treytirnar hjá Føroya Jarðarráð. -Eg haldi, at vit lúka treytirnar. Vit hava langt síðan keypt og goldið fyri jørðina, og tá arbeiðið var farið í gongd fáa vit at vita frá Jarðarráðnum, at ein seyðasmoga skal [...] Christiansen. Seinni hósdagin skuldu borgarstjórin og tekniska deildin á Tórshavnar býráð umrøða trætuna, sum er íkomin millum høvuðsstaðarkommununa og Føroya Jarðarráð, nærri. [...] við eina vegagerð til skjótibreytina í Sandvíkum í Havn. Sambært Jarðarráðnum er vegagerðin ólóglig, og tí er fútin boðsendur fyri fyri at steðga arbeiðinum. Formaðurin í Føroya Jarðarráð, Elisabeth Eldevig

Vanliga leiktíðin endaði málleys, og tað sama gjørdi longda leiktíðin. Tí var neyðugt við brotsspørkum fyri at fáa eina avgerð, og tá vísti Skála størri neyvleika og vann. Í Streymnesi hevði EB/Streymur [...] EB/Streymur stórar trupulleikar av ÍF. Heimaliðið var annars á odda 3-1 í steðginum, men ÍF kom gott aftur og tá vanliga leiktíðin var av stóð á jøvnum 3-3. Í longdu leiktíðini legði ÍF seg framum, men EB/Streymur [...] megnaði at svara aftur, soleiðis at støðan gjørdist 4-4. So varð farið undir at skjóta brotsspark, og aftaná seks av slagnum hevði EB/Streymur tryggjað sær sigurin. Í Havn var spenningurin eingin, men

hesum døgum, og evnini fevna um alt frá toski til kvinnur og kvæði. Annika Sølvará, setursskrivari, sigur, at hetta er ein avleiðing av fyrilestrarøðini “Setrið á ferð”, ið fór fram í 2005 og 2006, sum hon [...] í samstarvi við kunningarstovurnar í Suðuroy, á Sandi, í Vágum, í Fuglafirði og mentanardeildini hjá Klaksvíkar Býráði, og nú er ætlanin, at upp aftur fleiri fólk skulu fáa atgongd til ta vitan, sum varð [...] hon heldur eydnaðist sera væl. - Endamálið hjá okkum er at miðla, sigur Annika Sølvará, og vísir á endamálsorðingina hjá Fróðskaparsetrinum, har tað m.a. stendur, at tey skulu Almennan áhuga Fleiri kenna

Framman fyri 20.000 áhoyrarum kunngjørdi John Kerry, senatotur, gjáramorgunin, at hann tók av tilboðnum frá flokki sínum um at stilla upp á forsetavalinum 2. november, og at hann ætlar sær at fella George [...] tøkni og alternativa orku, so USA ikki skal verða so heft at útlendskari olju longur. Dregur frá Bush Meiningakanningar í USA teir seinastu dagarnar hava víst, at John Kerry hevur fingið størri og størri [...] kanningin, sum kanningarstovnurin Zogby America hevur gjørt, og sum varð almannakunngjørd í gjár, vísir, at 48 prosent av veljarunum styðja John Kerry, og at 43 prosent styðja George W. Bush. Fyri einari viku

steðginum. Jóhan Eyvind R. Mouritsen setti hol á í 10. minutti, og ein minutt seinni økti Eli Thorsteinsson. Í 25. minutti skoraði Svenn Jacobsen, og fýra minuttir undan steðginum økti Rókur av Fløtum Jespersen [...] Unglingafinalan í fótbólti í ár verður endurtøka av finaluni í fjør. Tá vóru tað HB og EB/Streymur, sum spældu. Á mikkjalsmessu fæst at síggja, um úrslitið fer at verða tað sama, sum tað var í fjør, ella [...] sannlíkt, at hon verður onkra staðni í Eysturoy. Mótstøðuliðið hjá HB í Gundadali var B36. Leikgongdin og úrslitið var staðfesting av, at støðan í yngru deildunum hjá HB er fleiri ferðir betri, enn hon er

steðginum. Jóhan Eyvind R. Mouritsen setti hol á í 10. minutti, og ein minutt seinni økti Eli Thorsteinsson. Í 25. minutti skoraði Svenn Jacobsen, og fýra minuttir undan steðginum økti Rókur av Fløtum Jespersen [...] UNGLINGAR Unglingafinalan í fótbólti í ár verður endurtøka av finaluni í fjør. Tá vóru tað HB og EB/Streymur, sum spældu. Á mikkjalsmessu fæst at síggja, um úrslitið fer at verða tað sama, sum tað var [...] sannlíkt, at hon verður onkra staðni í Eysturoy. Mótstøðuliðið hjá HB í Gundadali var B36. Leikgongdin og úrslitið var staðfesting av, at støðan í yngru deildunum hjá HB er fleiri ferðir betri, enn hon er

tóktist tað sum um, at næstfremsta plássið fór at verða tryggjað, og tað hevði verið nóg mikið til uppflyting. Men nú sær einki út, og fýra umfør undan kappingarenda er støðan soleiðis, at tað næstan skal eitt [...] í Sundby, har Sønderjyske var frammanfyri 2-0. Eingin føroyingur hevði verið á vøllinum í fyrra umfarinum. Beinanvegin eftir steðgin kom Hjalgrím Elttør inn, og í 58. minutti varð Andrew av Fløtum skiftur [...] DANMARK 1. DEILD Hjá Horsens og Johan B. Hansen hevur gongdin í vár mint nógv um hana hjá Brøndby. Eftir greitt fremsta pláss í vetrarsteðginum hava teir søplað leiðsluna burtur. Í fyrstu atløgu tóktist

ber til. Tá skal kortini havast í huga, at hjá teimum eins og øllum hinum luttakarunum í fjór_ingsfinaluni vóru venjingar á skánni í gjárkvøldi_ og aftur í dag. Hanus Jacobsen hjá Gí noyddist at taka seg [...] ímóti NSÍ. Einasta fer_in, GÍ og NSÍ hava spælt ímóti hvørjum ø_rum í ár, var í venjingardysti í Runavík, á_renn ta_ var_ fari_ undir bólkaumfari_. Ta fer_ina vann GÍ 2?0. Seinnu árini hava hesi bæ_i feløgini [...] málleys eftir longda leiktí_, og NSÍ vann brotssparkskappingina 4?3. Í fjør telva_ust grannali_ini um finalupláss. Í fyrru hálvfinaluni, sum var í Runavík, enda_i ta_ 1?1, og í seinnu hálvfinaluni skora_i

partur av, er sera lítil í løtuni og einki røkist fyri, at hetta fer at broytast í næstum. Hann metti, at vit skulu ikki verða kløkk, um tað ganga ikki bara 10 ár men 15 ella 20 ár, til nakað ítøkiligt fer at [...] feløgunum, sum eru virkin við Føroyar, fara at royna at sleppa burtur úr sínum bindingum og nevndi í hesum sambandi BP og Amerada Hess. Nú BP hevur verið ein av drívkreftunum á Atlantsmótinum kundi tað vera [...] meira ella minni vildi taka seg úr Norðsjonum og Europa sum heild. Útlendski oljujournalisturin helt annars ikki, at oljufeløg, sum høvdu fingið leitiloyvi og høvdu bundið seg til at gera íløgur við Føroyar

møguleika, og avrikið móti NSÍ kundi bent á, at talan bert var um ein av teimum ringu døgunum, tá TB vitjaði í Fuglafirði. Trýstu nógv Meðan bæði Skála og ÍF settu nevnliga stig til hetta vikuskiftið, og við [...] orð at skula sagt, og ikki minst munnu tey fegnast um avrikið, sum veruliga sýndi, at stórtapið fyri ÍF var meira átøkt einum stórum mistaki. 6-2 (3-1) 1-0: Sasja Radosavlievic 2-0: Vagnur Nolsøe 3-0: [...] tíð um úrslitið, tá dystast varð sunnudagin. Frá fyrsta bríkslið setti TB stórt trýst á NSÍ málið, og tað heldur ikki leingi, áðrenn hetta gav úrslit, tí stóri vísarin hevði ikki verið meira enn eina ferð