hann eisini ein Leirvíksbát - og bjargaði báðum. Inn á Funningsfjørð við Gjáarbátinum og suður á Leirvík vi hinum bátinum. So, eingin er bara ringur. Í tøkk fyri hesa hjálp frá Captain J. Waldmore frá Grimsby

lestrarnar ? Lucia gongd ? Tvøroyrar Hornorkestur, Kirkjukórið Ljómur, eingin kirkjugongd kl. 11 Leirvík: kl. 12.00, Uni Næs. Børn í Leirvíkar skúla eru við í sambandi við 1000 ára haldið Sandvík: kl. 12

Gjógv, 13.30 Funningur, 14.00 Funningsfjørður, 14.45 Oyndarfjørður, 16.00 Runavík, 16.45 Gøta, 17.30 Leirvík, 18.15 Fuglafjørður Eysturoyar Kunningarstova ynskir øllum eini Gleðilig Jól.

síðani stevndi Hvilvtenni inn á Fuglafjørð. Hetta var eftir at hava siglt tríggjar ferðir runt við Leirvíks bygd, har Hvilvtenni hevur heimstað. Kjartan Joensen, reiðari og skipari á Hvilvtenni, lat rækjutrolaran

12, Tvøroyri: kl. 18, Petur Martin Rasmussen Viðareiði: kl. 12, Hvannasund: kl. 17, Elsa Funding Leirvík: kl. 12, Hellur: kl. 16, Fuglafjørður: kl. 18, Uni Næs. (Fuglafjarðar Sangkór syngur) 2. jóladagur:

hann aftur at síggja umborð á strandfaraskipum um Leivvíksfjørð. Pendulfarturin millum Klaksvík og Leirvík varð avloystur av Smyrli og har hevur hann verið síðan. Hanus býr og er giftur í Klaksvík. Tá hann

í Havn, fødd Madsen, ættað av Sandi, 76 ár. 03. januar: Justinus Sundal Justinussen, ættaður úr Leirvík, búsitandi á Argjum, 18 ár.

Vit mugu ansa væl eftir, at vit ikki selja okkum av landinum, heldur Osmund Justinussen, reiðari í Leirvík, nú kjakið um útlendskan kapital í føroyskum vinnulívi er kyknað uppaftur. Hann vísir tó samstundis [...] um, sum soleiðis av og á eru at síggja og hoyra í pressuni viðvíkjandi fiskivinnuni. Reiðarin í Leirvík heldur, at tann hugsanin, sum nú er ofta at hoyra, at tað skal leggjast avgjald á fiskiloyvini, er [...] føroysku fiskivinnuna. Telefonin ringir, og hann tekur hana hinumegin borðið í gamla turkihúsinum í Leirvík, har reiðaríið Sjóborg nú heldur til. Eg fái mær upp í aftur koppin og hyggi út yvir bryggjuna, har

gongur fyri Sudanmissiónina) Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11, altargangur [...] Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20 við Reimund Langgaard. Aftaná verður drekkamuður. Øll eru vælkomin

Tað liggur væl fyri hjá Karsteni Høgnesen úr Leirvík at fríðka um hár, og hann hevur longu tikið avgerð um, at hetta skal vera hansara yrki, tá hann er liðugur í fólkaskúlanum. Í heyst skipaði danska