Konfirmantar í Christianskirkjuni pálmasunnudag Jákup Gunnarstein Hansen, Mylnugøta 34, Klaksvík Helgi Christiansen, Kjalarvegur 12, Klaksvík Torstein Eltør, Stoksoyravegur 25, Klaksvík Ísak Hansen, Túvuvegur [...] Hallstein Eivindarson Jacobsen, Garðavegur 24, Klaksvík Álvur Fuglø Christiansen, Norðdepil Dávid Thomsen, Hvannasund Ari Samson, Kráargøta 76, Klaksvík Hellen Jacobsen, Garðsendi 4, Klaksvík Monica Larsen [...] Petersen, Torvgøta 29, Klaksvík Karin Dorthea Simonsen, Bumshamarsvegur 31, Klaksvík Elisabeth Thomsen, Hvannasund Konfirmantar í Húsa kirkju páskadag Hallur Syderbø, Húsar Kristina Petersen, Syðradalur
nú tvey skip á Leirvíksfirði. Talan er um eitt politiskt ynski, sum nú er uppfylt, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum Landsins. Tað hevur leingi verið sera trupult at ferðast [...] við, og tí vórðu játtðair pengar til eitt skip afturat at sigla um Leirvíksfjørð, sigur Poul Jákup Thomsen. Ymsar ætlanir skuldu fáast at sampakka, áðrenn til bar at seta eitt skip afturat í siglingina [...] manningin á Sam vælkomnum við rundstykkjum og onkrum at leggja uppá. Hann letur væl at, Poul Jákup Thomsen. Ferjuskráarnir eru broyttir eitt lítið sindur, bæði her í Leirvík og í Klaksvík, so Sam eisini
í Funningi og gongur í skúla á Kambsdali. Men nú er støðan ikki heilt so einføld, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum Landsins. Strandferðslan brúkar heilt nógvar pengar [...] krónur um árið til eykabussar. ?Men her er sum alla aðrastðani tann regla galdandi, sigur Poul Jákup Thomsen, at vit eiga ov lítið av pengum til at nøkta tørvin hundrað prosent. Vit mugu velja, hvussu vit [...] Kambsdali til skúlatíð. Og soleiðis verður eisini gjørt nógva aðrastaðni í landinum, greiðir Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari, frá. Tey, sum brúka bussarnar, vita tað, men tað gera so nógv onnur ikki
vit nú við møguleikanum, at Sam kann hjálpa Dúgvuni, tá mesta ferðslan er um dagin, sigur Poul Jákup Thomsen, ferðafólkaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni. Áðrenn tað kann koma upp á tal, at Sam kann sigla [...] tal, at vit skipa siglingina eitt sindur øðrvísi, so at Sam eisini fær ein leiklut, sigur Poul Jákup Thomsen. Fløskuhálsurin Tað er serliga um dagin, at nógv ferðsla er um Lorvíksfjørð, og tað hevur verið [...] so verður hann meira ella minni bundin har, og tað kann skerja okkum aðrastaðni, sigur Poul Jákup Thomsen. Ætlanin er, at Ternan skal flytast frá Vestmannasundi og norður til Klaksvíkar, tá koyrandi verður
Sjómansskúla. Teir vóru: Kári Poulsen, Tórshavn, Oddur Holm, Hvalba, Meinhard Petersen, Klaksvík, Jákup Frits Thomsen, Skála, Martin S. Kruse, Sørvágur, og Poul Leivsgarð, Klaksvík. Á myndini vanta: Rasmus Feilberg
farið, tá ið 21 ára gamli Hans Jákup Lervig setti hol á, og tíggju minuttir seinni økti 19 ára gamli Tonni Thomsen til 2-0. Sjey minuttir undan steðginum økti Hans Jákup Lervig um munin til 3-0, og tveir [...] tveir minuttir undan steðginum umsetti Tonni Thomsen brotsspark til mál og 4-0 heimaleiðslu. Tað vóru ábendingar um risa stóran heimasigur, men soleiðis endaði tað ikki. Fram ímóti dystarenda skoraði B71
Ársins toppskjútti: Rannvá B. Andreasen, KÍ Ársins venjari: Jacob Thomsen, B36 Ársins spælari: Rannvá B. Andreasen, KÍ Ársins lið menn: Jákup Mikkelsen, ÍF - Bárður Hansen, Víkingur, Bartal Eliasen, ÍF, Marni [...] Venjarar, liðskiparar og fjølmiðlafólk atkvøddu. Menn: Ársins dómari: Lars Muller Ársins málverji: Jákup Mikkelsen, ÍF Ársins verjuspælari: Marni Djurhuus, EB/Streymur Ársins miðvallarspælari: Hallur Hansson [...] Bjarta Johansen, B36 - Sigrid Petersen, B36, Rakul Johannesen, B36, Malena Josephsen, KÍ, Martha Thomsen, ÍF - Ansy Sevdal, Víkingur, Lív Arge, HB, Fríðrunn Danielsen, Skála, Sigrun K. Kristiansen, EB/Streymur
Jonhardson Johannesen, Herálvur Tummasarson Thomsen, Ólavur Gunnarsson Dølum, René Havmand, Tummas í Niðristovu Durhuus og Jákup á Dul Sørensen. Herálvur Tummasarson Thomsen, Agnar Hansen og Hákun Jonhardson Johannesen [...] Hansen, Hákun Fríði Debes, Martin á Fløghamri, Richard Hansen, Mortan Hansen, Oddbjørn Jacobsen, Óli Jákup Müller, Pætur Mohr Leo, Sverri Dalsgaard. (Karl Jóhan Gaard vantar á myndini) Egil Joensen, Richard
fyri Sølva Vatnhamar og Rógva Baldvinsson, og í álopinum avloysir Klæmint Andrasson Olsen Jákup Ludvig Thomsen. Føroyska liðið byrjar soleiðis: Gunnar Nielsen verður í mál, og í verjuni vera Gilli R. Sørensen [...] Hansen, Magnus Egilsson, Árni Frederiksberg, Rógvi Baldvinsson, Bartal Wardum, Sølvi Vatnhamar og Jákup L. Thomsen. Klokkan 21:45 lokala tíð í rumenska býnum, Cluj, sum er klokkan 19:45 føroyska tíð, fara Rumenia
haldi eisini, at um vit spældu eina løtu afturat, so høvdu kanska vunnið, sigur Jákup á Borg. Les eisini: Tórður Thomsen situr nátt á sjúkrahúsinum Hoyr eisini hvat nýggi venjarin hjá B36 hevur at sita [...] gjár javnleik 1-1 í Gundadali í 2. umfari í Effo-deildini. Longu aftaná eitt korter mátti Tórður Thomsen av vøllinum vegna sjúku. Í hansara stað kom 17 ára gamli Rói Mørk Hentze, ið spældi sín fyrsta dyst [...] klassa málverja í Róa at koma inn. Hann spældi væl og kundi einki gera við málið hjá teimum, sigur Jákup á Borg, venjari hjá B36. Les eisini: Samandrátturin frá B36-KÍ 1-1 Hann letur illa at fyrra hálvleiki