Tí nú í eina tíð hevur verið arbeitt við at fáa eina nýggja uppboðssølu á føtur í Klaksvík. Vónirnar vóru annars sera góðar, tá ið Sjótorgið læt upp í vár. Men vónirnar hildu ikki, og seint í summar mátti [...] hann er burturstaddur í løtuni. Stigtakararnir hava skrivað útróðrarmonnum í Klaksvík tvey brøv um ætlanina. Í brøvunum var m.a. heitt á útróðrarmenn og onnur, um at seta pening í ætlanina. Stigtakararnir [...] nógv er innkomið. Men útróðrarmenn í Klaksvík siga, at áhugi er avgjørt fyri ætlanini, eins og onkrir av teimum størru línubáunum eisini eru sinnaðir at vera við. Í tí seinna brævinum varð greitt frá,

Allir dystirnir í 27. og síðsta umfari í bestu deildini verða leygardagin klokkan 15.15. Í Klaksvík fáa meistararnir í KÍ vitjan av Skála, sum fyri síðstu ferð í hesum umfarinum fer at spæla í bestu deildini [...] dystir í hesum deildunum, umframt at hann hevur dømt nógv í ungdómsdeildunum. Í morgin fer Áki Leitisstein Hansen fyri fyrstu ferð at royna seg sum 23. maður í fremstu røð. Hjálpardómarar í Klaksvík vera [...] á vøllinum í Klaksvík leygardagin verður Áki Leitisstein Hansen. 39 ára gamli Áki, sum er ættaður úr Runavík og býr í Hoyvík, hevur verið dómari, síðani hann flutti aftur til Føroya eftir í fleiri ár at

plagdi at vera, so var føroyska ferðalagið ikki í armeniska høvuðsstaðnum, men heldur í Minsk, sum er høvuðsstaður í Hvítarusslandi ella onkrum øðrum býi í stóra landinum, sum er granni hjá Ukraina. Men [...] ikki, sum tað plagdi at vera, og tí er tað í Jerevan, at føroyska U-21 landsliðið í dag fyrireikar seg til dystin ímóti Hvítarusslandi í morgin. Armenia er í Kakasusfjøllunum – millum Svartahavið og K [...] Klokkan 9 fyrrapartin í gjár lætti U-21 landsliðið hjá monnum í fótbólti úr Vágum. Ferðast var umvegis París, og seint mánakvøldið var føroyska ferðalagið komið til Jerevan í Armenia. Flogferðin úr París

var skipað fyri vitjan í vinarbýi Klaksvíkar: Norrkøping í Mið-Svøríki. Klaksvíkar Musikkskúli hevur í samráð við kommununa fingið í lag samarbeiði við musikkskúla í Norrkøping. Í hesum føri var talan um [...] Sunnerstam, hevur undirvíst í tónleiki (floytu) í Føroyum í trý ár ? og sum blaðið sigur: »behærskar det færøiska språket rigtigt bra«. Hanna og Ragnhild vóru sum sagt í Norrkøping í tríggjar vikur og hava [...] afturkomin av vitjan í Norrkøping, og varð sagt hagani, at talan var um sera góðar næmingar og virðiligar ambassadørar fyri Klaksvík í Honnu Vágsheyg og Ragnhild Ellingsgaard. Klaksvík býráð hevur annars

heilt opið undan dystinum í kvøld. KÍ hevur spælt 61 dystir í europeisku kappingunum, og nógvir av teimum, sum nú fyrireika seg til at spæla í kvøld, eiga heilt nógvar royndir í Europa. Flest Europa dystir [...] tað eydnast at vinna, ella um tað endar javnt, so verður í hvussu so er eitt umfar í Europa aftrat í ár. Um SJK vinnur við einum máli verður tað í longdari leiktíð og møguligari brotssparkskapping avgjørt [...] Klokkan 19.45 verður fyrsta bríksl á vøllinum á Eiðinum í Klaksvík, har KÍ fær vitjan av finska SJK. Fyri einari viku síðani vann KÍ 2-1 í Finnlandi. Tá var talan um uppgerð, sum kundi koppað báðar vegir

Tiltakið fer fram í Nólsoyarpálsgøtu 9 Leygardagin, 20. desember, hevur ABC barnahjálp tombola og loppumarknað í Nólsoyarpálsgøtu 9 í Klaksvík. Tiltakið er til frama fyri ferð til Liberia.

á sjúkrhúsinum í Klaksvík og í Suðuroy. Jákup Petersen, sum er yvirklækni og í leiðsluni í Klaksvíkar Sjúkrahúsi, ivast ikki í, at ætlanin er nú at tey smáu sjúkrahúsini í Klaksvík og í Suðuroy, miðvíst [...] setti tilmælið í verk. Størsta kvett í nýggjari Jákup Petersen sigur, at hetta átakið vardi í 10 dagar og hann aftrar seg ikki við at kalla hetta størsta kvett í føroyska heilsuverkinum í nýggjari tíð. [...] tí teirra limir í nevndini vóru burturstaddir í summarfrí Jákup Petersen sigur, at formansskapurin í nevndini varð kunnaður um hetta, men limirnir úr miðøkinum vóru so mikið nógvir í tali, at nevndin

áskoðarum, sum fóru at ferðast úr Klaksvík til Argir at síggja dystin millum AB og KÍ, men stroymingin av dystinum á KVF gjørdi, at fleiri KÍ-fjepparar sótu heima í Klaksvík og hugdu, og tað kostaði AB nógvar [...] nógvar kærkomnar áskoðararainntøkur. Formaðurin í AB, Martin B. Dalsgarð er ikki prinsipielt ímóti, at dystir verða stroymaðir, men tað mugu verða skipaðar mannagongdir, og feløgini mugu fáa eitt gjald fyri

17.30 byrjar U21 EM-undankappingardysturin millum Føroyar og Grikkaland á vøllinum við Djúpumýru í Klaksvík. (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) Tað verður 32 ára gamli, Jasper Vergoote úr Belgia sum verður [...] til dystin. Jasper Vergoote hevur ikki nógvar altjóða royndir. Hann byrjaði at døma altjóða dystir í fjør. Men tað er hent rættiliga ofta, at UEFA sendir altjóða óroyndar dómarar til Føroyar at døma dystir [...] Vónandi verður tað ikki okkara leikarum til ófyrimunar. U21 EM-undankappingin bólkur G: 17:30 GMT- Klaksvík (við Djúpumýru) FØROYAR - GRIKKALAND Dómari: Jasper Vergoote BEL Hjálpardómari 1: Martijn Tiesters

tað kann fara at verða ein trupulleiki í ár, tí Ternan tekur so nógv færri ferðafólk enn Smyril. Ternan er tó ikki einasti møguleikin at sleppa úr aftur Klaksvík. Dúgvan siglir sjálvandi eisini eftir [...] Klaksvík: Ternan fer úr Havnini klokkan níggju leygarmorgunin til Klaksvíkar og suður aftur klokkan sjey um kvøldið. Sosialurin frættir frá Strandfaraskipum Landsins, at róðrarbátar og róðrarfólk hava [...] kappróðurin, og seint út á kvøldið. Seinasti túrurin av Klaksvík Norðoyastevnuaftan er klokkan 01:00.