valdar friður, og ikki eitt menniskja er at síggja. Gjøgnum bygdina fer ein maður gangandi. Við álvarsomum bragdi fer hann frá húsum og gongur norður gjøgnum bygdina. Hann veit hvat hann skal og hvar hann skal [...] Strondum, og hann metti tí at hesin maðurin mátti vera álítandi. Teir gjørdu skjótt av: Fóru í bátin og løgdu leiðina inn á Strendur, hagani urgan varð flutt út aftur í Hest. - Vit royndu hana áðrenn, og sóu [...] kirkjuna. Kirkjan, sum er bygd dygst við bakkatrom, norðan fyri Kvíggjará, og er laðað av gróti uttan og klødd við timbri innan, og er máld uttan 12x24 alin. 7777 steinum sigst hon at vera laðað av. Laðingin

afturat teimum hjá Bergi, so eru 10 kirkjur. Og so verður niðurgjørt, at sjúkrahúspresturin eisini er samdur við okkum. Hann er eisini prestur við Dómkirkjuna og hevur eisini nakrar kirkjur aftanfyri seg [...] Klaksvík er góð kirkjugongd og fólk møtir væl upp. Í Klaksvík hava vit oftari altargongd, enn nakra aðrastaðni. Tað ber til at telja talið av teimum, ið koma til altars, og hetta hevur verið siður í Klaksvík [...] kirkjugongd og altarborðið verður væl vitjað. Tann, ið sigur nakað annað, hann vil hava tað at minka. Men tað er nokk rætt, at tað eru fólk, ið vilja hava tað til tað, at talið er minkandi. Og tey royna

burtur í bestu árum, bara 54 ára gamal, og enn virkisfúsur og fullur av orku og góðum hugskotum. Í dag hevði hann fylt 55. Hóast Jónsvein altíð hevði livað lívið fult út og var góður við lívið, so mundi eingin [...] Fuglafirði, Ady, og saman vóru tey eitt vælvirkandi toymi, sum í felag fekk skapt bestu karmar um familjuna, ið kom at telja børnini Janus, Sigrun og Magnus, og seinni eisini fleiri aftrat. Sum prestur segði tað [...] nærmastu, tá tit hittust, og við sínum lætta og opna sinni var hann av sonnum eitt av hesum deiligu menniskjunum, ið aldri á ævini vildi gjørt mun á høgum og lágum. Alt tað, sum hendi og fyrifórst her á plássinum

u kl. 11, har Jógvan Fríðriksson, prestur, prædikar, og kingo-sangarar luttaka. Kl. 13 verður landskappingardystur í fótbólti í 3. deild, menn, millum Skála og TB, og kl. 15 verður landskappingardystur [...] eftir førimuni roynt at gjørt okkum ómak og fara at skipa fyri nógvum og áhugaverdum tiltøkum. Vit vilja hava eina stevnu, sum í vavi er meira enn ketshup, pylsur og tombola, sigur hann. Tað er ein fimmmannanevnd [...] hópur av tiltøkum á skránni, og vit fara ikki at nevna tey øll í hesum umfarinum. Dagurin byrjar við skrúgongu úr skúlagarðinum og niðan til Bygdahúsið, har hornorkestur spælir og Høgni Hoydal, landsstýrismaður

hevur borið so nógv sum tú og hóast tað megna at kempa og yvurvunnið so nógv og samstundis haft yvirskot og orku til at ugga og troysta okkum onnur. Saknurin er stórur eftur teg, og eitt tómrúm er nú eftir [...] ert komin heim til tín einglaflokk, og tú vekir yvur okkum, eins og tú gjørdi her á fold. Saknurin er eisini stórur hjá Niels og Karl, nú teir hava mist ommu sína, og tað er ikki lætt. Nógvir spurningar [...] spurningar koma um hvar Nain-omma er, og um hon kemur aftur og hjá lítlum børnum er tað ikki lætt at skilja, eins og vit vaksnu ikki heldur skilja alt. Tú vart ein góð og kærleiksfull omma, sum altíð hevði tíð

