pallin at undirhalda. Sum við so nógvum øðrum tiltøkum her á landi, so noyddist man at bíða í rúma tíð, áðrenn tað fór nakað fram á pallinum. Eftir at plátuvendarin hevði stríðst í góðar tveir tímar fóru [...] gomlu hava einki diskotek, sum tey kunnu fara í, so tað er heilt sjáldan, at tey sleppa at dansa til tann nýggjasta, dansitónleikin. Hetta dansitiltakið var kanska ikki tað besta, sum skipað hevur verið fýri [...] høgur prísur, tá ið eisini ein útlendskur bólkur tekur lut. Ungdómurin klagaði ikki, serliga ikki tann mannligi parturin!

upptraðka og at tær tá at hava betri tíð til at ferðast runt og síggja eitt sindur av landinum. Ein góður hálvur tími er farin við fúkandi ferð, men nú merkist tann bítandi kuldin á parkeringsøkinum ikki [...] tær hava jú eisini havt tvær væleyndaðar framførslur á Tvøroyri kvøldið fýri og sostatt ikki fingið tann stóra svøvnin, tí at tær skuldu jú við Smyrli norður aftur um morgunin. Men so skjótt sum at vit hava [...] hava verið bæði í Tysklandi, Italia, Danmark, Eysturríki og nógvum øðrum londum í Europa.« Nú er tað tann bert 18 ára gamla Kate Barret ella Baby, ið førir orðið. »Millum annað vóru vit í jólasendingini hjá

og Íslandi. Kaj Leo Johannesen sigur eisini, at sjálvandi er ymiskt sum kundi verið betur og nevnir tann trupulleika, at ikki alt verður dagført alla tíðina. ? Men har er so øgiliga nógv um at fara, sigur [...] Føroyum, als onga gleði fáa av databasanum. ? Tað sum er best við hesum databasanum er, at tú sparir tíð. Tú sleppur frá at ringja runt til nógv ymisk støð, fyri at fáa fatur á upplýsingum. ? Tú fært upplýsingar

arbeiði, har serstakliga fólk undir útbúgving kunnu fáa starv hjá einum av feløgunum í eina ásetta tíð. Vilja liva upp til andan í oljulóg Johan Mortensen sigur, at hetta verður gjørt fyri at loyva føroyingum [...] brúka føroyska arbeiðsmegi, vørur og tænastur. Hetta er so eisini ætlað sum hjálp til sjálvhjálp, tí tann dagin føroyingar hava nógv vælútbúgvið fólk innan oljuvinnuna, verða møguleikarnir fyri at fáa arbeiði

G3 fyri at takka. Fyri sína tíð Í sambandi við 20 ára dagin hjá fyritøkuni, hevur Macintosh framleitt eina teldu, sum á fleiri økjum má sigast at vera framman fyri sína tíð. Ikki minst sjálvt design?ið [...] á eini Macintosh. Tað vísti seg eisini skjótt, at innan fyri professionelt brúk gjørdist Macintosh tann førandi, tó at vanligi brúkarin á ongan hátt bleiv gloymdur. Serliga innan blaðútgávu og annað tílíkt

Fyri nøkrum fáum vikum síðani leiktu Dráttur og Fleyr í høllini á Giljanesi. Tann dsytin vann Dráttur so ruddiliga. Tær vunnu dystin, tí at tær spældu so nógv betri enn Fleyr liðið ­ ta ferðina. Leygardagin [...] gomlu pláss aftur. Ikki tí, hóast gingið hevur illa í hond, so hava teir yngru roynst væl, og teirra tíð skal nokk koma, kanska longu næsta ár hjá onkrum teirra. Tað er løgið við Drátti, tí ofta leika tær

at koma júst tann dagin, tey ringja, ber altíð til at fáa eina avtalu í lag ein annan dag. Alt blóð verður kannað fyri HIV - gulsótt B og gulsótt C, áðrenn tað verður givið. Vandin er tann, at tað ganga [...] sjálvur sigur blóðbankanum frá. Tað er eingin sum spyr, hví viðkomandi ikki vil lata blóð í eina tíð. Allir blóðgevarar skriva undir uppá, at teir hava lisið faldaran til blóðgevarar um AIDS, og tað er

Um stutta tíð, fer Blái Krossur at lata upp eina kafe í Kongagøtu. Málbólkurin hjá kafeini eru misnýtararnir. Bæði fyrrverandi og núverandi. Blái Krossur í Føroyum hevur staðfest, at tað er tørvur á einum [...] nýtt. Alt tað gamla tikið niður og burturbeint. Hitastova fyri misnýtarar Kafein hjá Bláa Krossi er tann fyrsta av sínum slag í Føroyum og sigast kann, at tað hevur verið tørvur á henni. Kristian á Reynatrøð [...] rættuliga greitt enn. Kristian á Reynatrøð greiðir frá, at ætlanin er at lata upp um ikki so langa tíð, men fyrsta skal alt arbeiði gerast liðugt. Hvussu kaffistovan fer at hava opið, hongur saman við hvussu

arbeiði, har serstakliga fólk undir útbúgving kunnu fáa starv hjá einum av feløgunum í eina ásetta tíð. Vilja liva upp til andan í oljulóg Johan Mortensen sigur, at hetta verður gjørt fyri at loyva føroyingum [...] brúka føroyska arbeiðsmegi, vørur og tænastur. Hetta er so eisini ætlað sum hjálp til sjálvhjálp, tí tann dagin føroyingar hava nógv vælútbúgvið fólk innan oljuvinnuna, verða møguleikarnir fyri at fáa arbeiði

at hækka hámarksferðina. Fyri tað fyrstu eru teinarnir so stuttir at koyra, soleiðis at so lítið av tíð er at vinna inn, hóast tú setir ferðina upp. Siga vit, at vit t.d. koyra av Eiði til Hoyvíkar (her [...] min. og 20 sek. Altso hava vit bert spart 3 minuttir og 40 sekund við at økja um ferðina. Moralur: Tann ið gerst 4 min. ov seinur til Havnar, hann má bara fara 4 min. fyrr upp um morgunin. Men nú veit eg