avnin: 1,5-2,5 Klaksvík - Sandavágur2: 3,5 - 0,5 Klaksvík2 - Vestmanna: 1-3 Støðan: Havnin 11,5 Sandavágur 11,5 Klaksvík 9,5 Vestmanna 9,0 Klaksvík2 5,5 Sandavágur2 1,0

Blástein, Viðareiði, doyði umborð á »Polarhav« 12/11-09, 29 ára gamal. 

 Hans Jørgen Dam, Sandavági, doyði umborð á donskum farmaskipi við Florida 20/11-09, 68 ára gamal. 

 Martin Sofus Johannesen, ættaður

morgin kl 11 fer Norrøna til Íslands á »Ársins Ungdómstúr 2010«, um reiðaríið kallar túrin. Tað fara yvir 600 ungdómar úr øllum landinum við Norrønu, tá hon fer til Íslands í morgin klokkan 11. Av Smyril

AB-B36 2-2 (1-1) 1-0: Stig-Roar Søbstad, 8. 1-1: Bárður Olsen, 23. 1-2: Hjalgrím Elttør, 70. 2-2: Morten Overgaard, 85. AB: Tórður Thomsen – Mortan úr Hørg, Tehe Aristide, Morten Overgaard, Alex Mellemgaard

hermenn hava gjørt av við yvirgangsleiðaran Osama bin Laden, sum var maðurin aftan fyri yvirgangin tann 11. september í 2001, tá tvey flogfør vórðu rend inn í World Trade Center. Hetta er fyrstu ferð, at Barack [...] Frammanundan hevði hann verið á einari sløkkiliðsstøð, sum misti fleiri sløkkiliðsmenn í atsóknini 11. september í 2001.

Kvinnurnar úr Vági vóru væl við, tá seinni hálvleikur væl hálvrunnin. Heimaliðið fór síðan undan, og 11 mál skiltu liðini tá avtornaði. Barbara Brauer, sum hevur gingið undan hjá Neistanum í ár, fekk reytt [...] Neistin ? 21 stig, 13 dystir 2. Stjørnan ? 20 stig, 12 dystir 3. Tjaldur ? 19 stig, 12 dystir 4. VB ? 11 stig, 13 dystir 5. Kyndil ? 10 stig, 12 stig 6. VÍF ? 6 stig, 13 dystir 7. StÍF ? 1 stig, 13 dystir

Tað vísir uppgerðin hjá Akstovuni, nú hagtølini eru gjørd upp fyri ársins fyrstu 11 mánaðir. Samlaða sølan av akførum er minkað við 55, sum er ein afturgongd upp á 2 prosent. Sølan av persónbilum er altíð [...] , og so er eisini hesaferð – men har er framgongd. Seldir eru 100 fleiri persónbilar ársins fyrstu 11 mánaðir í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tølini eru ávikavist 1843 og 1743 bilar. Størsta afturgongdin

við 2-3 sálmum og tekstinum, ið hoyrir til dagin. Familjuguðstænasta byrjar kl. 11.00 og tá ið hon er liðug umleið kl. 11.45 er møguleiki hjá teimum vitjandi at sita eina løtu og gera ítriv saman, soleiðis

Leygardagin 11 Sep. kl 14:00, verður nýggja neystið hjá Vágs Kappróðrarfelag tikið alment í nýtslu. - Gleða okkum at vísa nýggju og snotuligu hølini hjá felagnum fram. Hjartaliga vælkomin á gátt. Vit bjóða [...] stand og umframt neyst, eru felagshølir í ovara hæddini, og umstøður til venjing og inniróður. Tann 11. september er eisini Johannudagur í Vági, ið sluppin Johanna TG 326 skipar fyri, so óivað finna nógv

fyrstu dystirnar. Í kvøld leikti Akranes javnleik 1-1 móti Fram á útivølli. Bæði málini komu undan steðginum. Fram 1 - 1 ÍA 1-0 Guðmundur Magnússon ('22) 1-1 Eyþór Aron Wöhler ('42) Akranes er nummar seks