ti, í ES er lagt upp til at hava tvinnar rættir, td. ES og danskan ella ES og týskan, alt eftir hvar ein kemur frá. Í t.d. Týsklandi, hevur ein persónur úr landinum Bayern borgararætt í Bayern og Týsklandi [...] er, at ikki ber til at fjala seg mitt í Atlansthavi longur. Heimurin broytist og eisini vit í Føroyum mugu taka støðu til hvussu, og hvat samfelag vit ynskja í framtíðini, sum hvørt vit vilja tað ella [...] løgið er, at í hesi semju, sær tað út sum fýra økir, skýrd kjarnin í suverenitetinum, ikki kunna yvirtakast. Hesi fýra øki eru verja og trygd, borgararættur og føroysk uttanlandsviðurskifti og hægstirættur

Úrslitini ímóti Estlandi ? í 2001 og 2002, ávikavist úti og heima - vóru javnleikir 0-0 og 1-1, í Lettlandi í fjørsummar mátti liðið leggja rygg fyri einum teprum 1-2 tapi. Í seinasta dystinum, ið varð [...] almenningurin í Kasakstan taka uppgávuna í Føroyum í størsta álvara og teir fara at ganga høgt uppí úrslitini her. Vit skulu ikki ivast í, at gestirnir verða eins nógv uppsettir á Svangaskarði og á Tórsvølli [...] m, fyrst og fremst íshockey og skíðrenning. Tað kann møguliga tykjast eitt sindur løgið, landið liggur jú somikið sunnarlaga. Men kalt er um veturin í Kasakstan, serliga í norði og vestri, í teimum la

kommunum í Suðuroynni bræv, har hann spyr, um áhugi er fyri at endurstovna felagskommununa í Suðuroy. Endamálið við hesum er at kommunurnar í Suðuroy skulu skunna viðgera felags mál og kunnu standa sterkari [...] viðgjørdi málið í síðstu viku og samtykti einamælt at taka undir við ætlanini. Hetta er ikki fyrstu ferð, at roynt verður at styrkja kommunala felagsskapin í Suðuroy, uttan beinleiðis at leggja saman. Eisini fyrst [...] Suðuroyingar skulu standa sterkari, tá ið mál av felags áhuga eru til viðgerðar. Tað heldur borgarstjórin á Tvøroyri, Kristin Michelsen. Tí hevur hann nú tikið stig til at endurstovna felagskommununa í Suðuroy

yvir, at størsta yvirraskilisið í fótbóltskappingini í ár hevur verið EB/Streymur. Felagið, ið vanliga liggur í tyngra endanum í 1.deild, hevur tikið øll á bóli í ár, og fór strúkandi víðari úr bólkaspælinum [...] eisini fingið nýggja venjara í ár. Póllendingurin, Piotr Krakowski, hevur eftir trý ár í B36, í ár leita sær í norður í Sundalagið. Hetta er fjúrtanda árið á rað Piotr er í Føroyum. At útlendsk ítróttafólk [...] at halda frí í 2000, men tá honum stóð í boði at venja 2.lið hjá B36, og hann valdi at taka av. Stórur rumbul var í B36 hetta árið, og út á heystið vóru bæði venjarin, Pelle Andersson, og útlendsku leikararnir

Ferðavinnan í Suðuroy. Á fundi í Sumba stovnaðu kommunurnar í Suðuroynni felagið, í samstarvið við Ferðaráð Føroya. Hetta er roynd at menna ferðavinnuna í oynni á allar hugsandi hættir og rekast skulu kunni [...] Porkeri komu Hilmar Bech í nevndina og Lars Djurhuus er eykalimur. Fyri Hov er Ásbjørn Berg valdur og eyka er Niels Hammer. Fyri Famjin er Elin Nielsen og Arni Nielsen er eykalimur. Fyri Hvalba situr Elberg [...] umboðaði allar kommunur í Suðuroynni og ferðavinnuáhugað, samdist um at orða yvirlýsing, har kravt verður, at tyrluflúgvingin verður tikin upaftur og at túrarnir, har tað slepst suður í hampuligari tíð á degi

