hvørt tey mennast bæðið sum menniskju og ítróttarfólk [...] kunna byrja at venja meira málrætta innan einstøku greinarnar, og harvið blíva ein tíðandi partur av framtíðar elituni innan føroyskan ítrótt.

Útoyggjafelagið hevur arbeitt við at útvega høli, at hava kunning og sølu av heimavirkaðum vørum, á Ólavsøku. Tað er nú eydnast okkum, og vit eru so heppin, at høli liggur í hjartanum í Tórshavn, beint við [...] við Hotel Hafnia, skrivar felagið á heimasíðu síni. Tað eru ung av útoyggj, ið taka sær av hesum tiltaki, og eru tey errin av, at útoyggjarnar eisini hava eitt andlit á Ólavsøku. Oyggjarnar í Útoyggjafelagnum [...] Útoyggjafelagnum eru: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Koltur, Hestur, Skúvoy og Stóra Dímun.

ikki tungur, men heldur langur, og gingið verður í 4-5 tímar. Farið verður av Kunn­ingar­stovuni kl. 10. Minst til at hava góð og heit gongu­klæði og gongu­skógvar, og mat­pakka við. Tilmelding á Kunn [...] 30. Jona Jakobsen, violin, Andreas Restorff, cello, og Malene Thastum, klaver spæla tónleik av Haydn og Grieg. Samkoman Lindin Fríggjakvøldið kl. 20 ung­dóms­møti. Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Bøn & Lovsangi [...] jan Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími og bíbliugransking. Kl. 11. Gudstænasta, Julina Gudmundsson. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Fríggjakvøldið kl. 20 Ung­dóms­møti. Sunnukvøldið kl. 19 Møti við

ræðuliga tungur. Konu­fólk og børn gekk runt spælið og drógu, með­an mannfólkið var á bátinum. Tað vóru villigar hendur og væl gekk. Vit fingu turt at fara í og heitt at eta og drekka, men boð fingu vit [...] liðugt at draga, og fisk høvd vit nógv av. Tað var mest sum ov nógv í bátinum. Mann tosaði um bekkfastan bát. Tá var bakskuturin fullur og tað sama var við rúmini har frammi, bógrúmið og tofturúmið. Tá ið [...] dsbáturin og Kunoyarbáturin gingu burtur. Vit frætta tað ikki fyrr enn dagin eftir. Eg skal til seinast prísa og lova mínum Harra fyri alt tað, sum hann hevur verið fyri meg bæði á sjógvi og landi. 13

í fiski- og tilfeingismálum fer at leggja fram á hesum fundi. Veiðuorkan kemur í eina nýggja legu, og tað fer sum frá líður at geva størri vinning til manning og skip, og bæði vinnulívið og sam­felagið [...] teldutøkum líki og kann brúkast í undirvísingini saman við tíðarhóskandi KT-amboðum. Sernámsfrøðiliga økið skal styrkjast og samskipast. Í dag eru fleiri dag- og skúlatilboð til børn og ung við serligum tørvi [...] mannað við landsstýrisfólkum og umboðum úr vísindaumhvørvinum og vinnuni, er valt og fer til verka fyrsta dagin. Vísindaráðið skal seta yvirskipað mál og leiðreglur fyri gransking og geva henni kjølfesti í føroyska

í fiski- og tilfeingismálum fer at leggja fram á hesum fundi. Veiðuorkan kemur í eina nýggja legu, og tað fer sum frá líður at geva storri vinning til manning og skip, og baði vinnulívið og samfelagið [...] teldutokum líki og kann brúkast í undirvísingini saman við tíðarhóskandi KT-amboðum. Sernámsfroðiliga okið skal styrkjast og samskipast. Í dag eru fleiri dag- og skúlatilboð til born og ung við serligum torvi [...] mannað við landsstýrisfólkum og umboðum úr vísindaumhvorvinum og vinnuni, er valt og fer til verka fyrsta dagin. Vísindaráðið skal seta yvirskipað mál og leiðreglur fyri gransking og geva henni kjolfesti í foroyska

runnu fimm kilometur, og børn og ung runnu ávíkavist 600 og 1200 metrar. Hetta gjørdu ung sum eldri skjótt og væl. Guttormur Sørensen var kvikastur hjá monnunum, og brúkti 16 minuttir og 44 sekund um fimm [...] Patursson og Jessie Hansen við tíðunum 25.05 og 29.10. Tvær kvinnur vóru umboðaðar sum superveteranar. Hesar vóru Louisa Svensson og Maria Vilhelmsen, sum brúktu 24 minuttir og 32 sekund og 26 minuttir og 42 [...] tveir minuttir og 24 sekund og teir 600 metrarnar. Ari Olsen var fyrstur hjá teimum, ið eru føddir millum, 1998 og 2000, og brúkti hann ein minutt og 57 sekund um 60 metrar. Regin Joensen og Rúni Seloy brúktu

børn, ung og vaksin :) Nærri kunning verður at hoyra á komandi møtum, ið eru hvørt sunnukvøld kl. 18! Tekning fer fram eftir møti og eisini við at senda eitt sms boð til nr. 595566 við navni og aldur. [...] vælkomin. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjadagur kl. 20 Ung­dóms­møti. Sunnudagur kl. 19 Møti við Hera Tróndheim. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími og bíbliu­gransking. Kl [...] Eyrith 313784 - 513784 og Marin 314333 - 284333. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491 Fax 316481 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Kunningastovan

14.00, og um hettar mundið var lítið og einki fólk. Men so við og við kom ein hýrivagnsbilurin fyri og annar eftir við gestum, ið vóru komin oman á Bryggjuna fyri at hugna sær saman við vinum og kenningum [...] tjøldunum kundi tú keypa kalt danskt fatøl og hitt heldur sterkara frá Føroya Bjór. Somuleiðis bar til at keypa vín, kaffi, te, pylsur, turran fisk og spik og breyðflísar við føroyskum viðskera. Okkurt [...] børnini, sum t.d. poppkorn. Uppá gólv Hýrurin á fólki var avbera góður, og knappliga reistust fólk úr setri og fóru uppá gólv. “Og dansen den går, så let igennem lunden”, rungaði um alla Bryggjuna. Tað

nýtt innihald og at gera hana meira spennandi og tiltalandi. Hetta man sigast at hava eydnast, og hetta sæst eisini aftur á áhoyraratalinum. Í ár vóru millum 1200 og 1400 bilettir seldar, og tískil megnaði [...] drukkveitsla, har serliga nógv ung fólk eru koyrd til útpumpingar, og har miðalaldurin á áhoyrarunum hevur verið sera lágur. Hetta ætlaðu fyrireikararnir í ár at betra um, og eftir at konsertin er av, lata [...] seg. Kommunan stúrdi fyri, um fyritøkur og bygningar á Tórsgøtu fingu frið fyri herverki og øðrum. Samstundis vildi kommunan flyta ólavsøkuna oman í Miðbýin aftur, og tískil máttu teir viga hvørt upp móti