Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Ein hátrýstryggur frá havinum vestan fyri Biscaya til Føroya fer í landsynning og viknar. Eitt lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og brúgvalagið [...] Veðrið í dag: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og regn. Eitt skifti [...] haðani verður yvir Føroyum leygarnáttina. Í dag: Lágtrýstið yviri á Eysturlandinum fer spakuliga eystureftir og grynnist. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 53N-35V ? ex. »KARL« ? fer í landnyrðing og verður

Aftur í ár skipar Eysturoyar gongufelag fyri túrum ymsastaðni í Føroyum. Túrarnir í ár verða fjølbroyttir, bæði lættir og tungir. Á skránni eru umleið 2 túrar um mánaðin. Byrjað varð longu hin 21. mars [...] vunum í oynni. Næsti túrurin í ár verður komandi sunnudag 18. apríl. Hetta er ein lættur spákingartúrur á Strondum. Hilmar Kass verður frásøgumaður. Aftaná túrin verður ein kaffimunnur at fáa í Bygdarhúsinum [...] kann fáast við at venda sær til Kunningarstovurnar í oynni: Kunningarstovan í Fuglafirði, tlf.444860 t-postur: infoey-f@post.olivant.fo Kunningarstovan í Runavík tlf. 449449 t-postur: infoey-r@post.olivant

eystan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og grynnist. Í dag: Lágtrýstið norðanfyri Ísland fer eystureftir og brúgvalagið við Føroyar fer í landsynning. Lágtrýstið við Hvarvið fer í landnyrðing og hitabrúgvin [...] og sólglottar. Seinnapartin veksur hann vindin upp í ein strúk av vestri og regn. Hitin kemur upp í 7 til 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og sólglottar, men [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin lot til andøvsgul av útsynningi og regn eitt skifti, seinni hækkar hann upp í útnyrðing og veksur vindin nakað. Sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið

til Føroyar fer í landsynning. Eitt annað lágtrýst, 978 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga í landsynning. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer í landsynning og verður yvir Føroyum mikunáttina. [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, um kvøldið minni vindur. Ælingur, men eisini sólglottar, og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mikudagin: Hann veksur vindin upp í skrið av [...] ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin um dagin 6 till 9 stig, um kvøldið niður í 3 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur, men eisini

verður yvir Føroyum leygarmorgunin við nógvum vindi og regni. Í dag: Djúpa lágtrýstið í útsynning úr Íslandi stendur mestsum í stað og grynnist. Brúgvalagið haðani til havið eystanfyri Føroyar fer í landnyrðing [...] andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin upp í stívt andøvsgul [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin skrið ella stormur av suðri og regn. Seinnapartin upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur

koma á fiskivinnustevnu í Hanstholm næsta ár. Stevnan í Hanstholm nevnist "Havfisk International" og er í døgunum 16.-18. september komandi ár. Hanstholm er størsta fiskivinnuhavn í Danmark og hetta er aðru [...] Sosialurin í Runavík: Tað tykist sum um stórur áhugi er fyri at halda fiskiinnustevnu. Tá ið framsýnararnir á stevnuni í Runavík komu til arbeiðis í gjáramorgunin, lá litfagur faldari á hvørjum borði við [...] seinastu stevnuni í Hanstholm vóru nakrir gestir úr Føroyum á stevn-uni, men ongin fyritøka var og sýndi fram. ? Tað vóna vit verður øðrvísi næsta ár, siga fyrireikararnir av stevnuni í Runavík. Teir siga

næsti bilurin í røðini var ein Buick við m.a. løgmanni í. Síðani kom ein Bentley, Chevrolet Styline, ein Jaguar og hin sætti í røðini var aftur ein Ford hjá Hans Elmari. Hesin er frá 1931. Í teimum fyrstu [...] ellisakførum. Í teimum fremstu bilunum vóru innbodnir gestir við. Bilafylgi taldi eisini bussar og onnur akfør, og saman koyrdu tey teir 4,9 kilometrarnar til Leynar og vendu í rundkoyringini. Fremst í fylginum [...] Birgit Klejst, umframt onnur. Við í Ford TT lastbilinum var eisini Jens Kristian Vang frá Sosialinum, og vit lata hansara myndir leiða okkum gjøgnum kendasta tunnilin í Føroyum.

millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1038 hPa. yvir Norðsjónum fer spakuliga í útsynning. Eitt lágtrýst, 983 hPa. við Hvarvið fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin lot til andøvsgul av útsynningi, turt og sólglottar, men seinnapartin veksur hann vindin nakað og regn. Seint um kvøldið hækkar hann upp í vestan og tað klárar í. Hitin millum [...] vindin upp í hvassan vind av útsynningi og turt og sólglottar tað mesta av degnum, men um kvøldið veksur hann vindin upp í skrið og regn. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin: Strúkur í vindi ella

eitt lágtrýst, 986 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landsynning eystan og dýpist. Í dag: Lágtrýstið yvir Skotlandi fer eystureftir og dregur eitt skifti kalda luft móti Føroyum. Lágtrýstið sunnan fyri [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi, seinnapartin minni vindur og um kvøldið snarar hann í útsynning. Sólglottar, men eisini kavaælingur. Hitalagið millum ÷ 1 og + 2 stig. [...] Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, um kvøldið upp í skrið av vestri. Stundum regn og hitin kemur upp í 3 til 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin gul millum vestan og norðan, men

undan EM-undankappingardystinum móti Føroyum í annaðkvøld klokkan 19.45. Umboð fyri albansku spælararnar var Ylber Latif Ramadani, sum í dag spælir við Aberdeen í Skotlandi. Hann bleiv spurdur um hvut [...] visti um Føroyar, nú Føroyar og Albania møtast fyri fyrstu ferð í A-landsliðssamanhangi. - Eg meira enn tit halda. Eg havi búð í Danmark í fýra og eg havi ein vinmann, sum spælir við føroyska landsliðnum [...] Ramadani. Albania hevur spælt tveir dystir í EM-undankappingini. Teir taptu 1-0 í Póllandi og vunnu um vikuskiftið 2-0 á Moldova. Dysturin millum Føroyar og Albania verður í annaðkvøld klokkan 19.45.