Jacobsen, 8/0, HB, 2. Óli Johannesen, 59/1, liðformaður, TB, 3. Jens Kristian Hansen, 44/3, B36 ? 9. Jákup á Borg, 24/0, B36 (18. Hjalgrím Elttør, 3/0, KÍ, 71.) 7. Fróði Benjaminsen, 18/1, B68, 8. Julian Johnsson [...] Johnsson, 47/2, B36, 6. Øssur Hansen, 51/2, B68 ? 10. John Petersen, 43/3, B36 (14. Helgi L. Petersen, 3/0, NSÍ, 86.) 11. Andrew av Fløtum, 7/0, HB, (15. Christian Høgni Jacobsen, 14/2, Vejle BK 78.) Á [...] liðformaður, Bayern München ? 3. Arne Friedrich, Hertha Berlin, 5. Carsten Ramelow Bayer Leverkusen (6. Paul Freier, VFL Bochum, 46.), 4. Christian Wörns, Borussia Dortmund ? 10. Bernd Schneider, Bayer Leverkusen
skiftir inn: 12. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 17. Jónhard FREDERIKSBERG 1/0 Skála Gult kort: Chrisitan Høgni [...] (12. Frank ROST 3/- FC Schalke 04, 46.) ? 2. Arne FRIEDRICH 8/- Heertha BSC Berlin, 5. Carsten RAMELOW 38/1 Bayer 04 Leverkusen, 4. Christian WÖRNS 45/- Borussia Dortmund, 3. Tobias RAU 3/- VfF Wolfsburg [...] 28/1 B36 (14. Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1 B68, 6. Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. John PETERSEN 47/6 B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN 17/2 NSÍ (18
Yúri NOVIKOV 10/-10, liðformaður, Ertis ? 19. Maksim SÁMTJENKO 3/0 Aptobe-Lento (2. Denis PROSKÚRIN 1/0 Jelimái, 52.), 5. Denis STJYÓTKIN 1/0 Ekibastúzets, 12. Igor SOLOSJENKO 1/0 Sjahtor (3. Júri KRÓTOV [...] Regin EGHOLM og Bragi BERGMANN, Ísland (4. dómari) 1?0: Jákup Á BORG br 17. 2?0: John PETERSEN 45. 3?0: Heðin Á LAKJUNI 49. 3?1: Evghéniy LUNØV 56. 3?2: Daniyár MUMÁNOV 76. Føroyar: 1. Jens Martin KNUDSEN [...] 25/1 B36 (18. Símun SAMUELSEN 1/0 GÍ, 61.), 6. Jan Ingi PETERSEN 1/0 B68, 7. Fróði BENJAMINSEN 19/1 B68 (12. Julian JOHNSSON 48/2 B36, 46.), 8. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36 ? 10. John PETERSEN 44/6 B36 (15.
uppí einar 10 fjórðingar úr Kallinum, og tá ið vit eru sunnanfyri, royna vit at halda okkum innanfyri 5 fjórðingar í myrkrinum, so línan ikki kemur á állabotn. Men um dagin fara vit út á einar 8-10 fjórðingar [...] og vaskar nú á Kósini. - Mær dámar væl lívið sum útróðrarmaður, men eg haldi, at veðrið seinastu 2-3 heystini hevur verið so ólagaligt. Tað er um heystið og fram til jólar, at vit helst skulu fáa tað mesta [...] r. - Jú, mær dámar lívið sum útróðrarmaður heilt væl, men tað hevur bara viðrað so illa seinastu 2-3 árini, og tá so er, er næstan ómøguligt at rógva út við smáum útróðrarbátum. Jógvan Páll dylur ikki
sum Christian Matras lat í ein góðan føroyskan málbúna fyri meiri enn 100 árum síðani, í 1920. ##med3## - Tað betýðir nógv fyri meg at fara til gudstænastu. Eg vil bara lýsa tað soleiðis, at tað er ein [...] bara tað á, at Dánial, sum annars hevði havt lívsstarv sítt á sjónum, gjørdist fastur klokkari fyri 10 árum síðani. Hetta hendi, tá Magnus fekk sær arbeiði í Havn, samstundis sum hann fór úr klokkarastólinum
livandi fólk, fryntligur og fyrikomandi og bygdi hann sær saman við Astu og børnunum í Heiðaskákinum 10 eitt heim, har tú sat væl og hugnaligt var at vitja. Áhugin fyri samfelagsviðurskiftum var stórur og [...] hann og Sinnivu Kallsberg, sum sat einkja aftaná Einar Kallsberg, og settu tey búgv fyrst á Mýruni 3 í Hoyvík og síðani í barnaheiminum hjá Dánjali í Kvívík. Tað rann væl saman millum familjurnar og fingu
børn: 1. Joen Isak f. 10.08.1897-1920, gekk burtur við Kristinu 2. Anna Malena Sofie f. 18.06.1899-05.03.1992, g.v. Jógvani Joensen úr Leynum, 1898-1964; tey bygdu á Oyrarbakka. 3. Edmund f. 30.07.1902-1920 [...] Joensen í Sørvági, 1905-77. 6. Poul Johannes Andreas f. 10.11.1911-59, g.v. Simonu M. Steinberg f. 1920 í Sumba; tey búðu í Vági. 7. Dagmar Sofie f. 14. 10.1913, giftist til Danmarkar. 8. Anna Elisabeth (Betta)
meistaraskapsfinaluna móti Haukum. ÍBV vann dystin 25-23 aftaná at hava verið á odda 11-10 í hálvleikinum. Tá 10 minuttir vóru eftir var ÍBV á odda 22-17. Løtu seinni var støðan 22-20, men tað eydnaðist [...] eydnaðist ÍBV at halda leiðsluna restina av dystinum. ÍBV vann sostatt finaluuppgerðina samlað 3-2. Sambært Morgunblaðnum er ein garvill feiring av meistaraheitinum í gongd úti í Heimey. Janus skoraði eitt mál
J T Stig 1 Haukar 10 7 2 1 16 2 Valur 9 6 2 1 14 3 ÍBV 9 7 0 2 14 4 FH 9 6 1 2 13 5 Stjarnan 9 6 0 3 12 6 Afturelding 9 4 2 3 10 7 Fram 8 4 0 4 8 8 Selfoss 8 3 0 5 6 9 KA 9 3 0 6 6 10 Grótta 7 2 1 4 5 11
eftir var ÍBV á odda við trimum málum, men Valur hevði ein betri endaspurt. Gongdin í dystinum: 4:3, 10:6, 12:9, 13:11, 15:14, 17:17 , 19:18, 20:20, 23:22, 23:26, 27:28, 31:30. Valur er nú á odda 2-1 í