tari! Tey, sum hava skrivað um hesa søgu, hava ikki vitað um Doll­an, og tí er slagsíða í teirra frá­sagnum. Hetta er eisini komið til sjóndar í teirri mest kendu bókini um hesa søguna hjá Congo “Kong [...] sannførda um at taka eina greiða støðu í hesum spurningi. Hetta var avgerandi fyri, at tað gekk sum tað gekk. Hetta er eisini váttað av tilfari, sum funnið er fram, eftir at bók­in kom út. Tað er skrivað [...] felags­skap­in­um. Neil Dickson gjørdist so hugtikin av Dollanum, at hann í stundini bað meg um at skrivað ein grein um hann í hetta rit. Henda greinin skuldi vera á “aka­demiskum støði”. Hetta merkir, at

havi skilt, er hetta ikki tað, sum honum varð lovað, tá hann kom til Føroya. Fiskimaðurin segði, at hann hevði eina avtalu við Sp/f Crew um, at hann skuldi fáa 3.000 evrur um mánaðin. Hetta svarar til umleið [...] einki er at avrokna til manningina, er neyðugt, at hesir menn, sum komnir eru higar at arbeiða, hava onkra trygd sum heldur, tá brúk er fyri henni. - Eg dugi soleiðis slett ikki at síggja, at tað er hjá [...] til Føroya um P/F Crew at hjálpa reiðaríum at manna línuskipini, nú tað í langar tíðir hevur verið trupult at fingið nógmikið av fólki. - Men, sum eg havi skilt og partvís eigi prógv um, er tað nógv, sum

søluverkstova byrjaði í morgun. Hetta er 17. árið á rað, at ferðavinnan í Føroyum bjóðar útlendskum ferðasmiðum til Føroyar, so tey sjálvi kunnu uppliva Føroyar sum ferðamál. Hetta er eitt tað stórsta ferðavi [...] Visit Faroe Islands tiltakið er liður í arbeiðinum at víðka um talið av útlendskum ferðasmiðum, sum selja Føroyar. Allar royndir vísa, at besti háttur at gera hetta, er, at bjóða sølufólkum og ferðasmiðum [...] kunnu vit raðfesta hesi fram um tey sum hava verið við til átakið fyrr – sigur Súsanna Sørensen, fyriskipari og Marknaðarleiðari á Visit Faroe Islands. Norðurlandahúsið er karmur um verkstovuna, sum byrjaði

Í fjør var hetta 9,7 mió kr., og hetta er sjálvandi nakað, sum tey í felagnum gleðast um. Magni Arge, stjóri, vil ikki gera nakrar ítøkiligar viðmerkingar til roknskapin, fyrr enn hesin er lagdur fyri [...] og vanligar ferðaseðlar, sum verða goldnir av útlendingum, so er útlendski parturin av umsetninginum um 1/3 av samlaða umsetinginum. Og hetta hevur sjálvandi við sær, at vit eru minni sárbærir mótvegis sveiggjum [...] vísir enn einaferð á generellu positvu menningina, sum felagið tykist vera í. - Tað sær sjálvandi hampuliga skilagott út, tá vit kunnu koma við einum góðum yvirskoti, og ikki minst fegnast vit um, at tað

álit um, hvussu føroyingar kunnu draga útlendskan kapital inn í okkara vinnulív. Vanligi føroyingurin er vitandi um, at nakað av útlendskum kapitali longu nú er í føroyskum vinnulívi, og at hetta umfatar [...] hesum á ongan hátt undirmetast. Tað er eisini púra greitt, at føroyingar eru farnir frá hugsjónini um heldur at eiga 100% av ongum enn 25% av nógvum. Tað sum telur, er at skapa vøkstur, fyritøku og samfelagi [...] kurin hevur gjørt, vísir, at útlendskar íløgur finnast í heili 22 føroyskur fyritøkum. Men ynski er um at fáa fleiri útlendingar at gera íløgur í Føroyum. Royndir uttanlands vísa, at londini við útlendskum

