Finnland-Føroyar. Birgitta Hylin hevði altíð í huga at kunna um føroysk viðurskifti. Ringdi tú til hennara, og hon ikki var at hitta, var føroyskt vísulag á telefonsvararanum, sum fólk kundu lurta eftir, til [...] um Føroyar og mentanarligu viðurskiftini her. Hon hevur umsett fleiri føroyskar bøkur til svenskt mál. Serliga virkin var Birgitta Hylin í felagnum Svøríki - Føroyar, sum hon stovnaði í 1973. Hon var formaður [...] vísusang, og umsetti fleiri bøkur, eitt nú skaldsøgur eftir Heðin Brú. Hon gjørdi eisini eina svensk - føroysk orðabók, Í Svøríki ferðast Birgitta Hylin víða og helt fyrilestur um føroyk viðurskifti og hon rakk
Finnland-Føroyar. Birgitta Hylin hevði altíð í huga at kunna um føroysk viðurskifti. Ringdi tú til hennara, og hon ikki var at hitta, var føroyskt vísulag á telefonsvararanum, sum fólk kundu lurta eftir, til [...] um Føroyar og mentanarligu viðurskiftini her. Hon hevur umsett fleiri føroyskar bøkur til svenskt mál. Serliga virkin var Birgitta Hylin í felagnum Svøríki -Føroyar, sum hon stovnaði í 1973. Hon var formaður [...] vísusang, og umsetti fleiri bøkur, eitt nú skaldsøgur eftir Heðin Brú. Hon gjørdi eisini eina svensk - føroysk orðabók, Í Svøríki ferðast Birgitta Hylin víða og helt fyrilestur um føroyk viðurskifti og hon rakk
setti Birita Debes føroyskt met í 50 metra rygg svimjing í Debrecen. Hon átti sjálv metið frammanundan. Hon svam teinin upp á 30.60 sekund. Metið var 30.68 sekund. Hóast talan er um føroyskt met, so rakk tað [...] Debes bleic samanlagt nummar 36. Fyrst á mál var Aleksandra Urbanczyke við tíðini 28.44 sekund, skrivar svimjing.com. Í gjár setti Hein L. Olsen nytt føroyskt met í 100 metra frí svimjingini.
verður møguleiki fyri at venja alt árið, tá innandurakappingar eisini verða fastur táttur. - Eitt mál er at fáa yngri kreftirnar við aftur. Nógv av teimum, sum hava róð í Føroyum áðrenn tey flyta niður [...] niðri. Summi hava slettis ikki róð fyrr, men tað merkir ikki, at støðið ikki kann hækka, sigur hann. Føroysk mentan Tey nógvu árini, sum róð hevur verið í føroyskum bátum í Danmark hevur ein serlig mentan verið
verður sagt, at føroysk børn blanda føroysk pløgg saman við tí útlendska. Tey fylgja væl við mótanum og rákum aðra staðni, men halda kortini fast við føroyska samleikan við at blanda føroysk pløgg, til dømis [...] sum tógvformgevi, ein útbúgving, ið tekur trý ár og sum Lis hevur tikið í Ålborg. ? Eg hevði eitt mál við at útbúgva meg innan binding. Føroyar, sum eru so tradisjónsbundnar, eiga at hava nøkur útbúgvin [...] ferð eftir ferð í, at næstan einki skrivað finst á økinum. Men vit eiga ein dýrdrip, sum eitur ?Føroysk bindingarmynstur?. Eg hyggi uppá ein annan máta at mynstrunum. Mær dámar væl at arbeiða við yvirflatum
lurtar eftir øllum at døma eftir kirkjunnar boðskapi. So eigur tá biskupur at tosa reint og klárt føroyskt mál, tá hann letur munnin upp. Antin hann so gevur sína ófrávíkiligu meining til kennar í stórari [...] meira enn so. Sannur lærdómur er fram um nakað forvitni, evnini at undrast, hugurin at síggja eitt mál frá øllum síðum og ikki koma til nakra niðurstøðu, fyrr enn ein hevur vent hvørjum steini. Tí er tað
lurtar eftir øllum at døma eftir kirkjunnar boðskapi. So eigur tá biskupur at tosa reint og klárt føroyskt mál, tá hann letur munnin upp. Antin hann so gevur sína ófrávíkiligu meining til kennar í stórari [...] meira enn so. Sannur lærdómur er fram um nakað forvitni, evnini at undrast, hugurin at síggja eitt mál frá øllum síðum og ikki koma til nakra niðurstøðu, fyrr enn ein hevur vent hvørjum steini. Tí er tað
kirkjuna. Nýggja samgongan hevði ikki sitið í nógvar dagar, áðrenn fyrsti fundurin var við ímillum føroysk og donsk embætisfólk um yvirtøku av fólkakirkjuni. Í samrøðu við Trúboðaran sigur Annlis Bjarkhamar [...] hvørki verðsligi ella kirkjuligi myndugleikin kunnu koma í minniluta. Kunnu teir ikki semjast um eitt mál, kemst ikki longur við tí, og støðan verður óbroytt. Í løtuni er ein biskupur í Føroyum og ein stifststjórn [...] trupulleiki í føroysku stiftsstjórnini, tí landsstýrismaðurin kemur sum kærumyndugleiki at taka støðu til mál, hann longu hevur viðgjørt í stiftsstjórnini. ? Eftir uppskotinum verða tveir biskupar, men bara ein
Fólkakirkjan skal undir føroyskt málsræði í seinasta lagi 1. januar 2002. Hetta stendur greitt í nýggju sjálvstýrissemjuni hjá samgonguni, sum í gjár varð viðgjørd fyrstu ferð á tingi. Men hægsti føroyski [...] bisp um nakað enn. ? Eg havi einaferð verið á fundi við nevndina. Men vit viðgjørdu bert eitt ávíst mál, sigur bispur. Hans Jacob Joensen er ikki limur í nevndini. Men, tá nevndin er liðug við arbeiði sítt
Tíðindaskriv Upplýsingar um føroysk virkir verða í dag innsavnað av ymsum stovnum og privatum fyritøkum, sum eftir førimuni hava skipanir, sum nøkta teirra tørv. Eingin ella lítil samskipan er av hesi [...] at koma hesum máli nærri er neyðugt at viðgera avbjóðingarnar og útvega boð uppá hvussu vit koma á mál. Á BitStovuni verða kveikjandi fyrilestrar um støðuna í Føroyum og um hvussu mann hevur loyst uppgávuna