Skyldur skúlans Fólkaskúlin eigur og skal røkja skyldur, sum menna og strimbra næmingarnar. Skúli og kommuna skulu í felag skapa góðar karmar til næmingarnar at læra, og her er trivnaður ein týðandi partur [...] sindur av hvørjum øðrum. Virðing og álit í góðum samstarvi millum heim og skúla er avgerandi fyri skynsamum og neyðugum disciplini. Føroyar eru lítið og yvirkomiligt land, men hvar eru okkara eyðkenni sammett [...] okkum ein góðan og dynamiskan fólkaskúla er vælútbúnir lærarar, góðir karmar og næmingar/foreldur, sum eru við. Latið foreldur vera foreldur at børnunum og lærararnar vera undirvísarar – og fáa rúm at undirvísa

ið eru áhugaverdir og hava nakað serligt yvir sær. Bjarni fylti nógv – bæði so og so, hevði hann helst sagt sjálvur – og tá Bjarni trein innar á pallin ella eitthvørt annað hølið og tók orðið, lurtaðu [...] var hansara – so at siga – og sum prestur segði við virðiligu jarðarferð hansara: “Bjarni megnaði at spæla mest sum alt frá blaðnum”. Jú, ein sera gávaður maður og tónleikari. Og hetta upplivdu vit í manskórinum [...] sum einum parti av Bjarna. Og Gunnar hevur mist pápa sín, ið dugnaði honum so væl. Og abbabørnini hava mist skemtingarsama og hjálpsama abba – ið eggjaði teimum til tónleikin – og sum tað eisini sást við

kapitlar og vers, eins og vit hava fingið kunnleika um innihaldið, søgurnar og øll líknilsini. - Harafturat hava vit lært um bønina Faðirvár, trúarjáttanina, sakramentini, kristnu hátíðirnar, og hendingar [...] Hann er kærleiki, og Hann gevur teimum vón. - Eg kenni meg elskaðan. Hóast eg onkuntíð kann kenna meg keddan og einsamallan, so føli eg meg elskaðan av Gudi. Eg finni ugga og kærleika og vón í evangeli’inum [...] kirkjan fer at hava eina konfirmasjón við trimum nýføroyingum og á jøvnum føti við føroyingar. Vit hava av og á fermt útisetar úr øðrum londum, og sum ynskja at hetta skal gerast í teirra egnu kirkju. - Men

stóru spurningum og at finna vegin í lívinum, sigur hann, og leggur í sama andadrátti aftrat: - Í sorg og mótgangi ugga tey meg og geva mær styrki. Í gleði og viðráki gera tey meg takksaman og tilvitaðan um [...] geva tey mær meining, og trúgvin gevur mær eina stóra gleði og eydnu. Hann endar henda partin við hesum orðum: - Tað er mítt stóra ynski at kunna bera fram og boða hesa styrki, troyst og gleði á ein hátt, [...] Prædikur kunnu bæði vera álvarsamar og lættar og skemtiligar, alt til sína tíð. Men gleðiboðskapurin um Guðs treytaleysa kærleika, frelsuna, fyrigeving syndanna og æviga lívið, fer altíð at vera í miðdeplinum

stillfør og hugnalig kvinna. Hon var lítillátin og trokaði seg ikki framat, men hevði tó sínar meiningar, sum hon bar so rámandi fram. Hon var trúgv sum trøllið og altíð klár við einum smíli og einum góðum [...] Erlingi sera takksom fyri. Góða Marit og Pól, góði Erling og góða Johild, vit syrgja saman við tykkum. Marit og Erling, tit bæði góvu Berith nógva og góða umsorgan, seinastu dagarnar, hon átti. Í sváru tíðini [...] fødd 26. januar 1954 undir Skorðum í Froðba og var sostatt bert 53 ára gomul, nú hon varð noydd at leggja árarnar inn. Hon var dóttir Johild og Bjarna Joensen og vaks upp sum miðlingur í einum systkinnaflokki