knýtt at samfelagnum og tíðini ein livir í. Vísindalig vitan verður bara til vitan. Og vitan verður til meiningar og hugsjónir. Og harvið verður samanbering eitt meiningsleyst arbeiði, og ei heldur er gjørligt [...] fjølmiðlum, og tosað verður dúgliga um granskingarpolitikk og samfelagsgagnliga gransking. Eg fari ikki at tosa um politikkin, men um gransking í samfelagsligum og vísindaligum høpi. Fyrst, hvat er í veruleikanum [...] boltur í motorinum, sum heldur samfelagshjólunum ígongd. Koyrt verður spakuliga, viðhvørt skjótt, men altíð í ring. Og um hini koyra fram, so stendur ein sjálvur ikki í stað, men verður eftirbátur. Og at enda

stríddust í síðstlidnu øld, í aldanna hav rann burtur, teir tóku tey tøk, og teir reistu tey tjøld og eldkveiktu sál, ið var stirvin og køld, tí her nú vaksa blómur og urtir. Nú er hetta yrkt í kallkyni í tátíðar [...] at styrkja og víðka samstarvið í arbeiðararørsluni, og saman við politiskum hugsjónarligum lagsfeløgum seta nýggj mál fyri samhaldsfasta vælferð og lívsfrælsi. Við bestu ynskjum ein góðan 1. mai og góða [...] rin og fyrrv. ráðharrin Reiulf Steen hesa myndina, at nú stendur arbeiðsmaðurin ikki longur undirbrotliga og bíðar við húgvuni í hond-ini, tolin og takksamur fyri teir náðismolar ið fella honum í lut -

Hósvík hevur verið við í kommunalum samstarvi í Sundalagnum í longri tíð, og saman hava kommunurnar fingið fleiri ting upp at standa, sum Hósvíkar Kommuna í framtíðini ikki fer at fáa lut í. Kastað burtur H [...] bygdarráð í Hósvík skal byrja frá botni í fleiri førum. Eitt nú er einki sløkkilið og eingin umhvørvisnevnd í kommununi meira, vísir Jógvan Mørkøre, borgarstjóri á, nú hósvíkingar hava gjørt av at standa uttan [...] atkvøðum í móti kommunujsamanlegging, og 71 fyri, gjørdu veljararnir í Hósvík av ikki at fara upp í tað nýggju Sunda Kommunu. ?Tað er so avgerðin hjá fólkinum her, sigur Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík

ymsum økjum og í øllum landinum. Tí er Helga Hjörvar eisini sera spent uppá framtíðar samstarvið við aðrar mentanarstovnar í Føroyum og nevnir hon eitt nú virksemið hjá Mentunnarhúsinum í Fuglafirði, sum [...] hugskotum, íblástri og uppgávum. - Húsið er ein víður og góður karmur, her er vakurt og møguleikarnir fyri at skapa eitt fjøltáttað og nútímans mentanarlív eru so avgjørt til staðar, sigur hon, og vísir til endamálið [...] mentan og fjølbroytt tiltøk, sigur hon, og nevnir tey seinastu stóru tiltøkini, sum hava verið, so sum Ung í Føroyum, Prix Føroyar og Listastevnuna, har okkurt hevur verið til allar aldursbólkar og áhugamál

Lettlandi og Litava) og Bessarabia í Rumenia. Stalin hevði, í eini løtu, tá USSR hernaðarliga var í eini veikari støðu, tikið aftur alt tað land, sum Russland hevði mist eftir fundin í Brest-Litovsk í 1918 [...] handtikin vóru, og víðari út til at kalla hvørt heim í USSR. Fáir eygleiðarar mundu í 30´árunum skilja, hvat veruliga fór fram í USSR. Í dag ber til at skilgreina, bæði hvat ið fór fram, og hví tað fór fram [...] Stefan varð skotin í 1937. Annað rættarmálið byrjaði seinast í januar 1937. Ákærdir vóru m.a. Pjatakov, Sokolnikov, Serebriakov og Radek. Í tí triðja og størsta rættarmálinum, sum varð ført í 1938, vóru teir