Onnur afturlatna uppboðssøla av rættindum var í dag hildin av Vørn. Til sølu í dag vórðu 9000 tons av svartkjafti og 9000 tons av norðhavssild. Søluprísurin fyri svartkjaftin var 0,23 krónur pr. kilo og

hevur so at siga verið full hvønn einasta dag. Og nú summarið er farið at halla, eru nólsoyingar framhaldandi til reiðar at taka ímóti hópin av gestum. Í dag er nevniliga Ovastevna. Ovastevnan, sum hevur

Føroyum í dag. Skjúttarnir í trap høvdu tískil ikki havt høvi at venja OL-trap áðrenn kappingina. OL-trap breyt í Føroyum er eitt krav, um tú skal gera teg galdandi uttanfyri Føroyar í trapskjóting í dag. Úrslitini

Í dag byrjar triðja umfari í bólkaspælinum í HM-endaspælinum, sum er í Russlandi. Greitt er, at Russland og Uruguay koma víðari úr bólki A, meðan bæði Spania og Portugal skulu tryggja sær víðari í dag.

Í dag endar panamerikanska endaspælið í manshondbólti sum hevur verið í grønlendska høvuðsstaðnum, Nuuk seinastu dagarnar. Grønlendsku vertirnir hava vunnið á nógvum mótum. Teir hava skipað fyri einum [...] ein sigur fyri, at panamerikanska endaspælið skal verða fullkomið fyri Grønlendingar. Klokkan 17 í dag spælir Grønland bronsufinalu ímóti Chile, ið altjóða veddingarfyritøkur tó hava sum favoritt at vinna

Seinnapartin í dag byrjaði stór summarlega í judo í Klaksvík. Meira enn 100 luttakarar hava teknað seg til leguna. Venjingarnar verða í Badmintonhøllini og í hølunum, sum Klaksvíkar Judofelag hevur í [...] øll, bæði børn, ung og vaksin, og eisini fyri bæði roynd og nýbyrjara í judo. Luttakararnir møta í dag kl. 17 í gamla sjómansskúlanum, og so verða venjingar, spøl og undirhald til og við sunnudagin fyrrapart

seinnapartin í dag. Hann skoraði bæði málini fyri Nigeria. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Nigeria og Ísland. Pætur Albinus tók soleiðis samanum á in.fo fyrr í dag: " Ísland var

Í dag, fríggjadagin fingu 43 lesandi prógv handað á Vinnuháskúlanum. Talan var um 11 skiparar, 15 skipsførarar og 17 maskinmeistarat. Annars upplýsir Vinnuháskúlin, at hesaferð var tað ein kvinna ið tók [...] 20 ára gamla Stefan Gunnbjørnsson Joensen úr Hósvík. Annars fingu hesi prógva á Vinnuháskúlanum í dag: Maskinmeistarar Hans Joensen Torleif Thomassen Regin Lindenskov Grímur Rasmussen Jim á Horni Svenning

Allir, sum koyra fyri I.R. Lastbilar í dag, eru nøgdir við arbeiðsumstøðurnar, sigur Rasmus Rasmussen, stjóri hjá I. R. Lastbilum. Lastbilaførarar hava sagt Miðlahúsinum frá, at teir koyra uttan setanarskriv [...] sigur Rasmus Rasmussen. - Eg tori at halda upp á, at øll, sum koyra fyri I.R. Lastbilar á Hvítanesi í dag, eru nøgd við sítt arbeiði og sínar arbeiðsumstøður. Tey fáa øll løn til tíðina, bæði føroyingar og

kjarnan í føroyska samfelagnum. Tað var tráðurin í ólavsøkurøðu løgmans frá tingsins røðarapalli í dag. Hendan tráðin brúkti løgmaður gjøgnum alla røðunum til at siga, at hava familjurnar tað gott og rúmsátt [...] 1.september næsta ár. Nið an fyri eru nakrar myndir frá skrúðgonguni í morgun, og úr Løgtinginum í dag