føstuguðstænasturnar. Í kvøld klokkan 20.00 er tað prestur av Tvøroyri, ið vitjar suðuri í Vági. Jónsvein Bech, prestur á Tvøroyri, hevur føstuguðstænastuna í Vági í kvøld. Aftaná eru øll vælkomin til ein kaffimunn

Hammer, Toftum, 91 ára gomul. 17. november Julius Johansen, í Gørðum, Strondum, 91 ára gamal. Petur Bech, vanliga nevndur Petur av Rananum, Trongisvági, 80 ára gamal.

Føroyski landsliðsspælarin Claus Bech Jørgensen var ikki við, tá ið Coventry leygardagin tapti stórt í næstbestu ensku deildini. Coventry spældi á útivølli ímóti Crewe, og úrslitið var 4-1 til Crewe. Longu

Claus Bech Jørgensen er ein av spælarunum hjá Blackpool, men hann spældi ikki við um vikuskiftið. Dysturin ímóti Gillingham endaði við javnleiki. Gillingham legði seg á odda 1-0 og 2-1 í fyrra hálvleiki

og eitt av Harranum signað nýggjár við tøkk fyri tað brátt farna. Halda Jól í Tromsø. Salmun Andru Bech Porkeri, Óla Jákup Vatnhamar Leirvik, Jens Andrias Dam Kollafjørur, Sørin Birgir Sørensen Klaksvík

Fyrrverandi føroyski landsliðsspælarin í fótbólti Claus Bech Jørgensen spældi um vikuskiftið sín fyrsta dyst fyri Fleetwood Town í fimtbestu ensku fótbóltsdeildini. Og Claus og teir vunnu dystin 4-2. Claus

eru: Rannvá Jakobsen Fuglafjørð, Simona Kambskarð, Trongisvágur, Petra Simonsen, Viðareiði, Heidi Bech, Porkeri, Jóhanna Jacobsen, Hoyvík, Turið Lervig, Klaksvík, Elisabeth Joensen, Porkeri, Jonni Vinther

Eini mál kom í dystinum, sum góðir 16.000 áskoðarar sóu. Fyrrverandi føroyski landsliðsspælarin Claus Bech Jørgensen spældi við allar 90 minuttirnar hjá Blackpool. Nú eru fimm dystir eftir at spæla, og Blackpool

seg fram um 2-0 í fyrra hálvleiki, áðrenn Norwich minkaði við brotssparki í seinna hálvleiki. Claus Bech Jørgensen spældi við hjá Blackpool allar 90 minuttirnar, og hann fekk eitt mál kolldømt fyri rangstøðu

ldini. Dysturin endaði við javnleiki, eftir at hvørki av liðunum megnaði at gera nakað mál. Claus Bech Jørgensen var ikki við í dystinum. Hann stríðist við ein skaða og hevur ikki spælt við seinastu ferðirnar