BRÚDLEYP Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í Berøa, Saltangará, Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará.    Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða [...] august á tlf. 443273 ella 443122. SILVURBRÚDLEYP Sunnudagin 30. juli hava hjúnini Malan og Jógvan D. Jakobsen, Viðareiði, silvurbrúdleyp.    Tey eru stødd í Qaanaaq í Grønlandi. Mikudagin 16. august hava [...] í Leirvík. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum henda stóra dag, verða biðin um at siga frá áðrenn 12. august á tlf. 448355 ella teldupost: eydunj@post.olivant.fo 85 ÁRA FØÐINGARDAGUR Mánadagin 31. juli

Fundir verða fríggjakvøldið kl. 20-21 og kl. 22.30-23.30. Leygardagin kl. 17-18. Sunnudagin kl. 11-12 og evnisfundur kl. 20-21.30. Al-Anon fundir í Havn Fundir eru hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 21.00 [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum

Guttorm Sørensen vísti, at hann enn er Føroya besti rennari, og hann kom á mál við tíðini 16 min. og 12 sek. Hetta var heili 18 sekund áðrenn Boga Lenvig sum gjørdist á øðrum plássi. Sostatt uppfylti Guttorm [...] 188 stig 3Cecil WeiheBragdið128 stig 4Sølvi R. HansenRoysnið128 stig 5Dia JacobsenBragdið103 stig 6A. Marni JoensenBragdið90 stig 7Niels Jákup JakobsenBragdið84 stig 8Hallur StakkstundBragdið76 stig 9Sigurd [...] stið54 stig Kvinnur: 1Sunnuvá BjarnasteinBragdið188 stig 2Rigmor N. JoensenBragdið188 stig 3Tordis D. EiriksfossBragdið150 stig 4Brindis R. WeiheBragdið83 stig 5Borgarhjørt HolmBragdið82 stig 6Ann Tho

Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, mánadagin av eystri og landsynningi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið [...] aðalstýrini onkursvegna eru uppí, t.d. verður ætlanin fyriskipað av Vinnumálastýrinum, Fiskimálastýrið hevur ábyrgdina av tilbúgvingini til havs, Almanna- og heilsumálastýrið av m.a. sjúkrahústilbúgvingini, Lø [...] ættum og fyrrapartin yvirhøvur turt og sólglottar, men seinnapartin regn ella mjørki. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, seinni av landnyrðingi. Ælingur

Lisko: 2339 Presov Chess Festival 12-20. august 2000 1.e4 c5 2. Rif3 Ric6 3. d4 cxd4 4. Rixd4 Rif6 5.Ric3 e5 6.Rib5 d6 7.Bg5 a6 8.Ria3 b5 9.Rid5 Be7 10.Bxf6 Bxf6 11.c3 Bg5 12.Ric2 0-0 13.Rice3 Rb8 14.b3 g6 [...] g6 15.g3 b4 16.c4 Rid4 17.Bg2 Bh6 18.0-0 Bg7 19.Ric2 a5 20.Rixd4 exd4 21.Fd3 a4 22.Rif4 f5 23.Rie2 Ff6 24.Rad1fxe4 25.Fxf4 Bf5 26.Fd5+ Kh8 27. Rixd4 a3 28.Rixf5 gxf5 29.Fxd6 Fg5 30.f4 Fg4 31.Bf3 Fh3 32.Rfe1

Gudstænastur 12. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Klaksvíkar Sjúkrahús: [...] 11, David Johannesen Sandavágur: kl. 11, Emil Olsen Sandur: kl. 12, Høgni Poulsen Elduvík: kl. 12, Uni Næs Ebenezer Sunnudagin kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti. Mánadagin [...] Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (barnaklubbi) Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Bussurin til Svangaskarð fer av Rhema kl. 12.30. Mánakvøldið kl. 20 videomøti

, men veruleikin í dag sigur, at meðan Jens Kristian er liðformaður á A-landsliði okkara, er Regin formaður í áskoðarabólkinum, 12. maður. Skipaði altið fyri Tó so, hóast teir ikki kundu vita alt hetta [...] at hann ger eitt sera gott arbeiði á tí økinum, og yvirhøvur er 12. maður ein sera góður stuðul hjá okkum, sum eru á vøllinum. Fyrr vóru t.d. als ikki so nógv fløgg og annað, tá landsliðið spældi sínar dystir [...] í altjóða høpi. Í dag er støðan heilt øðrvísi, og krøvini frá áskoðarunum eru eisini væl størri. T.d. var so at siga einki í býnum mikukvøldið, sum bendi á, at vit júst høvdu fingið javnleik móti Slovenia

verða ov høgt, staðfestir kanningin. 61% av bussunum eru yvir 12 ár, og teimum tørva stórar ábøtur ella eiga at vera skftir út. Hetta hevur m. a. við sær stórar útreiðslur til viðlíkahald og renoveringar [...] hetta kemst av, at tað til ávísar tíðir eru fleiri ferðandi, sum samstundis skulu brúka flutning, t. d. til og frá arbeiði og skúlanum, meðan tað í millum hesi tíðarskeið er lítið og einki at flyta. Kap [...] ferðslu, hetta við atliti til samfelagsbúskapin, umhvørvið, viðlíkahald av vegum, íløgur í anlegg o. a.

Seinastu tíðina er tað vorðið alt meira vanligt, at t. d. Starvsmannafelagið ferðast frá kommunu til kommunu at gera sáttmálar, og tað er m. a. fyri at sleppa undan at sáttmálarnir víkja ov nógv frá hvørjum [...] sindur seint fyri seg, og tað vil hann ikki skal henda hesaferð. - Vit hava longu fingið fráboðan frá 12 kommunum, sum vilja vera við, men málið er, at helmingurin av kommununum í Føroya Kommunufelag, skulu

rtivo La Coruna 1-1 (1-0) 1-0: Warzyca 29 2-0: Naybet 84 Hamburg SV-Juventus 4-4 (1-2) 0-1: Tudor 5 1-1: Yeboah 17 1-2: Inzaghi 36 1-3: Inzaghi 52 2-3: Mahdavikia 65 3-3: Butt (br.) 72 4-3: Kovac 82 4-4: [...] United og Barcelona sýndu nærum ræðandi styrki. Niðanfyri eru prentað úrslitini av dystunum. Bólkur A Spartak Moskva-Bayer Leverkusen 2-0 (0-0) 1-0: Yegor Titov 51 2-0: Artyom Bezrodnyi 89 Sporting Lis [...] 3-1: Marlet 58 Valencia-Olympiakos 2-1 (2-0) 1-0: Baraja 36 2-0: Alonso 44 2-1: Djordjevic 73 Bólkur D Galatasary-AS Monaco 3-2 (2-0) 1-0: Jardel 17 2-0: Hagi 29 2-1: Nonda 50 2-2: Simone 62 3-2: Capone