av Kaupthing Føroyar, sum er eitt íløgufelag, sum tekur av líknandi virksemi bæði í Føroyum og uttanlands. Tað er eisini vanligt, at tað eru bankar ella aðrir tílíkir stovnar, ið taka sær virkseminum hjá [...] at tað fyri so vitt er rætt, at tað kann virka eitt sindur seint, tá tílík feløg hava verið til uttanlands í nógv ár. ?Tað hevur bara ikki verið siðvenja í Føroyum at gera feløg á hendan hátt, sigur Marner

Avreiðingar uttanlands Nú skal ein nevnd skal setast at kanna, hvussu tað ber til at so nógvur fiskur fer óvirkaður av landinum. Nú fíggjarlógin fyri næsta ár hevur verið til viðgerðar, heitti Henrik Old [...] úti eftir at seta reglar í gildi sum skulu avmarka møguleikarnar hjá føroyskum skipum at avreiða uttanlands. Hann ætlar heldur ikki á annan hátt at avmarka møguleikarnar at flyta óvirkaðan fisk av landinum

fyri tey trý sjúkrahúsini í Føroyum. Hon sigur eisini, at øll viðgerð uttanlands verður tikin av somu konuni til viðgerð uttanlands og tað nervar sostatt ikki undir nøkrum umstøðum fíggjarligu viðurskiftini

Tað ber ikki til longur. Jú, eg má sleppa at siga tað aftur nú. Tað eitur UTTANLANDS ? ikki uttanlanda, tí ert tú uttanlands, so merkir tað, at tú ert IKKI í til dømis Føroyum, altso í hesum landinum

tá telefonin einferð var liðug at ringja, fór Elisabeth sjálv í telefonina at greiða skyldfólki uttanlands frá góðu tíðindunum. Jú, sanniliga var hetta ein góð jólagáva? Nýtt ves og Danmarkarferð ? Eg havi [...] ár. Hon var liðug við allar jólagávurnar, tá hon vann tær hundraðtúsund krónurnar. Skyldfólkini uttanlands fingu skóleistar og pening, meðan tey heima fingu ymisk pløgg. Sosialurin ynskir Elisabeth Joensen

frá onkrum, sum segði seg at verða stjórin, og bað bókhaldaran um at flyta eina peningaupphædd uttanlands. Hesin ógvuliga einkli framferðarhátturin gjørdi, at tað einans fáar ferðir eydnaðist brotsmonnunum

hevur verið ríkt á so mangar mátar, tó at meginparturin av tíðini fór til politikk, heima sum uttanlands. - Størstur var dramatikkurin, tá katalanski oddvitin kom á vitjan í fólkatinginum, stuttligasta

og Pæturi Petersen úr EB/Streymi. Tað ljóðar, at HB leitar eftir einum áleypara og hugt verður uttanlands. HB.fo skrivar: Havnar Bóltfelag kann í dag – jólaaftan – bjóða øllum HB arum eina deiliga jólagávu

liðugt, og seinrapartin í gjár varð alt viðkomandi tilfar sent til úrvaldar arkitektar í Føroyum og uttanlands, ið skulu geva sítt boð uppá, hvussu nýggja svimjihøllin í Runavík skal taka seg út. Arkitektarnir

tiltak at hava hesa ársins tíð. - Vit hava í ein ávísan mun eisini roynt at marknaðarført tiltakið uttanlands, og vit vita, at tey eru ikki so fá, sum koma higar úr útlandinum at uppliva Heystfagnaðin. Hann