Tróndur Sigurðsson. Heðin Mortensen, borgarstjóri, váttar at hetta er eitt mál, Tórshavnar Býráð arbeiddi við í fjør. Les eisini: Barnaansingin skal verða púra ókeypis í Føroyum Heðin Mortensen sigur, at hann

ni, at bókin hevur mong ár á baki, síðani 1950, og hevur fylgt tíðini og hevur broytt snið. Heðin Mortensen, borgarstjóri, handaði og Niels Jákup Thomsen, stjóri, tók ímóti og takkaði fyri vegna Bókadeild

stovninum eina gávu, sum er ein fotomynd. Eisini formaðurin í mentamálanevndin hjá býráðnum, Heðin Mortensen. Røðurnir líktist hvørjari aðrari, og báðir løgdu teir dent á, at tað er eitt av aðalendamálunum

samtykt, sum síðani skuldi leggjast fyri býráðið. Meirilutin í nevndini, sum eru samgongulimirnir Heðin Mortensen, Bjarti Mohr og Beate L. Samuelsen, samtykti eftir tilmæli frá einum bólki av embætisfólkum hjá

‘føddur’ formaður í býráðsins Fíggjarnevnd og skuldi dugað at skyna á pengamálum í kommununi. Heðin Mortensen tosar viðhvørt ímóti betri vitan. Hann skrivar nú, at ein 10.000 kr. barnakekkur pr. barn um [...] skjýtur upp at gjalda út til allar barnafamiljur í kommununi, verður ov dýrur fyri kommunukassan. Heðin átti at hildið seg til tann fíggjarliga veruleikan í hesum máli. Veruleikin er hesin: Barnakekkurin

botnfrádrátti. Í lesarabrævi spyr Heðin Mortensen, hvørjar íløgur skulu niðurraðfestast fyri at kunna geva barnakekkin og skattalættan til láglønt. Okkara svar til Heðin er, at tann einasta íløgan, sum ikki

Hetta vil geva hvørjum barni í kommununi undir 18 ár kr. 11.500,- um ári. Okkara borgarstjóri Heðin Mortensen var beinanvegin klárur við viðmerking. Við sera sterkum orðum helt hann uppskotið at vera áb [...] - roknar 35 mill skeivt. Uppsotið hjá Framsókn kostar 28 mill og ikki 63 mill. Hitt er so tað at Heðin ikki letst vita hvussu trongdar barnafamiljurnar í Tórshavnar Kommunu eru og hvørjar avleiðingar hetta [...] av landinum. Ein gongd, sum vit øll kenna, ræðast og tí taka í ramasta álvara. So kom mótspæli frá Heðin : ½ skattaprocent til barnafamiljurnar!! Út frá tí, sum eg havi lisið so eru øll í býráðnum nøgd nú

nyttu burturúr avlopshitanum, sum rennur á sjógv inni á Sundi, váttar borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen. Heilsurøkt á Sundi Tórshavnar býráð hevur góðar royndir við fjarhitaskipanum. Stórur partur [...] sjálvt sett ynski fram um at fáa útnytta nógva hitan, ið annars bert rennur út á sjógv, sigur Heðin Mortensen. Hann váttar, at býráðið nú fer at kanna, um tað er gjørligt at nýta avlopshitan frá Sev til [...] baðiland kundi saktans verið ein møguleiki til heilsurøkt hjá borgarnunum í Havn eisini, heldur Heðin Mortensen. Uttandura svimjing ? Framvegis eru hetta bara tankar, so eg havi enn onga ítøkiliga ætlan at

so leingi tey megna tað, og at aldur ikki longur er eitt sakligt atlit fyri uppsøgn, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. – Men hetta merkir so eisini, at kommunan má skapa ein rúmligan arbeiðsmarknað

privatfólk. Um tú ikki veit tað omanfyri nevnda, so veit eg, at partamaður tín í Sosialu nevnd, Heðin Mort-ensen, ið hevur verið býráðslimur í 30 ár, ið eisini lærdi í smiðjuni hjá W.P. veit alt um hesi v [...] framyvir, bara tí, at hann var so bláoygdur, at hann uttan himpr fór at verja mistøkini hjá tær og Heðin Mortensen. [...] Schumann Hjaltalin við. Borgmeistarin hevði lagt tvey uppskot fyri okkum, fyrst at lækka bygningin við 0,70 m og síðan 1,5 m. Bæði uppskotini vórðu blankt avvíst. Hetta bara tí, at vit hildu fast við at byggjaríið