hepnir. Tvær ferðir í Íslandi Áðrenn Tróndur í Gøtu fór í føroyskan sjógv at royna, fóru teir til Íslands eftir trolreiðskapi. Men tá ið teir komu á fiskileið, vísti tað seg, at reiðskapurin riggaði ikki
lágtrýst, 988 hPa. sunnan fyri Føroyar fer eystureftir og eitt annað lágtryst, 977 hPa. vestan fyri Ísland kemur móti Føroyum. Í dag: Djúpa lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer móti íslandi og brúgvalagið
men okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷ 2 og ÷ 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 984 hPa. sunnan fyri Ísland fer móti Suður-Noreg og dýpist. Í dag: Dúpa lágtrýstið við Suður-Noreg stendur mestsum í stað og
hátrýstryggur í útsynning úr Íslandi verður yvir Føroyum hósnáttina. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer eystureftir og hevur nógvan vind við sær og dregur sum frálíður kalda luft av norði móti Føroyum
vindur og yvirhøvur turt. Hitin omanfyri frostmarkið. Í gjár: Eitt lágtrýst, 966 hPa. norðan fyri Ísland fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani er farin eysturum Føroyar. Hátrýstið yvir Írlandi fer e
København og á Íslandsrutuni. Avtalan, sum Atlantsflog hevur havt við Air Iceland um flúgving millum Ísland og Grønland, er søgd upp, tí rutan er fyribils niðurløgd. So tann inntøkan verður ikki í ár, verður
strúk av suðri og regn. Hitin millum 12 og 16 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1014 hPa. sunnan fyri Ísland grynnist, meðan eitt annað lagtrýst, 1016 hPa. vestan fyri Biscaya fer móti Bretsku Oyggjunum og
eitt djúpt lágtrýst sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing. Í dag: Eitt djúpt lágtrýst vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og eitt annað lágtrýst á 46N-38V fer móti Íslandi og dýpist nógv.
og grynnist. Í dag: Hátrýstið vestan fyri Írland stendur mestsum í stað, og ein hátrýstryggur til Íslands verður yvir Føroyum hósdagin.
yvir Atlantshavinum á 54N-35V fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Eitt djúpt lágtrýst sunnan fyri Ísland á 59N-21V fer spakuliga í landsynning og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarmorgunin.