Atli Danielsen, Iulian Florescu - Oddmar á Lakjuni, Høgni Madsen (Frank Joensen, 73.), Harley Bertholdsen, Símun Joensen - Hjalgrím Elttør, Paul Clapson, Heðin á Lakjuni Gult kort: einki ÍF-VB/Sumba 1-2 [...] Olsen, 83. Dómari: Petur Reinert. EB/Streymur: René Torgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam (Jóhann á Stongum, 78.) - Arnbjørn Hansen (Leif Niclasen, 58.), Ronnie Samuelsen (Knút Vesturtún [...] (Áslakur R. Petersen, 85.), Kaj Ennigarð, Niklas Niclasen, Magni Jarnskor - Símun Louis Jacobsen, Sámal Joensen, Poul Ennigarð (Jónreid Dalheim, 87.), Hans Jørgen Djurhuus - Gunnar Nielsen, Sverri Jacobsen

Jón Krosslá Poulsen EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø (Fróði Clementsen, 75.), Jóhan á Stongum Knút Vesturtún, Bárður Olsen, Hans Pauli Samuelsen Arnbjørn Hansen, Rafael [...] Iulian Florescu Harley Bertholdsen (Kristoffur Jacobsen, 81..), Símun Joensen, Heðin á Lakjuni Hjalgrím Elttør, Oddmar á Lakjuni Sinisa Jovanovic Gult kort: Marek Wierzbicki GÍ: Geza Turi Sam Jacobsen (Poul [...] Jacobsen, 79.), Magni Jarnskor (Poul Arni Jacobsen, 79.) - Símun Louis Jacobsen, Áslakur R. Petersen, Sámal Joensen, , Hanus Jacobsen - Hans Jørgen Djurhuus, Gunnar Nielsen Gult kort: Áslakur R. Petersen B68-HB

Gulldystur Tá seinasta venjingin á árinum endaði hjá vestmenningum, var ikki heilt liðugt við fyrireikingunum kortini. Allir sum ein vórðu leikararnir bidnir um at koma í eina av skúlastovunum í Vestmanna [...] komplett gjøgnumgongd av liðnum hjá StÍF. Skulu vit vinna dystin, so skulu vit í størstan mun spæla upp á okkara egnu fortreytir. - Men tá tað er sagt, so er tað sjálvandi eingin loyna, at strandingar hava [...] sjálvandi teir tríggir bakspælararnir, sum vanliga fáa sera nógv burturúr, og har mugu vit so finna upp á rað at steðga teimum. Men hinvegin hava teir so kanska onkur øki, har teir ikki eru heilt so sterkir

meðan tann fjórði, Sámal Petersen, hevur valt heimalendið og eigur sum fióllærari sín stóra lut í tí góða støði, sum strokspælið hevur á Frúutrøð. Undrunarvert tókti mær, at Sámal, hóast tær avmarkaðu [...] fóru at kvaklast við. Men gakk! – har sást onki lívgandi endurljóð á prenti eftir konsertina. Konsert í Reykjavík Eftir hesa fyrstu roynd á palli gjørdi føriska Landsorkestrið konsertferð til Íslands og hevði [...] samstarvi við hinar úrmælingarnar. * Eftir hendan inngangandi aðaltátt á konsertskránni trinu allir strúkarar symfoniorkestursins fram á pall, og mær kylir enn í holdið minnið um tann orkesturljóm, vit tá

Kallsevni hjá Kimbil. Á heysti fóru teir á ísfisk. Í 1959 fór Tollak umborð á Ísborg úr Patreksfirði. Teir gjørdu ein rimmar túr í New Foundlandi. Teir fiskaðu í 46 tímar. Tá var Ísborg á tremur av kongafiski [...] tíðini. Kári minnist væl, at Sámal á Kráku­steini eisini var við. Hann var pápi ein av hansara spælikammiratum, Hera, sum beint nú hevur givið út bókina hjá langabba sínum Sámal á Krákusteini. Heri fekk altíð [...] hann hevði verið við. Báturin var hvítur á liti og hevði svartan stokk. Tað vóru dagar og góðir. Tíverri er tann tíðin farin. So aftur við Kallsevni á ísfisk og so á saltfisk, sum vanligt var við trolarunum

sigur Jákup Oluf. Umsjónarmaðurin á Havsbrún gjøgnum øll hesi mongu ár leggur stóran dent á, at dygdin á fiskinum, sum virkið keypir í dag, er sera góð. Hann vísir á, at bæði svartkjafturin, lodnan, sildin [...] framvegis nógvar túrar norður á bryggjuna og hyggi, hvat gongur fyri seg, og av og á detti eg inn á gólvið til ein kaffimunn. Jákup Oluf sigur, at hann kennir ikki øll tey ungu, sum eru á virkinum í dag, men hann [...] Oluf Joensen, sum starvaðist á Havsbrún í Fuglafirði í samfull 38 ár. Hann byrjaði á virkinum longu árið eftir, at Havsbrún tók ímóti fyrstu lastini, og hevur verið í starvi á virkinum heilt fram til fyri

Sámal Ímundarsson, valevni Tjóðveldis ------ Vinnan í høvuðsstaðnum er við at skapa fjarstøðu til restina av landinum. Ein kann spyrja seg sjálvan um hetta er í lagi ella natúrligt. Svarið er helst ikki [...] aðrastaðir, enn í Havn! Vit hoyra dagliga um royndir ella ætlanir, at flyta almennar stovnar úr Havn, út á bygd. Kanska skulu vit flyta flakavirkir til Havnar fyri at náa eina javnvág. Ella – sjálvandi - vit [...] stovnar, útbúgvingarstøð og granskingarumhvørvi til tess at skapa hesar nýggju vinnurnar! Her er tørvur á einum skapanarumhvørvið Ein skapanardepil í breiðastu merking. Eg haldi, tað hevði verið áhugavert at

KÍ. Hann vildi vinna ímóti meistarunum í fjør, sum ikki høvdu tapt ímóti HB, og sum høvdu vunnið 2-1 á heimavølli og spælt 3-3 í Gundadali ímóti HB. Tað eydnaðist ikki HB at vinna í Klaksvík ídag. Úrslitið [...] at hava sjálvsálitið, sum er avgerandi, og at hava marginalirnar, ið eru so týdningarmiklir at hava á sínari síðu. HB er partur av steypakappingini, tí tað í Klaksvík í steypakappingini endaði 1-1. KÍ hevði [...] vinna. Men HB reisti seg og svaraði aftur, og so endaði tað 3-3. Soleiðis var tað eisini ídag. KÍ var á odda, men HB reisti seg, og tá ið tað ikki eydnaðist at vinna fulla úrtøku soleiðis, sum venjarin ætlaði

Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ (14. Sámal Joensen, GÍ, 72), 3. Jens Kristian Hansen, B36, 11. John Petersen, B36 - 9. Jan Allan Müller, Esbjerg (15. Uni Arge, HB, 72) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: [...] Føroyar-Kekkia 0-2 (0-2) HM undankapping Á Svangaskarði leygardagin 6. septembur 1997, kl. 15.00 Dómarakvartett úr Fraklandi: Dernard Saules, Alain Gourdet, Michel le Bouvellee og Claude Colombo FIFA [...] Vladimir Smicer, Lens Frakland, 8. Edvard Lasota, Slavia Praha (15. Martin Hasek, Sparta Praha, 73) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13. Ivo Ulich, Slavia Praha, 14. Milan Fukdal, Jablonec, 16. Ladislav

m. Tað eru ymiskir mátar at arbeiða uppá, vit uppfata nógv á ymiskan hátt, men venjingarnar hava gingið væl, sigur Andrea Heindriksdóttir. Á konsertini verða bæði eldri kend og nýggjari minni kend løg [...] upp, umframt Summartónar, sum eru á hvørjum ári. Partur av bólkurin hevur konsert í Íslandi í november. Við Aldubáruni til hetta høvið eru Andrea Heindriksdóttir, Sámal Petersen, Edvard Nyholm Debess, Stamen