Selatrað. Tey eiga børnini Ann, sum býr í Runavík, Margee, sum býr í Klaksvík og Tórur, sum býr í Havn. Diana í Puntabyrgi hevur havt sítt lívsstarv innan Felagið Javna, har hon var virkin frá 1972 til [...] Gróthúsvegin í Hoyvík í mong ár, keyptu Diana og Finn sær fyri nøkrum árum síðan eina íbúð í Blómubrekku í Havn. Føðingardagurin verður hildin saman við teimum nærmastu. -red

Tey eru fastir gestir, tá konfirmantar og foreldur teirra úr Hoyvík og Havn hittast til samkomu í KFUK nakrar ferðir um árið. Soleiðis var eisini í hesi vikuni, har limir úr Sound of Glory TenSing á sín [...] sjálvandi hjá ungdóminum í Føroyum, men undan jólum í fjør høvdu tey eina jólacafé og konsert í KFUM í Havn, har savnað varð inn til eitt gentuheim í Rumenia. Hesin innsavnaði peningurin – beint omanfyri 2000

seks av slagnum. Í Skálavík, Miðvági, Drelnesi, Klaksvík, Saltangará og Havn. Umframt hevur Rúsdrekkasøla Landsins trý onnur høli í Havn. Á Hjalla hava tey høvuðsgoymsluna, á Staravegi er fløskumóttøkan og

Skálafjørðinum, sum eftirlitið metti hevði línuna standandi ov nær landi. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at skiparin á bátinum skal avhoyrast, og síðan fær hann eitt sektaruppskot, sum hann kann góðtaka [...] Vit hava verið í sambandi við skiparan, sum verður avhoyrdur, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn.

Løgreglan stendur enn á berum í málinum um tríggjar neyðtøkuroyndir í Havn í fjør og í fyrrárið. Tað staðfestir løgreglan fyri útvarpinum hjá Kringvarpinum. Talan er um tríggjar hendingar, har ungar kvinnur [...] legði á kvinnurnar, tí tilburðirnar líkjast Fyrsta neyðtøkuroyndin var aftanfyri løgreglustøðina í Havn í juni í 2010, onnur var við Gundadalshøllina í juni í fjør og triðja neyðtøkuroyndin var í oktober

mánakvøldið kl. 20.30 á pubbini hjá Onnu Kirstin á Tvøroyri, fríggjadagin kl. 16.30 í Tutl Handlinum í Havn, og leygarkvøldið kl. 21 spæla tey í Tøting í Syðrugøtu. Allar konsertirnar eru ókeypis. Skúlakonsertirnar [...] n Týsdagin 17. Apríl Vágs skúli og Tvøroyrar og Trongisvágs skúli Mikudagin 18. Apríl Frískúlin í Havn Hósdagin 19. Apríl Gøtu skúli Fríggjadagin 20. Apríl Tjørnuvíkar, Haldarsvíkar og Hósvíkar skúlar

Planet Awards, sum verður hildið í kvøld. Planet Awards 2011 verður hildið í Garðinum – fyrr Deep - í Havn í kvøld kl. 21.00. Planet Awards er tiltak hjá Miðlahúsinum, sum heiðrar tey bestu í føroyskum tónleiki [...] spæla og DJ spælir dansitónleik út á náttina. Atgongumerki til Planet Awards kunnu keypast í Tutl í Havn. Atgongumerki verða bert seld í forsølu – eingin søla verður við dyrnar. Rás2 sendir beinleiðis frá

øgiliga nógv av spæla aftur í Havn. Tað er alt ov langt síðani. Men afturfyri havi eg savna ein bólk, sum ger bíðitíðina tað verda, sigur Kaj Klein. Við sær í Sjónleikarahúsinum í Havn í kvøld, har konsertin

krónum komandi fíggjarár. Eitt er vist, at Sjósavnið er til stóra gleði fyri børn og ungdóm okkara úr Havn og úr øllum landinum. Tað eru barnagarðar, frítíðarskúlar og skúlaflokkar úr øllum landinum, sum vitja [...] hjá okkara landi og fólki. Her koma fólk, serliga børn, á vitjan úr øllum landinum og ikki bara úr Havn. Hetta er spinnandi galið, at skerja eina so lítla játtan burtur, sum fer at gera tað at Sjósavnið

Miðlahúsinum í Tórsgøtu í Havn. Talan er um bókina "TÓRSHAVN býur- og býarbørn 1906-1910", sum snýr seg um tey 279 fólkini, 129 gentur og 150 dreingir, sum vórðu fødd í Havn hetta tíðarskeiði. Bókin, sum