jólafest í Filadelfia í Havn kl. 16. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni hin sanni lærisveinurin verður hildin í hølum [...] luttekur. Sunnudagin kl. 17 møti. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Bygdarhúsið í Tjørnuvík Evangeliskt møti í Bygdarhúsinum í Tjørnuvík leygarkvøldið kl. 20, Ejler Johannesen talar, sunnukvøldið [...] Tvøroyrar Hornorkestur, Kirkjukórið Ljómur, eingin kirkjugongd kl. 11 Leirvík: kl. 12.00, Uni Næs. Børn í Leirvíkar skúla eru við í sambandi við 1000 ára haldið Sandvík: kl. 12.00, Ólavur Ramussen Tvøroyri:
Aftur í ár hevur sorgin rakt. Aftur í ár hava vit mist á sjónum. Aftur í ár sita avvarðandi eftir í sorg og sakni um teir, ið ikki vunnu upp land. Nærleikin við ætt og vinir og nærumhvørvið í Føroyum [...] týtt sálmin hjá Kingo: "Onga tíð er frá mær váði", har hann í seinastu ørindunum sigur: Nú í kúri, nú í kæti, nú á grúgvu, nú í sæti, oftast stór mín óró er, altíð trúgvin ugga ber. Sorg og gleði saman fylgjast [...] stænasta í Havnar Kirkju. Vit prenta her røðuna hjá Jóannesi Eidesgaard, løgmanni: Tað eru tveir dagar í menniskjalívinum, sum fram um aðrar hava verið mintir. Tann fyrri er navnadagurin - í kristnari
At Jógvan framvegis er virkin sæst eitt nú í, at hann í summar hevur sligið nógvar teigar í Gerðabø. Jógvan er klaksvíkingur. Hann er føddur í Gerðum, og har hevur hann búð mest sum alla sína tíð. Foreldrini [...] uttan Solborg, sum býr í Leirvík, búsettust í Klaksvík. Fyri næstan hálvt hundrað árum síðani flutti John til Havnar, og fyri ikki so ógvuliga nógvum árum síðani búsettist Willi í Hirtshals. Absalon og [...] løtur. 4. oktober í 1941 giftist Jógvan Astrid fødd Simonsen og ættað av Gørðum. Tey bæði bygdu í Gerðum, har hesi fryntligu og fyrikomandi hjúnini, sum hava hildið saman í hjúnarlagi í næstan 65 ár, framvegis
Lakjuni vóru í miðverjuni, og undir liðini á Erlingi Fles í álopinum var Julian Samuelsen, sum eftir stuttan steðg í Fuglafirði nú er aftur í KÍ. Einasta málið skoraði Julian Samuelsen miðskeiðis í 1. hálvleiki [...] bóltin í SÍ málið. Í fyrsta álopinum legði Andreas Lava Olsen innfyri úr høgru, og Bárður stýrdi við høvdinum bóltinum í málið. Eitt korter seinni økti Adrian Joensen um munin til 2-0. Skotið rakti í verjuspælara [...] Sevmýri. Í viðførinum suður vóru minnini um TB vitjanina á Argjum í 5. umfari. 22. apríl vann TB 1-0 á útivølli móti AB. Aftur hesa ferð vann TB á AB. Gestirnir høvdu bóltin nógv, og miðskeiðis í 1. hálvleiki
ngini, og tvær ferðir hevur hann verið við á várframsýningum, umframt í Smiðjuni í Lítluvík. Í Føroyahúsinum í Keypmannahavn og í Hjørring á Jútlandi hevur Sámal eisini verið við sínum málningum, og hann [...] einir 25 í tali. Onkur skal snøggast eitt sindur, og onkur skal kanska hava okkurt lítið motiv aftrat. Í eygunum hjá tíðindamanninum, sum situr við kaffikoppinum í aðrari hondini og køkubitanum í hinari [...] komin inn á gólvið, meðan vit práta. Síðan seint í summar hevur Sámal málað ein hóp av málningum, sum verða sýndir fram í Ribarhúsi í Fuglafirði frá í dag, 2. november, tá ið fernisering verður. Framsýningin
