skúla í Klaksvík. Tí vilja vit gera vart við, at tit, sum varða av okkara samfelag, taka á tykkum ta ábyrgd, ið tit hava fingið frá føroyska fólkinum og halda orð! 1800 næmingar vilja ikki bíða meira eftir [...] sítt fyri, at vit kunnu byggja og reka okkara samfelag. Hetta gera tey, hóast plásstrot, vánaligar umstøður og ikki minst, at skúlin hevur verið ein fyribilsloysn í mong ár. Tó er vónin har, tí vit bíða jú [...] skulu ríka, menna og bera okkara samfelag í framtíðini. Kortini eru viðurskiftini vánalig í Hoydølum. Har er beinleiðis heilsuskaðiligt, ið ber við sær hosta, andaneyð og húðtrupulleikar. Ferðsluræðslan, ið
henni býr framtíðin. Framtíðina kunnu vit ávirka, meðan fortíðina kunnu vit bert minnast. ((Lat okkum tí frameftir herja! Eg skal bert endurtaka, at sjálvandi vita bæði tit og eg, at tað klassiska stætt [...] leggja okkum út í tykkara viðurskifti, tað eru vit fullgreið yvir, men eins lítið dugur tað, at tit halda lív í einum fiktivum klassastríði, sum fyri langari tíð síðani er farið í søguna.((Tá okkara politisku [...] skal annars ikki fara inn í einkultu málini, tit nevna. Men tey vil eg fegin taka upp saman við tykkum á fundi, sum eg eisini fegin vil taka stig til, um tit eru áhugaði í tí. Síggi annars, at ein nevndarlimur
floksfelagar, lærarar familja, øll tit, sum eru komin her fyri at gleðast saman við okkum. Tað er mær bæði ein heiður og ein gleði at halda hesa røðu, nú vit endiliga kunnu kalla okkum útbúnir lærarar. Fýra [...] Eg vil her nevna trý hæddarpunkt: fyrst seturskúlin í Sørvági, har vit vóru 4 dagar saman við pedagogflokkinum, 4 fantastikir dagar, har vit vóru væl og viruliga samansjóðaði. Vit sungu, málaðu, gjørdu [...] flokkinum. Samstundis vil eg – saman við flokkinum - takka lærarunum fyri tann íblástur tit hava givið okkum. Tit hava givið okkum nógv og eru avgjørt ongir støðuhyljar! Eg haldi, at eg eri ikki einsamøll
silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda við bæði, Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin [...] Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) ella 223534 (Pálin). Til ber eisini at senda ein teldupost: [...] Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 - 737751 ella toraolavur@gmail.com áðrenn 20. nov. Gullbrúdleyp
avbjóðandi túrar – til dømis til Faxaflói víkina, har tit kunnu síggja hvalir og delfinir. Flestu túrarnir hjá Íshestar eru millum ein til tríggjar tímar langir, og tit verða bæði heintaðar og koyrdar heima aftur [...] live-tónleiki halda pulsinum á býi og fólki uppi. Vit á Rákinum vórðu bodnar til Reykjavíkar av Atlantic Airways, sum flýgur hagar hvønn fríggjadag og mánadag í vetrarhálvuni. Og vit kunnu sanna, at Reykjavík [...] hesum oasunum, bókahandilin Mál og Menning, har vit millum annað finna eina hugnaliga bókakafé. Og bøkurnar ella bløðini tekur tú sjálvandi við tær inn á keféina, har tú kanst sita og blaða í teimum í frið
konsertum og fundum. Hetta er nakað vit fara at halda fram við í 2006 og heita vit á fólk, feløg, stovnar og felagsskapir um í góðari tíð at siga okkum frá, tá tit vilja brúka hølini til tiltøk, sum so aftur [...] fólkinum. Vit meta, at Trapputingini kunnu stuðla uppundir demokratisku prosessina, viðgerðina í samfelagnum annars og her ikki minst viðgerðina á Føroya Løgtingi. Har verða karmar um framtíð føroyinga settir [...] við til at fyrireika kjakfundir so sum Trapputing, har initiativið kemur uttanífrá. Tí skal tað vera okkara áheitan á lesarar og brúkarar um ikki at halda seg aftur men saman við okkum at vera við til at
skipanina í Føroyum, har stríð um landsbanka, fíggjarlóg og tilfeingisgjald – so er hesin ófriður lítil, um vit hugsa um tann ófrið, sum valdar nógva staðni úti í heimi. Har eru fólk nógvastaðni [...] teir: »Skrivað stendur: Hús mítt skal nevnast eitt bønhús; men tit gera tað til eitt ránsmannabøli.« Og heilt skeivur fer hann ikki. Vit kunnu øll gera okkum partvís sek í at leggja heilt onnur virði í j [...] nógv burtur úr eini slíkari hátíð, men tó alt við máta. Spurningurin er, hvat tað er, vit hátíðarhalda. Um tað er Jesu føðing, ella um vit hava givið hesi hátíð eitt heilt annað innihald. Matteus gamli
sum nú stendur í Saltangará. Tað var bygt upp aftur har, og húsið verður nú kallað fyri Berøa. Møtir á ólavsøku Ebenezer liggur í miðbýnum, og har eru nógv fólk, sum ganga framvið. Útimøtini á ólavsøku [...] hava vit fingið løntar handverkarar at gera, men annars eru tað fólk úr Ebenezer, sum gera alt. Vit halda summarfrí nú, men vit ætla at fara í gongd aftur um hálvan august, sigur Napoleon. 10.000 tímar av [...] óløntari arbeiðsorku. - Vit vildu fegin byggja um, tí at tað trongdi til. Tað er einki gjørt síðani 1964. Tit tíðindafólk tosa altíð um deadline , og vit hava sett okkara deadline til 1. november, tí at tá byrja
heilsan til tey. – Men hetta eru eisini, sum tey yngru starvsfólkini spyrja til ráðs og tit hava eisini svar, sum vit kunnu líta á, segði hann. Tey átta, sum fáa medalju, eru, frá vinstru: Doris Petersen, k [...] sambandi hava tey nú fingið silvurmedalju frá drotningini. Tað fór fram á hátíðarløtu í Salt á Drelnesi, har Hans Pauli Henryson, stjóri á sjúkrahúsinum, handaði teimum medaljuna og blómutyssi. Hann segði, at [...] hann. Hann heldur, at tá ið ein hevur verið á sama arbeiðsplássi í so nógv ár, fær tað óivað fólk at halda, at Suðuroyar Sjúkrahús hevur verið eitt gott arbeiðspláss. Og tað hava tey rætt í, men hetta ber
lesarar, lýsarar og viðskiftafólk annars fara at taka væl undir við hesi menning av blaðnum, sum tit eisini kunnu gerast partur av. Sosialurin [...] virknir partar av ráðstevnum og messum í útlandinum eins og vit eisini fáa vinnulívsfólk henda veg at halda ráðstevnu, fyrilestrar og skeið. Eisini tað at Føroyar gerast meira sjónligar gjøgnum umboðsstovur [...] grundarlag undir einum breiðum og góðum kjaki. Sosialurin leggur í dag fyri við umleið 12 vinnusíðum, har vit viðgera vinnuna breitt. Vit hava vitjað FJM í Runavík, vit hava verið á ferð við Faroe Jet, her