koyggjuklæðini til turkingar. Tað er helst ikki so galið at fáa luftað út eisini í hesum dýrdarveðrinum í dag. Ella teir gera dergur. Tað skal eisini gerast, og júst nú er gott høvi til tað. Meðan aðrir [...] í dag. Bátarnir liggja bundnir, og bara onkur hendinga maður er at síggja. Teir flestu eru farnir til hús ella liggja umborð og hvíla seg. Bátarnir liggja bundnir við bryggjurnar. Í løgum hvør uttan á

frítíðarítrivið til livibreyð. At tað í níti árunum hevur eydnast hjá einum tíggju føroyskum spælarum at koma so mikið langt hevur givið yngri monnunum blóð á tonna. Landsliðsferðin niður til Spania var eitt [...] eitt gott høvi hjá føroysku spælarunum at gera seg kendar. Øll tey norðurlendsku landsliðini vóru har, og tey drógu nógv fólk aftaná sær. Í síðstu viku vóru heili hundrað norðurlendsk pressufólk í La Manga [...] Manga. Har vóru eina staðni ímillum tíggju og fimtan persónar, sum hava tað til vinnuveg at keypa og selja spælarar, og umleið tredivu fótbóltsfeløg aðra staðni enn úr norðurlondum høvdu umboðsmenn í La

hann byrjar lesnað í Danmark. Eftir konsertina verður høvi at heilsa upp á Ara og ynskja honum góða eydnu við lesnaðinum. - Hjartaliga vælkomin til konsert í Hoyvíkar kirkju fríggjadagin, siga fyrireikararnir [...] Musikkskúla og fekk organistprógv og eisini miðnámsprógv fyrr í ár. Seinastu árini hevur hann eisini spælt til fleiri sera áhugaverdar konsertir og verið organistur í fleiri ymiskum kirkjum kring landið. Millum [...] annað hevur Ari Hammer Joensen regluliga spælt í Argja kirkju og í Vesturkirkjuni. Í vár var hann til upptøkuroynd, og nú er Ari klárur at fara undir víðari lesnað á Musikkonservatoriinum í Keypmannahavn

diplomatisku sambondini millum londini. Tá fundurin nærkaðist endanum, nýtti Kina høvi at koma við einari ávaring til USA. Tað var kinesiski verjuovastin, Zhang Youxia, sum kravdi, at USA steðgar hernaðarliga [...] Endamálið við vitjanini hjá Jake Sullivan er at linna spenningin millum USA og Kina, nú forsetaval stundar til í USA. Á fundinum millum amerikanska trygdarráðgevan og kinesiskan uttanríkisráðharran, Wang Yi, vóru [...] partarnir samdir um at fáa í lag eina telefonsamrøðu millum leiðararnar í londunum báðum. - Lykilin til eitt gott samstarv millum Kina og USA er at viðfara hvønn annan á jøvnum føti, segði kinesiski utt

morgin eru virkisvitjanir á skrá, og um kvøldið eru ráðharrarnir bodnir til upplatingarkonsert við Tjarnir. Fjølmiðlarnir fáa høvi at hitta uttanríkisráðharrin eftir fundin í Tinganesi í kvøld klokkan 18 [...] sagt, at ovast á dagsskránni til fundin við Høgna Hoydal er »eitt enn tættari samstarv í ríkisfelagsskapinum«. – Eg tosi loypandi við føroyska starvsfelaga mín og gleði meg til at halda fram vði samrøðuni

japonsku stjórnina, har hann vísti á, at Føroyar og Japan sum oyggjasamfeløg hava nógv til felags, og fegnaðist um høvi at vera boðin at luttaka. Eftir setanina hevði landsstýriskvinnan fund við japanska [...] Skipað varð fyri einum fjølbroyttum tiltaki, nevnt Faroe Islands Days, sum hevði til endamáls at varpa ljós á Føroyar. Føroyar vóru væl umboðaðar av vinnufyritøkum, listafólkum og íverksetum. Landsstý [...] heimsstøðan, við serligum denti á kríggið í Ukraina, umrøtt. Setanarrøðan hjá landsstýriskvinnuni til Faroe Islands Days kann lesast her . ##med2## ##med3## ##med4##

hjúnini, Else og Brynleif Hansen, sum komu til Føroya við kallinum at byrja barna- og summarlegur í Føroyum, sum mugu sigast at hava ment seg til dagin í dag til tað heilt stóra. Longu í 1970 misti Else [...] eisini verða at síggja, sum vórðu tiknar á fyrstu legunum við Áir. Eftir møtið verður drekkamunnur og høvi at hyggja at myndum v.m. Hjartaliga vælkomin

øk verða lýst, og víst verður á ymiskar grundir til politiskar trupulleikar. Politikarar, tíðindafólk o.o. brúka hesi hugtøk, og tey halda seg ofta til felags fatanarkarmar. Grundvøllurin í einum fólkaræði [...] árs-lesandi á Søgu- og samfelagsdeildini á Fróðskaparsetrinum og øðrum, ið tørva eina innleiðslu til evnið. Í hesum sambandi verður almenn bókaframløga týsdagin 7.oktober kl. 15:00 á veghæddini á Søgu- [...] gøtu 25 í Havn. Ritstjóri og starvsfólk á Søgu- og samfelagsdeildini halda røður, og síðani verður høvi at heilsa upp á høvundin og ogna sær bókina. Eisini verður kaffi og okkurt afturvi Stjórnmálafrøði

Skandinavisk Data Center (SDC). Raksturin hjá peningastovnunum verður bíligari, og Elektron fær høvi at menna skipanir til 146 norðurlendskar peningastovnar Orðaskifti hevur tikið seg upp um, at føroysku penin [...] r fara at samstarva við SDC, fær Elektron høvi at førleikamenna seg munandi meira enn frammanundan, tí avtalað er, at Elektron skal menna nýggjar skipanir til teir 146 norðurlendsku peningastovarnir í [...] landinum, er í ferð við at halda uppat. Tvørturímóti hava peningastovnarnir gjørt stórar íløgur í útgerð til Elektron í sambandi við umleggingina, og hóast SDC fer at veita peningastovnunum summar grundskipanir

Sunnudagin 8. august er ætlanin at fara í Dysjarnar í Sandoynni - um veðrið verður til vildar. Ætlanin er at ganga frá vatnbrunnunum í Sandarhaga kl. 10.30, framvið Mølbursvatni og niðan á Endan, har vakrasta [...] er sermerkt við nógvum fuglabjørgum, har nógv fuglasløg reiðrast. Siglitúrurin gongur síðani víðari til Gásadals. Túrurin kann verða gjørdur hvønn dag inntil 31. august. Meiri fæst at vita á Vága Kunningarstovu [...] ------------------- Westlife á Vágsbøi Summarfestivalurin er í hæddini, og leygarkvøldið 7. august verður høvi at hoyra stóra írska poppbólkin Westlife á Vágsbøi. Tað verður kjerligheit fyri allar pengarnar, tá