als ikki fall í góða jørð. Einastðani var viðmerkingin í myndatekstinum beinleiðis, at tað, sum víst varð, var ljótt. Stutt og kontant. Vitjanin á endurvinningarstøðin hjá IRF í Leirvík hevði millum annað [...] álvaran í at halda umhvørvið reint, fara tey eisini at minnast tað, tá tey eru vaksin, sigur Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík, sum hevur verið við til at tikið stig til umhvørvisvikuna í Hósvíkar [...] posarnar,at koyra í. Men við góðari hjálp frá posunum sjálvum, fekk hann at vita, hvat skuldi í hvønn posan, og at lívrunnið burturkast sum súreplaskrokkar og bananskøl kundu fara í kompostkassan. Tí,
læraraprógv í 1964. Abbin á Velbastað var snikkari og pápin húsasmiður, báðir stinnir í tóna og sangi, antin so evnini vóru úr Dalsgarði í Skálavík ella Innistovu í Leirvík, haðani omman av Velbastað kom. Í móðurætt [...] trein inn í skúlastovuna, gjørdist tøgn. Mortan var komin, fakið í sentrum, fokus á talvuni. Eftir eini ellivu ár í Fuglafirði, var starv leyst í heimbygdini, har Mortan gjørdist lærari í 1975. Stutt [...] fekk Mortan í viðføri. Ríkar listarligar gávur, sum góvu honum høvi at vera í fjøltáttaðum virki innan og uttan skúlagátt. Í unglingaárum var hann góður fimleikari og tilkomin fór hann upp í Havnar hornorkestur
Sugarcubes, Dave Gahan, M83, osfr) og varð upptikin í januar í einum sethúsa upptøkuhølið í Surry, Onglandi. Mastering fór fram í 360 Mastering Studio í London. Sniðgevingin av húsanum er gjørd av Niels [...] hátt at inkludera vakra landslagið í landinum, men vit vilja eisini fáa fólkini við uppá ein nátúrligan og persónligan hátt í egnum umstøðum; eitt nú úti í havanum, í bakgarðinum osfr. Um vit fáa úrslitið [...] »Black Diamond Train« verður útgivin í Føroyum 19. juli og í Íslandi í august mánaða ígjøgnum teirra egna útgávufelag, BIAB. Bólkurin er við umboðsmanni sínum í samráðingum við eitt útgávufelag um eina
og so skoraði SÍ fimm ferðir: Ragnar Niclassen í 25. minutti, Petur Niclassen í 34. og 41. minutti og í 2. hálvleiki Marcello í 48. og Jóan Petur á Stongum í 66. minutti. Unglingaspælarin Jósup Henriksen [...] Vágar 0-2 (0-1) Vøllurin í Hvalba var ikki nóg góður at spæla á. Tí var heimavøllurin hjá Royn á Sevmýri. Royn hevur mist nógv fólk síðani í fjør. Hesa ferð vóru tríggir teirra, sum í fjør vóru á liðnum hjá [...] skoraði Birgir Joensen úr stuttari fjarstøðu. Miðskeiðis í 2. hálvleiki staðfesti Birgir Joensen, sum er sørvingur, býr í Miðvági, og spælir fótbólt í Sandavági, har hann er toppskjútti, útisigurin. Hann sneiddi
25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum í Klaksvík kl. 17. Tað hevði glett okkum [...] Sunnudagin 10. okt. kl. 13 giftast í býráðshúsinum í Tórshavn, Hansina Miðalberg Eliassen, Klaksvík og Paul Trøjgaard Nielsen, Klaksvík. Vælkomst verður í Róðrarneystinum í Hósvík frá kl. 19. Øll eru hjartaliga [...] kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða diamantbrúðarparið henda dagin, verða
