verið til í tvey ár. Tey trý úr Tórshavnar Kamartrio, Berghild Poulsen, Bjarni Berg og Árni Hansen luttóku eisini Frásøgufólk á konsertini var Katharina Nolsøe, sum las upp ymsar Amnesty-yrkingar

hendingar. Fyri at hyggja fyrst á tí positivu hendingina, so megnaði lægstrataði Veselin Topalov at deila fyrsta pláss við Vladimir Kramnik. Topalov steig av álvara inn á talvpallin miðskeiðis í nítiárinum [...] nítiárinum, tá hann eitt nú vann á Kasparov, og varð eitt skifti fjórðsterkasti telvari í heiminum. Síðani hevur bert at kalla gingið niðureftir, men nú er helst vend aftur komin í. Ringt er at trúgva tí, men [...] hansara telving manglaði skipan og vilja. Kramnik stílar eftir oddaplássinum Beint framanfyri Anand og á fimta plássi kom Michael Adams, sum eisini hevði eina óskiljandi ringa kapping. Alexander Morozevich

koma fram fyri ásjón Guðs fyri okkara skuld (Hebr. 9,24). Jesus steig niður gjøgnum fyrsta himmalin, sum vit kalla atmosferan. Síðani steig hann gjøgnum næsta himmalin sum vit tosa um sum tað ytra rúmið [...] inir forðaðu honum í hesum. Drongurin tók síðani hermannin í hondina og leiddi hann beinleiðis inn á skrivstovuna hjá forsetanum. “Pápi”, segði drongurin. “Hesin hermaðurin má sleppa at tosa við teg!”

1 Táið nú hvítusunnudagur kom, vóru tey øll komin saman á einum staði. 2 Tá kom knappliga ljóð av himli, sum táið óførur stormur brestur á; tað fylti alt húsið, sum tey sótu í. 3 Tungur, eins og av eldi [...] eldi, vístu seg fyri teimum, og tær skiltu seg sundur og settust á hvørt eitt teirra. 4 Og tey vórðu øll fylt av Heilaga Andanum og fóru at tala onnur tungumál, alt eftir sum Andin gav teimum at siga. 5 [...] búgva, 11 bæði Jødar og trúskiftingar, Kretar og Arabarar - vit hoyra teir tala um stóru verk Guds á tungumálum okkara!" 12 Tey vórðu øll ovfarin og vitstu ikki, hvat tey skuldu hugsa. Og tey søgdu hvørt

Bjarni í Sjúrðagarði, Kaldbak, andaðist 10. desember á Landssjúkrshúsinum, 41 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Anni Højgaard, døttir Hjørdis og Arna Højgaard, Toftir, andaðist leygarkvøldið [...] leygarkvøldið á Glostrup Sjúkrshúsi, 50 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni.

Reykjavík, andaðist 31. januar 82 ára gamal. Bjarni Muller Poulsen, vanliga nevndur Bjarni hjá Bernhard í Hvalba, ættaður úr Vági, fer til gravar úr Nordre Kapel á Vestre Kirkegaard, mikudagin klokkan 13

Jákup Hermansen, Leynar, 57 ár 18. september Marit Christiansen, á Kirkju, 80 ár 21. september Kristianna Suggate,fødd Petersen, ættað av Steig í Sandavági, búsitandi í London,84 ár Petur Arge Nielsen, vanliga

Henriksen, Sandavágur, 91 ár. Astrid Petersen, á Sandi, 91 ár. 06. juli Dánjal Juul Danielsen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Albertslund, 78 ár. Høgni á Steig, Klaksvík, 21 ár. Lena Nielsen, fødd Nicolaisen

20. juni Bjarni Christiansen, maður Ásu Arge Christiansen, búsitandi í Brønshøj, 59 ár. 21. juni Alma Rustin, Fuglafjørður, 101 ár. Marna Houmann, Tvøroyri, 81 ár. Knút Andrassarson, Krossbrekka, lítli [...] lítli sonur Andras og Gurið á Krossbrekku. 23. juni Kathrina Vang, Kvívík, 81 ár. Metta Oyrabø, vanliga nevnd Tulla hjá Ki, úr Tórshavn, búsitandi í Lyngby, 88 ár. 24. juni Jolina Hansen, Glyvrar, 61 ár. Astrid

sunnudagin á Tvøroyar sjúkrahúsi, 90 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Tvøroyar sjúkrahúsi hóskvøldi. Jarðarferðin verður úr Vágs kirkju fríggjadagin klokkan 14. Herluf Haraldsen andaðist týsdagin á ellisheiminum [...] kunnu lata ellisheiminum á Sýnini eina peningagáva, konto í peningastovnunum. Jónsvein Isaksen úr Keypmannahavn fer til jarðar úr Samuelskirkjuni fríggjadagin klokkan 11:00. Bjarni Poulsen, sonur Joan Poulsen [...] Poulsen, búsitandi í Haderslev, andaðist á Sønderborg Sjúkrahúsi týsdagin, 10 ára gamal. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14 frá Gamle Haderslev Kirke. Sverri Rasmussen, vanliga nevndur Sverri hjá