har hann sakk. Tórbjørn Bech, sum við Norðbúgvanum slapp óskaddur í land, men sami bátur sakk aftur løtu seinni, tá brandstøðin sleipaði hann inn, við molan. Norðbúgvin er ein Awi 27 bátur, og hann hevði [...] Tórbjørn Bech var ein royndartúr við bátinum tá óhappið hendi. ? Motorurin koblaði úr, og so vildi hann ikki kobla í aftur, greiðir Tórbjørn Bech frá. ? Eg visti beinanvegin, hvat var hent, og hvønn veg [...] Norðbúgvin var komin nóg nær, leyp Tórbjørn á steinarnar á molanum. Men tað var hált, og tí gleið hann niður á sjógv. ? Eg slepp fínt upp á land. Men eg gleði ímillum. Eg royndi at halda ímóti, men tað

takka Alfred og hansara monnum fyri sera gott samstarv øll tey fyrru árini. Serliga minnast vit Hans og Eiler sum kravdu ferðagjaldið. Vit takka tykkum, sum hesi seinnu árini hava mannað Ternuna. Takk fyri

nokk ikki verið nógv frægari eftir tátíðar umstøðum. Flestu upptøkurnar vórðu gjørdar av Jógvani Hammer. Nú hevur so Bárður Háberg samskipað útgávuna av gomlu sangunum og staðið fyri upptøkunum av teimum [...] Men umsíðir er tað eydnast. Fýra nýggir sangir eru komnir við - teirra millum "Vit siga tær takk". Hann er skrivaður til hesa útgávuna - og er ein serstakur takkarsangur fyri náði, varðveitslu og hjálp

Gaither treffi. Hans Eiler Hammer, sóknarprestur, sigur, at hesar løtur eru lovsongsløtur upp á tað besta. - Millum føroyingar og okkara sjómenn er hetta ein "bestseljari", sigur hann og leggur samstundis [...] afturat, at tey gjørdu av at skipa fyri hesum tiltaki, tí tey hava fingið fleiri fyrispurningar. Hans Eiler sigur eisini, at jólatíðin er ein vøkur tíð, men samstundis ein strævin tíð, har fólk renna og [...] jóla. - Vit vilja tí bjóða fólki til at slappa av og njóta hesar vøkru tónar nú mánakvøldið, sigur hann. Bill og Gloria Gaither geva út sera vælumtókt gospelløg á video, fløgum og nú eisini á DVD. Tey savna

Herlev, Ein son. Hann var 48 cm. og vigaði 2390 gr. 22. nov. fingu Jannie og Petur Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3950 gr. 22. nov. fingu Reigun og Jens Hammer, Tórshavn, eina dóttur [...] eina dóttir. Hon var 51 cm. og vigaði 3500 gr. 18. nov. fingu Dania og Arni Johansen, Vágur, ein son. hann var 57 cm.og vigaði 4150 gr. 19. nov. fingu Guðrun Debes og Thomar Hermansen, Porkeri, eina dóttur [...] Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3900 gr. 24. nov. fingu Krista og Sámal Hanne Lognberg, Skopun, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3000 gr. 24. nov. fingu Birgit og John Ryan

mest fantastisku vøddar. Ursus (hann var nógv frammi tá) kundi gott fara heim og leggja seg. Tú spenti spiralarnar aftan fyri nakkan og setti so á, tað tú orkaði. Hann náði tann, sum ikki orkaði at halda [...] fik Jakob rysteture. Han kunne til sin egen forbløffelse ikke helt styre hænderne. Den 16-årige Jakob Refer Thygesen har gennem præcis en måned sat sig selv og sin krop på prøve. Han har taget en såkaldt [...] såkaldt kold tyrker. Han er hverken afhængig af sprut, røg eller stoffer. Det er de brusende brune dråber, der sammen med søde sliksager gennem årevis har fået så godt et tag i ham, at den første halve liters

skipið, sum fyribils fer at liggja ?stand by?, um neyðugt verður at seta hann inn fyri onkran av hinum, sum eru í vinnu, sigur Ragnar. Hann vísir á, at tá ið Bakur og Stelkur fara úr Vigo, verður ein maður minni [...] eydnast okkum. Vit vænta tó at hava onkrar myndir tøkar seinni í vikuni. Sum skilst, var Zacharias Hammer við til hátíðarhaldið í Spaniu, og ætlandi var sending í SvF um hetta í gjárkvøldið. Drigið út Ætlandi [...] helst ikki verið neyðugt at farið niðuraftur við skipunum, tá ið tey fyrst eru komin heim til lands. Hann sigur, at skiparar og manning eru sera væl nøgd við skipini, og útgerðin vísir seg at virka, sum hon

an: Christian Haahr Andersen kl. 11 Húsar: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd Kunoy: Hans Eiler Hammer kl. 12, altargongd Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11, altargongd, skriftamál kl. 10.40 Argir: [...] ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórshavn

mettuna. Fiskurin vísti seg at vera óføra góður. Hann var nú ikki føroyskur, men felagið hevði fingið hann frá onkrum sjómanni í Hanstholm, sum hevði ræsað hann umborð. Ella sum onkur helt fyri: Fullveldi ella [...] Hetta var føroyingurin í tí rætta essinum. Aftan á borðhaldið varð farið aftur til nútíðina, tá Eiler og Hallur við teirra vinmonnum spældu til dans. Tó so, onkur vísan var uppímillum. Stundir vóru eisini

loðsur umborð á skipinum, tá tað fór ígjøgnum Stórabelti. Í Sjóferðslustýrinum undrast stjórin, Jørgen Hammer Hansen, á, at loðsurin ikki boðaði myndugleikunum frá, hvussu vánaligum standi skipið var í, tí tað [...] stjórin. Men so einfalt er málið ikki, sigur formaðurin hjá teimum donsku loðsunum, Mogens von Jessen. Hann sigur, at høvdu donsku loðsarnir meldað skip, sum teir hildu vera í vánaligum standi, hevði tað bert [...] bert havt við sær, at tey vánaligu skipini høvdu als ikki biðið um at fáa loðs umborð. Sjálvur heldur hann, at tað er bara ein spurningur um tíð, til ein álvarssom umhvørvisvanlukka hendir í donskum sjógvi