at Smyril siglur ikki úr Havnini til Suðuroyar í dag klokkan 13, sum ferðaætlanin sigur og hann siglur sostatt heldur ikki norður aftur til Havnar úr Suðuroy klokkan 15.30. Hinvegin siglur hann suður [...] suður klokkan 18.30 eftir ferðaætlanini, men hann siglur ikki norður aftur í kvøld klokkan 21. Í morgin, leygardagin, siglur hann sostatt sum sunnudag, sigur Strandferðslan.

Vegna vánaliga veðurforsøgn fyri Norðurjylland í morgin, leygardagin 27. septembur, fer Norrøna ikki til Hanstholm Siglt verður til Esbjerg ístaðin. Norrøna kemur at bryggju í Esbjerg kl. 18:00 og sig

Brekið er nú umvælt og hann fer av Havnini um eina løtu og siglur eftir ferðaætlanini restina av degnum Smyril hevur drigist við tekniskt brek í allan dag og tí hevur ongin sigling verið. Men nú er brekið [...] av Havnini nú klokkan 14. Túrurin av Havnini klokkan 16. verður sostatt ikki sigldur, men síðani siglur hann eftir ferðaætlanini, tvs, at hann fer av Krambatanga í Suðuroy klokkan 18.30

fráferðin av Krambatanga klokkan 9.30, má útsetast ein tíma, til klokkan 10.30. Restina av degnum siglur hann eftir ferðaætlanini

av somu orsøk eisini útsett í ein tíma til klokkan 10.30, sigur rutuupplýsingin. Restina av degnum siglur hann eftir ferðaætlanini

sleipistøð í Havn (myndin), hevur Súlan røkt siglingina, skrivar heimasíðan bkv.fo. Sagt verður, at Súlan siglur skjótari enn Sildberin, men at Sildberin er betri egnaður til hesa farleiðina.

Orðini eigur Bengt Tarre, sum er skipari umborð á Celeste henda túrin. Alt summarið og hvørt summar siglur seglbáturin Celeste ymiskar túrar til onnur lond, og tvær ymiskar manningar eru tengdar at bátinum

marchera uttanfyri hegnið. Oljufýringin er um at steðga, motorurin koyrir bara við hálvari ferð, skútan siglur við fullari ferð skeivan veg, fjarðarokilsi, men ongin oljufýrsmaður... Tí í Føroyum hava vit demokrati

er ikki nakað, ið hendir so sjáldan, so teir skuldu eisini havt eina meting av støðuni; nær Smyril siglur og ikki minst átti onkur at sett sær spurningin, hvar Smyril og sjúklingur vóru, tá ongin Smyril

tí, sum hevur skund, slepst beinleiðis norður aftur við Smyrli klokkan sjey á morgni, men annars siglur hann aftur seinnapartin, so tað fæst eisini ein góður sunnudagur burtur úr í Suðuroy.