Tað verður ikki á hesum sinni, at kommunuskatturin í Havn verður lækkaður. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Tórshavnar kommuna hevur stórar inntøkur av skatti. Fyrstu sjey mánaðirnar í ár hevur [...] , verður lækkað, ella strikað. Tað hevði verið ein hjálp til barnafamiljurnar, sum munar, heldur Heðin Mortensen.
og Ingi Ellingsgaard, sáli, byrjaðu í starvi hjá Tórshavnar kommunu. Hetta skrivar torshavn.fo. Heðin Mortensen vísti í røðu sínari á, at Jón og Ingi løgdu lunnar undir KT partin í Tórshavnar kommunu [...] seinastu 30 árini.´" -- Tá fólk hava starvast í 30 ár hjá Tórshavnar kommunu fáa tey silvurmerki. Heðin Mortensen handaði Jón Ellingsgaard og Jonnu Ellingsgaard, konu Inga Ellingsgaard, sála, silvurmerki
sum síðan loypur av, er lagt á goymslu til seinni brúk. Tað var stutt eftir klokkan 15 í dag, at Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Tróndur Sigurðsson, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu, [...] knøttin til síðsta skotið, sum var í tunnilsmunnanum í Marknagili, beint vestan fyri Hotel Føroyar. Heðin Mortensen segði, at tunnilin fer at lætta nógv um ferðslutrýstið, sum vit síggja hvønn einasta dag
Kvívík Húsamsmiðir: Andrew Christiansen, Argir, Edvard Müller, Kvívík, Gerhard Hølck Hansen, Miðvágur, Heðin Block Nielsen, Signabøur, Jákup Norðberg, Hvalba, Jóhannes á Toftini, Toftir, Jonleif Danielsen,Glyvrar [...] Vestmanna, Dion Dam Frandsen, Tórshavn, Eirikur Lauritsen, Miðvágur, Harald Jacobsen, Sandavágur, Heðin Poulsen, Sumba, Heri Vestergaard, Sumba, Hjalmar Andreasen, Eiði, John Andrew Niclassen, Sørvágur
eru talan ikki um so øgiliga nógv onnur alternativ til plássið á vinstra bakki. Serliga ikki, um Heðin á Lakjuni verður nýttur á miðvøllinum. Og tað kann roknast við, at hann verður. Fráveran hjá Jákupi [...] á Borg merkir, at nýggjur kantspælari skal finnast, og tað tykist í øllum førum mest upplagt, at Heðin fær plássið vinsturmegin, meðan Claus Bech Jørgensen verður fluttur yvir í høgru síðu. Rógvi tók kjansin
John W. Joensen, Elisabeth Joensen og Karl Olgar Joensen, umframt tiltakslimirnir, Magnus Arge og Heðin í Frammistovu. Karl Olgar bar seg undan afturvalið og í hansara stað var Poul Martin Rasmussen valdur [...] skrivari, Poul Martin Rasmussen kassameistari og John Kári Jacobsen nevndarlimur. Magnus Arge og Heðin í Frammistovu eru afturvaldir sum tiltakslimir. Fólkatingsvalið Síðani var eftirmeting av fólkati
Tummas Djurhuus, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 8. mai fingu Marjun og Heðin Poulsen, Vatnsoyrar, ein son. Hann var 54 cm. langur og vaið 3900 gr. 9. mai fingu Hjørdis J. HØjsted [...] Greforiussen, Tórshavn, ein son. hann var 54 cm. langur og vigaði 3950 gr. 9. mai fingu AnnaMaria og Heðin á Lakjuni, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3250 gr. 9. mai fingu Finnbjørg Nattestad
Norrøna Felagið í Føroyum varð stovnað í Sjónleikarahúsinum í Havn. Fyrsti formaður í felagnum var Heðin Brú. Fimmti ára hald felagsins verður í Müllers Pakkhúsi í Havn leygardagin hin 17. november, m.a [...] Felagnum í Føroyum, sum í løtuni hevur 300 limir. Í felagsnevndini sita nú: Birgir Kruse formaður, Heðin M. Klein næstformaður og nevndarlimir eru Bárður Jákupsson, Hallstein Sigurðsson og Jórun Simonsen
forðingin fyri at Tórshavnar Kommuna fær loyst ansingartrupulleikan, sambært varaborgarstjóranum Heðin Mortensen. Vit hittu hann beint áðrenn hann fór í flogfarið á veg til fundar á Álandi mikumorgunin [...] n. Høgni Hoydal hevur kommunumál um hendi í landsstýrinum. -Tað er ikki heilt rætt sum Heðin Mortensen sigur. Íløguloftið snýr seg um nakað heilt annað. Tað snýr seg um, at vit ikki aftur invisterað okkum
í fundartíðina hjá mentamálanevndini týsdagin 8. apríl, og síðani fór sambandsmaðurin í nevndini, Heðin Mortensen, av landinum í páskafrí, so vit ikki fingu hildið fund týsdagin 15. apríl. Trý mál vórðu [...] hava fund fyrrenn týsdagin 3. páskadag. Og málið stendur á skránni til tann fundin. Kortini hevur Heðin Mortensen kravt málið fyri løgtingið aftur uttan álit frá nevndini. Undir 1. viðgerð vístu seg at