Leivur Hansen, býráðsformaður, og Leif Johan Sevland skrivaðu 23. august undir samstarvsavtalu millum býirnar Tórshavn og Stavanger í Noregi. Grundin til at avtalan er komin í lag er, at býirnar hava felags [...] vinnulívið frá báðum býunum. Í røðu sínari í Stavanger, tá avtalan varð undirskrivað, legði Leivur Hansen dent á, at Havnin í framtíðini fer at hava ein stóran leiklut í oljuvinnuni, og tí er neyðugt at [...] gjørt. Umframt at vísa á tað samstarv, sum longur er millum skúlar í báðum býunum, nevndi Leivur Hansen eisini ta felags søguna, sum Føroyar og vesturlandið í Noregi hava.

Ítróttarmaðurin og myndatakarin, Absalon Hansen, fer til Estlands ímorgin. Endamálið við ferðini er at luttaka á myndaframsýning, ið verður í estlendska høvuðsstaðnum. Absalon hevur einar 200 dias-myndir [...] ið er staðkendur, fer at fylgja Absaloni hesar 5 dagarnar. Hesin er Heimafturkomin, ætlar Absalon Hansen at sýna fram úrslitið av foto-ferðini. Laufey Haraldsson, ið hevur staðið fyri fyrireikingunum vegna [...] framsýningina í lag. Á sýningini eru myndir frá einum myndatøkumanni úr hvørjum norðurlandi. Absalon Hansen, hevur á framsýningini, ið hevur verið flutt kringum í Estlandi, 10 myndir úr Føroyum. Nú er hon

PetersenB367 Allan MørkøreHB7 Rógvi JacobsenKÍ7 Jón Pauli OlsenVB(1) 7 Óli HansenNSÍ6 Súni Fr. JohannesenHB4 Mariniak MaciejÍF4 John HansenKÍ4 Eyðun SvalbardTB4 Milan KuljicVB4 [...] Marner Richard, Milan Kuljic B36: Egin Høgnesen ? Jákup á Borg (Gunnar Nielsen, 76.), Jens Kristian Hansen (Rógvi Larsen, 35.), Arnbjørn Danielsen, Áki Mørk, Allan Manai (Jákup Martin Joensen, 65.) ? Mikkjal

Anna Christine Christiansen, Jensine Frederikke Gjoveraa, Juliane Jacobine Hansen, Anna Magdalene Diana Hansen, Jensine Lovise Hansen, Sigrid Torbjørg Mohr, Mary Mohr, Jacobine Sofie Pouline Jacobsen Mikkelsen

mans, og at hesir vóru Kristian Olsen, Marcus Køtlum, Jegvan M. Eliasen, Sverri Trónd og Børge B. Hansen. Hetta var tó ikki heilt rætt. Teir fimm mannaðu seinastu nevndina, sum sat í fótbóltsdeildini hjá [...] Í starvsnevndini var Kristian Olsen fyrsti formaðurin, meðan Jón Kjær var næstformaður. Børge B. Hansen var fyrsti formaðurin í kappingarnevndini. At enda kann so leggjast afturat, at av teimum, sum tá [...] framvegis er í nevndini hjá FSF, har hann í nógv ár hevur verið formaður í landsliðsnevndini. Børge B. Hansen sat í nevndini fram til næst seinasta aðalfund, tá hann valdi at taka seg aftur, eftir at hava sitið

Jóhan Troest Davidsen, Óli Hansen, Fróði Benjaminsen, Einar Hansen ? Símun Samuelsen, Atli Danielsen, Ingi Højsted, Christian Høgni Jacobsen ? Rógvi Jacobsen, Arnbjørn Hansen. Uppstillingin boðar frá, at

Tað slær Jørn Astrup Hansen fast sambært donskum blaðmanni á Børsen, nú bókin um Føroya Banka er givin út á donskum Danski blaðmaðurin Hugo Gården hevur grein í blaðnum Børsen fyrr í vikuni. Hetta er í [...] við samanleggingina og teirra sníkjan seg undan ábyrgd fær umrøðu, men í so máta heldur Jørn Astrup Hansen, at danski bankin handlaði skilagott og reelt. Niðurstøðan í bókini er, at tað eru politikararnir [...] blandaðu seg í bankakreppuna til skeivu tíðina og á skeivan hátt, er niðurstøðan hjá Jørn Astrup Hansen, sambært blaðmanninum á Børsen, Hugo Gården

Benjaminsen, 39/2, B36, Marni Djurhuus, 1/0, EB/Streymur Jákup á Borg, 46/2, HB, Pauli G. Hansen, 4/0, Skála (Arnbjørn Hansen, 1/0, EB/Streymur, 89.), Mikkjal Thomasen, 1/0, B36, Símun Samuelsen, 6/1, Keflavík [...] Herbert í Lon Jacobsen, 0/0, B36, Janus Joensen, 3/0, HB, Gult kort: Mikkjal Thomasen, Pauli G. Hansen, Jákup Mikkelsen, Venjari: Jógvan Martin Olsen Litava: Zydrunas Karcemarkas, Dinamo Moskva Gediminas

á skránni. NrBáturManningBygd 1MalleOdmar og Marner JoensenKollafirði 2NónAgnar Olsen og Kristian HansenHósvík 3LeivurBjarni og Jón PetersenKollafirði 4HelgaKaj og Hjørleif JohannesenKaldbak 5BúgvinPer [...] Óli Andrias ChrstiansenKollafirði 8Niels í NesinumAlfred og Fríði GullbeinHavn 9KollsteinurMikkjal HansenHósvík 10VinurÓli MikkelsenHavn 11LundinJónfríður PoulsenSkála 12TernanKári BorgarklettHósvík 13S [...] an PoulsenSaltangará 18SunnridBeinur og Høgni JoensenSaltangará 19BirgishamarEsmar Petersen, Áki HansenKollafirði

ÁrLeikariLiðDystur 2004/05Ioana RápaVÍFKyndil-VÍF 2004/05Nicoleta Radu HansenSøljanKyndil-Søljan 17 mál 2004/05Nicoleta Radu HansenSøljanTjaldur-Søljan 2002/03Áki MørkNeistinKÍF-Neistin 1999/00Áki Olse [...] Nicoleta Radu Hansen hevur higartil í ár verið besti málskjúttin í kvinnudeildini í hondbólti, og mikukvøldið gjørdi so aftur eitt gott hál. Eftir at hon fyrr í ár varð fyrsta kvinnnan seinastu fimm árini