óvart á teir, tá nakrir grikskkýpriskir menn við gravimaskinum fóru undir at bróta hol á múrin. Menninir brutu hol á múrin í einum býlingi við nógvum handlum, men kýpriski forsetin, Tassos Papadopoulos [...] tikið sínar hermenn burtur haðani. Turkiska stjórnin hevði ongar viðmerkingar til tilburðin i gjárkvøldið, men ein talsmaður fyri stjórnina segði í morgun, at gerðin var ógvuliga sigandi, sum hann tók til
tað verða fýra av teimum fimm, sum gerast skulu afturat, eisini. Men tann fimti, verður ein ferðamannabátur, sum skal brúkast til útferðir i Suðurgrønlandi, greiðir Eyðun Anthoniussen frá. Báturin, sum flotaður [...] arbeiða á virkinum hjá AWI Boats. Tað mesta, teir gera, eru nýbygningar, men nakað av viðlíkahaldsarbeiðið verður tó gjørt. ?Men tað kundi verið meira, heldur hann, um tíðin hevði rokkið til.
Í seinna hálvleiki legði Kuljic aftur VB fram um, men Ovi Nysted javnaði. Eftir tað helt KÍ fram við at trýsta, og teir vóru sera nær at fáa mál. Men knappliga kom spælandi venjarin hjá VB, Popczynzki [...] VB í Klaksvík fríggjakvøldið. Dysturin var tann seinasti hjá KÍ í bólkaspælinum í steypakappingini, men hóast 3-2 tapið vann KÍ hendan bólk. VB kom á odda við málið, sum Milan Kuljic gjørdi. Arnold Joensen [...] standa leysur, og hann skoraði sigurmálið. KÍ hevði nógv meira spæl enn VB, sum tó vóru vandamiklir i mótálopum. Fyri KÍ var tað ein dyggur smeitur, at Jan Andreasen mátti fara av vøllinum við skaða stutt
og Southampton á Old Trafford leikvøllinum i Manchester ígjár var ein nógv umtalað støða, ið hendi í fyrra hálvleiki. Casemiro fekk fyrst eitt gult kort, men eftir, at dómarin hevði kannað VAR fekk Casemiro [...] tríggjar dystir, men í hesum førinum bleiv talan um eitt leikbann upp á fýra dystir. Tað hava tey í Manchester United ikki verið sátt við, og tí var upp á tal at kæra revsingina, men nú hava tey valt at
úr øllum oyggjunum. Fleiri røðarar vóru, men tað var landshøvdingurin í Gotlandi, Cecilia Schelin Seidegård, ið fekk heiðurin at siga orðini, øll bíðaðu eftir: »I hereby declare the Natwest Islands Games
kappingini, men hann fekk eitt sonevnt »wild card« eftir bæði innleiðandi umførini, og tí hevur Kristina Bærendsen kjans at vinna íslendska Grand Prixið í kvøld. Friðrik Ómar syngur sangin »What If I Can’t Love«
høvdið, bundið við einum leidningi við jackstikki ella minijackstikki til onkran spælara, eitt nú eina iPhone. Tá tú keypir eina telefon, so fylgir ofta eitt slíkt sett við. Hóast fremmanda orðið »smartphone« [...] týtt til »snildfon« á føroysku, so hevur »heddsettið« líkasum ikki fingið sítt egna føryska heitið – men tað hevur tað nú. Tí tann 8. apríl hevur Sprotin skrásett orðið »smátalari«, sum er føroyska orðið
Tað verður Derhard Jógvanson, ið fær heiðurin at flyta fram prædiku, tá landsins kosnu menn og kvinnur savnast í Havnar kirkju á ólavsøku. Tað boðar fólkakirkjan frá á síni heimasíðu í dag. Siðvenja er [...] sóknarprestum, aldrin áður hevur prædikað ólavsøkudag. Fólkakirkjan upplýsir, at Derhard var prestvígdur i Vor Frue kirkju í Keypmannahavn hin 28. august 2008. Í eitt ár var hann prestur hjá Sankta Ólavs kirkjuliði
um í Havn, Reinsasínum í Tórsgøtu. Men han verður ikki einsamallur, tí við sær á pallin hevur hann Ólav Øster á guitar, Agnar Lamhauge, á el- og kontrabass og Per I. Højgaard, á trummum og slagverki. Martin
víðari í kappingin – og hvør skuldi sendast til hús. Men hon var ikki í iva: – Du er det klareste eksempel på en fuldstændig færdig pakke, jeg har oplevet i dette program, segði hon, tá hon sendi hann víðari