Tað er størri spenningur í Vodafonedeildini eftir 8. umfar, enn tað var eftir 7. umfar. Fyri fyrstu ferð í ár fóru føroyameistararnir í HB av vøllinum uttan at hava vunnið stig. Í sjey teimum fyrstu dystunum [...] var fjórði NSÍ sigurin á rað, og í fýra dagar hevur NSÍ vunnið tvær ferðir á útivølli við málmuninum 8-1! Góða gongdin ber við sær, at NSÍ er á fjórða plássi. B36 hevur ikki vunnið fulla úrtøku síðani í [...] Argjum. FC Suðuroy-Víkingur 1-3 (0-1) 0-1: Súni Olsen 45. 0-2: Súni Olsen 53. 0-3: Finnur Justinussen 80. 1-3: Heini Vatnsdal 86. B68-AB 1-1 (1-1) 1-0: Kristian Anton Andreasen 20. 1-1: Nikolaj Eriksen 35

hjá B68. 70) 5-0 5-0: Andreas Lava Olsen 71) 6-0 6-0: Adeshina Lawal 78) 7-0 7-0: Heðin Hansen 81) 8-0 8-0: Dion Splidt 85) 9-0 9-0: Adeshina Lawal 86) 9-0 GULT KORT: Dávur Hansen hjá B68. 88) 10-0 10-0: [...] Víkingur, Skála, KÍ og HB vera við í lutakastinum, tá ið tað skal gerast av, hvør skal spæla ímóti hvørjum 8./9. mai og 22./23. mai. Tað tók sína tíð, áðrenn HB fekk hol á ímóti B71. Símun Samuelsesn skoraði trý [...] sigursmálið, tá ið tað restaðu sjey minuttir. B36 - KÍ 2-2 (2-0) 3-4 ell 1-0: Eli Falkvard Nielsen 8. 2-0: Brian Jakobsen 45. 2-1: Darius Lewis 66. 2-2: Aksel B. Danielsen 89. 2-3: Torbjørn Grytten 96

undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum Rás2 hevði við Trygva Mortensen, høvuðsvenjara hjá NSÍ, aftaná 8-0 sigurin hjá NSÍ við Margáir í Streymnesi í dag. Trygvi heldur, at NSÍ vísti eina øðiliga styrkju í

Jan Ingi Petersen, Jan Martin Mortensen (Bergur Djurhuus, 81.) - Klæmint A. Olsen (Sjúrður Jacobsen, 80.) , Christian Høgni Jacobsen Gult kort: Jan Ingi Petersen, Jan Martin Mortensen, Óli Hansen Reytt kort: [...] Andy Olsen Støðan HB 38 B68 31 Víkingur 30 NSÍ 30 EB/Streymur 25 B36 17 ÍF 16 AB 16 KÍ 14 07 Vestur 8 EB/Streymur hevur spælt 15 dystir, B68, Víkingur, B36 og AB hava spælt 16 dystir, og hini liðini hava [...] dystur Mikukvøldið 5. august B68-Víkingur EB/Streymur-AB 18. umfar Hósdagin 6. august KÍ-HB Leygardagin 8. august AB-NSÍ B36-Víkingur ÍF-EB/Streymur 07 Vestur-B68 ------------- Frásøgnin undir dystinum í kvøld:

1500 limir býtt út á 80 lið í aldrinum 1½ til 73 ár. Til at dríva felagið eru heili 160 venjarar, hjálparar, bólkar, deildir og nevnd. Felagið hevur 17 kappingarlið, 9 í rútmiskum- og 8 í amboðsfimleiki.

kommunur og kommunalar og almennar stovnar. 142,8 mió. av íløguaktivum felagsins standa sum innlán í peningastovnum. Úrslitið áðrenn skatt var eitt avlop uppá 61,8 milliónir. 9,5 milliónir av hesum vórðu goldnar [...] Framgongdin í samlaða rakstrarúrslitinum eftir at skattur var goldin, var 14,3%. Yvirskotið var 45,8 milliónir í 1999, meðan tað var 52,3 milliónir í fjør. Fleiri skaðar Orsøkin til undirskotið í tryg [...] 2000 vóru tað fíggjarinntøkur felagsins, ið løgdu lunnar undir úrslitið. Úrslitið av íløguaktivum var 80,4 milliónir krónur móti 65,3 milliónum í 1999. Høvuðsorsøkin til framgongdina er, at gongdin á alheims

bjargaði væl, tá Marius Joensen royndi seg úr 16 metrum. Skála?B68 1?2 (1?1) 9. umfar 0?1: Fríðin Ziskason 8. 1?1: Alexander Johansen 34. 1?1: Anders Nygaard 60. Dómari: Oddmar Andreasen Skála: Eugen Voda ? Ronnie [...] Fróði Benjaminsen, John Heri Dam ? Jann Ingi Petersen, Fríðin Ziskason, Bogi Petersen (Marlon Jorge, 80.) ? Arnold Joensen, Morten Skytte (Anders Nygaard, 58.), Øssur Hansen Gult kort: Hans Fróði Hansen

skrivar Hagstovan á heimasíðu sínari. Tað er framvegis nøgdin av uppisjóvarfiski sum minkar mest, úr 80 túsund tonsum niður í 34 túsund tons, ella 57 prosent, meðan mongdin av alifiski veksur mest, úr 16 [...] eini helvt, úr 423 milliónum til 649 milliónir krónur. Samlaði útflutningurin var fyrra hálvár góðar 1,8 milliard krónur og er hetta ein minking uppá 16 prosent, samanborið við í fjør.

hevur verið at binda fast millum oyggjar og tey sokallaðu ?Meginøkini?. Ferðslan um Stórabelt fór úr 8.500 bilum upp í 18.900 bilar, tó at tað var bíligari at ferðast við toki. Tað kostar tað sama at fara [...] ígjøgnum. Ein veg, sum frá miðlinjuni og út fer við einum øki, ið er 25 m breitt, ein veg, har koyrt verur 80 km um tíman sambært landsverkfrøðinginum uttan nakað ?bums?. Eg fái illa sett trivnað í samband við

Í morgin, 8. september, frá klokkan 14 til 17 skipar Føroya Triathlon Felag fyri OL- og sprint-triathlon í Kaldbaksbotni og fram við Kaldbaksfirði Kaldbaksmegin. Í hesum sambandi verður vegateinurin frá [...] buss-stegðiplássinum í Kaldbaksbotni til rulluportrið við Alistøðina við Tíggjará, skeltað niður frá 80 km/t til 40 km/t.