og veðrið betri? Spurningurin er, um landið ikki beinleiðis átti at elvt til eina tilflyting av útlendskum kvinnum. Men um hetta verður ein politikkur, er tó neyðugt at gera nakrar víðfevndar skipanir [...] yvirtali seinnu árini. Serliga er talan um fólk frá eystureuropeiskum londum, ið flyta til Føroyar, tó at Stórabretland eisini er væl umboðað. Eisini úr Afrika og Amerika er ein ávís tilflyting, meðan tølini [...] kvinnur eru komnar seinastu árini. Við øðrum orðum er hetta eitt gott stað at byrja hetta nýggja “mentanarmøtið”, ið vit mugu átaka okkum – heldur fyrr enn seinni. Útlendsku kvinnurnar – ein javnstøðumøguleiki

føroyska búskapin um árið. - Hetta eru ikki hissini tøl, sum eiga at geva øllum - og serliga okkara politikkarum - nakað at hugsa um, sigur Fríðtór, ið er leiðari á Sandoyar Kunningarstovu. - Tað er tí uppá hægstu [...] politikkarar byrja at raðfesta ferðavinnuna hægri enn teir gera, sigur hann. Ein veruleiki er, at ferðavinnan er skjótast veksandi vinnan í heiminum í dag. Og tað er einki mark fyri, hvussu nógv hon kann veksa [...] - Tíðin har útlendsku krabbagággurnar gingu runt geilarnar og einki lótu eftir seg, er ein gomul táta og hevur einki við veruleikan at gera, sigur Fríðtór Debes Ferðavinnufelagið hevur nevniliga lagt fram

avbjóðing, og hetta er eisini ein partur av fyrireikingini fram ímóti teimum stóru altjóða kappingunum, sum eru fyri framman, sigur Signhild. Komandi vikuskifti er FM á skránni, og í desembur er HM í Hangzhou [...] skránni. Signhild Joensen er í ”fimm skjótir” í Sosialinum í dag, har hon eitt nú greiðir nærri frá kappingini í Saint-Dizier og um hvussu nógva tíð hon brúkar upp á svimjing um vikuna. [...] Føroyskir svimjarar hava um vikuskiftið luttikið í altjóða kapping í Saint-Dizier í Fraklandi, og har eydnaðist tað Signhild Joensen úr Ægir at vinna gull í 100 metrum rygg. Tíðin hjá henni var 1:02.15

ongantíð kemur ov tíðliga, tá hugsað verður um, at olja er funnin og ein týðandi boring er í gongd fyri at vita, um talan er um lønandi fund. Hann heldur hetta vera røttu løtuni at fylgja við, hvat fer at [...] góðkenning, sum er neyðug fyri at kunna arbeiða í oljuvinnuni, eitt nú ISO 9000 góðkenning. Rætta løtan Uppá fyrrispurning um hann ikki er komin ov tíðliga til Føroya, nú einki lønandi oljufund enn er gjørt sigur [...] so kann ein framleiðsla byrja um eini 3 til 4 ár. Men skulu fleiri brunnar borast fyri at finna fram til, um fundið er lønandi, so vil hetta sjálvandi taka longri tíð. Sum er hoyrir Føroyaøkið undir skrivstovuna

i. Einki er at ivast í, at hetta ger kappingina enn meira spennandi, tí liðið úr Greve er gott, og eisini eru tað hesum fimleikarunum, føroysku kvinnurnar skulu kappast ímóti, tá kappingin um danmarka [...] áðrenn genturnar fara at kappast í tveimum serium, har tær hava bóltar sum amboð. Stórkappingin er bert eina ferð um árið, men tá kunnu fimleikararnir eisini vísa øll síni kynstur, eftir at vant hevur verið [...] stórar danskar kappingar. Ein síðuvinningur hjá bæði gentum og kvinnum er, at vinnandi liðini sleppa við sum gestalið til kappingina um danska meistaraheitið í apríl og mai. Undanfarnu árini hevur eitt lið