stuðul og hjálp fyri, at tiltakið enn einferð gjørdist veruleiki. Føroyahúsið Atlantic Airways Tórshavnar Býráð P/F Poul Michelsen Norðuratlantsbryggjan Færøernes Turistråd Eikgrunnurin Ólavsøkuskrá Á [...] felagssangur og føroyskur dansur. Harmonikutónleikur á bryggjuni Kl. 16.00: Kappróðurin á Ólavsøku í Havn sendur yvir hátalarar á Bryggjuni Framsýning fyri skúlabørnum (møtt verður í móttøkuni á Bryggjuni)

Fossadal, stjóri í Listaskálanum, at siga, at borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, kom at avdúka málningin. Fegin Hegin Tá borgarstjórin í Havn avdúkaði málnngin vísti tað seg, at tað var júst Heðin Mortensen [...] úrslitið, og metti listamannin vera komnan væl frá myndini. Heðin Mortensen segði, at tað er siður í Tórshavnar Býráð, at málningur verður málaður av borgarstjórunum, og hesin var so ein í røðini. Síðani 1909 [...] verið, 118 býráðslimir, harav 11 hava verið kvinnur og ein kvinnuligur borgarstjóri hevur verið í Havn, visti Heðin at siga. Heðin metti, at onnur áttu at døma um myndina, men sjálvur fjaldi hann ikki

- eina í Havn og eina í Gøtu. Fyrra konsertin verður hóskvøldið 21. august í Norðurlandahúsinum. Við hesa konsertina fer Mandskoret Sønderborg at syngja sjálvir, men eisini saman við Tórshavnar Manskóri

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] juli kl. 11.30. Ungir tónleikarar spæla tónleik fyri strúkikvartet, violin og cello og trompet. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 Evangel­iskt møti. Onki morgunmøti í summar [...] við endurljóð frá Noregs túrinum. Øll eru vælkomin. www.frelsunarherurin.fo Fra Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudag kl. 18 Møti v/ Hjalgrím Davidsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið Libanon, Sørvágur

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Kirkju leygardagin 12. juli kl. 11.30. Tóri Restorff Jacobsen, cello. Gudmund Mortensen, orgul. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 Evangel­iskt møti. Onki morgunmøti í summar [...] Landavegur 22 Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­møti – Jaspur Johannesen talar. Fra Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudag kl. 18.00 Møti v/ Hanus Simonsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ebenezer Mikudag kl. 20 Bønar-

lagt at bryggju í Havn eftir samanstoytin eysturi á Sandoyarbanka tíðliga í morgun. Falkur varð togaður til lands fyrst av Tjaldrinum og við molan í Havn tóku sleipibátarnir hjá Tórshavnar Skipasmiðju um

tónleikafagnaðin Summartónar, tí Tórshavnar Stór Band setur frumframførslur ovast á breddan. Klokkan 19;30 fríggjadagin er Norðurlandahúsið karmur um serstaka konsert við Tórshavnar Big Band. Sjálvir lýsa tó [...] orkestur, 20 tónleikarar, 8 tónasmiðir, 8 tónlistaverk, ein tónleikastevna, ein møguleiki, einaferð. Tórshavnar Stór Band hevur síðstu 3 árini gjørt nógv um seg her heima, og hevur fingið ikki minni enn 18 nýggj [...] Kvartettin spælir í Gamla Skúla á Viðareiði klokkan 20;00. The New Arrivals spæla í Sjónleikarhúsinum í Havn klokkan 22.30: Tom van der Zaal, alt soxofon, Floriaan Wempe, tenor soxofon, Sjors Segaar, piano,

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Adventkirkjan, Tórshavn Leygardagin kl. 10 bíbliu­grannsking og barna­bíbliu­tími, kl. 11 gudstænasta. Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 Evangel­iskt møti. Onki morgunmøti í summar

Besta átak? og her vann ókeypis bussleiðin hjá Tórshavnar kommunu heiðurin. Brot úr grundgevingunum hjá metingarnevndini: Best røkta vinnuøki ? Tofta havn ?Virðislønin fyri Best røkta vinnuøki verður latið [...] Hvannhagi í Suðuroy er vakrasta náttúrøki og Tofta havn er besta vinnuøki Vinnararnir av Umhvørvisátakinum 2008 vórðu avdúkaðir á almennari samkomu í Müllers Pakkhúsi í áðni. Virðislønir vórðu latnir fyri [...] Sandavágur gjørdist ?Best røkta bygd 2008?, Bøur fekk 2. virðisløn og Trøllanes 3. virðisløn. Tofta havn vann heiðurin fyri ?Best røkta vinnuøki? og Hvannhagi vann heiðurin fyri ?Sermerkt náttúruøki?. Harafturat

borgarstjóri í Tórshavnar Býráð, sigur soleiðis í eina viðmerking til Portalin: - Kommunan byggir út í Kollafirði, og at tí verður møguliga pláss fyri øðrum verksemi í Tórshavnar Havn. Hetta merkir so [...] longur fer at vera í Havn, men skal flytast til Kollafjarðar. - Verkætlanin burdi ikki verið nøkur forðing, og næstu árini fer verkætlanin ikki at ávirka innflutnigin í Tórshavnar havn, sigur Jógvan Hugo [...] næstu seks til tíggju árini fer verkætlanin ikki at ávirka plássið hjá skipunum, ið leggja at kaiini í Havn. Byggiætlanin er býtt upp í eini 10 til 15 byggistig. Bara tey fyrstu tvey byggistigini fara at taka