n í bestu fótbóltsdeildini í 1965 var spældur 23. mai millum HB og TB í Gundadali í Havn. HB vann 4-2 á TB. Í steðginum var HB á odda 3-0, og teir øktu eisini til 4-0 áðrenn TB svaraði aftur. Egga Jensen

tykist vís. Men so vendur alt í einum útidysti móti Manchester City. Fulham vinnur 3-2, eftir at hava verið aftanfyri 2-0 í hálvleikinum. Alt endar við, at Fulham í seinasta dystinum í árinum vinnur sær [...] er ikki eins kvikur á fótum, sum tá hann var í hæddini, men bóltførleikanum bilar einki. Hann spælir 42 landskappingardystir fyri Fulham í næstbestu deildini og skorar átta mál. Kolvelting í 1997 Um summarið

Páll Guðlaugsson hava eisini ein góðan møguleika ímóti EB/Streymi, sum – hóast teir framvegis eru á 2. plássi – hava verið út fyri einari gongd, ið gongur skeiva vegin. Teir hava verið nógv darvaðir av [...] nøktandi. Leygardagin fáa teir vitjan av HB, sum eftir summarsteðgin hevur verið bæði niðri og uppi. 2-4-tapið ímóti NSÍ kom dátt við í stríðnum at hanga í oddanum, men hinvegin kom 4-1-sigurin á TB seinasta [...] við, at byrjanin eftir summarsteðgin gjørdist eitt vónbrot. Men við einum hørðum, næstan kravdum, 3-2-sigri á FC Suðuroy vóru omaná sálarliga og við sannførandi avriki vunnu teir sannførandi 4-1 á Víkingi

33 12 6 15 49:51 42 13 Bournemouth 32 11 9 12 47:57 42 14 Crystal Palace 32 8 9 15 37:54 33 15 Brentford 33 8 8 17 47:58 32 16 Everton 32 9 8 15 32:48 27 17 Nottingham F. 33 7 9 17 42:58 26 18 Luton 33 [...] tí góða. Everton er enn tvey stig røttu megin niðurflytingarstrikuna. 1 Man. City 32 22 7 3 76:32 73 2 Arsenal 32 22 5 5 75:26 71 3 Liverpool 32 21 8 3 72:31 71 4 Aston Villa 33 19 6 8 68:49 63 5 Tottenham

Sands 529 528 526 524 522 -7 -1.3 Skálavíkar 145 145 148 148 143 -2 -1.4 Húsavíkar 118 118 117 117 117 -1 -0.8 Skúvoyar 42 42 42 42 42 0 0.0 Sandoy tils. 1288 1286 1290 1287 1278 -10 -0.8 Hvalbiar 693 [...] fyrsta Fugloyar 45 44 42 42 42 -3 -6.7 Viðareiðis 352 354 355 358 357 5 1.4 Hvannasunds 406 407 408 408 409 3 0.7 Klaksvíkar 5053 5059 5077 5066 5068 15 0.3 Kunoyar 137 136 136 136 139 2 1.5 Norðoyggjar tils [...] 1525 1522 1527 1524 3 0.2 Eystur 2058 2062 2063 2068 2078 20 1.0 Nes 1253 1252 1242 1248 1243 -10 -0.8 Runavíkar 3922 3912 3919 3924 3923 1 0.0 Sjóvar 975 978 988 990 998 23 2.4 Eiðis 694 690 690 686 688

Streymoy 6 8 2 33,3 - Kirkjubøur 77 78 1 1,3 - Velbastaður 258 264 6 2,3 - Hestur 17 15 -2 -11,8 - Koltur 0 0 0 - - Nólsoy 226 221 -5 -2,2 Kvívíkar kommuna 606 599 -7 -1,2 - Kvívík 397 395 -2 -0,5 - Leynar [...] Trøllanes 18 17 -1 -5,6 - Svínoy 29 31 2 6,9 - Húsar 34 39 5 14,7 - Syðradalur, Kalsoy 7 6 -1 -14,3 Kunoyar kommuna 150 154 4 2,7 - Haraldssund 71 73 2 2,8 - Kunoy 79 81 2 2,5 Fuglafjarðar kommuna 1.621 1.633 [...] Norðtoftir 3 1 -2 -66,7 Klaksvíkar kommuna 5.417 5.478 61 1,1 - Klaksvík 5.030 5.090 60 1,2 - Árnafjørður 66 63 -3 -4,5 - Norðoyri 159 155 -4 -2,5 - Ánirnar 49 50 1 2,0 - Mikladalur 25 27 2 8,0 - Trøllanes

472 -10 -2,1 - Skopun 482 472 -10 -2,1 Sands kommuna 534 534 0 0 - Sandur 534 534 0 0 Skálavíkar kommuna 137 177 40 29,2 - Skálavík 137 177 40 29,2 Húsavíkar kommuna 105 112 7 6,7 - Dalur 36 38 2 5,6 - Húsavík [...] 156 154 -2 -1,3 - Ánirnar 48 54 6 12,5 - Mikladalur 28 26 -2 -7,1 - Trøllanes 14 14 0 0 - Svínoy 30 31 1 3,3 - Húsar 38 42 4 10,5 - Syðradalur, Kalsoy 6 7 1 16,7 Kunoyar kommuna 146 155 9 6,2 - Haraldssund [...] 630 1.644 14 0,9 - Fuglafjørður 1.618 1.634 16 1 - Hellurnar 12 10 -2 -16,7 Eysturkommuna 2.298 2.309 11 0,5 - Leirvík 1.049 1.062 13 1,2 - undir Gøtueiði 35 31 -4 -11,4 - Gøtugjógv 56 51 -5 -8,9 - Skálafjørður

Landsskattur 26.500 Kommunuskattur 42.399 Kirkjuskattur 1.260 Barnafrádráttur: Í landsskatti - 1 barn undir 7 ár -9.200 Í landsskatti - 1 barn yvir 7 ár -6.500 Í kommunuskatti - 2 børn -14.142 Onnur gjøld: A [...] 24% í skatti og gjøldum, fyri áður umrødda familjupersónin, ið hevur ársinntøkur á 240.000 kr. Dømi 2: 42,5% um ársinntøkan er 812.000 kr. Ársinntøka 812.000 Landsskattur 165.600 Kommunuskattur 157.886 K [...] - 2 børn -14.142 Onnur gjøld: AMEG-grunnurin 24.360 Barsilsgjald 5.765 ALS 8.125 Heilsutrygd 6.972 Kringvarpsgjald 1.800 Skattur og gjøld íalt 345.358 Eftir skatt og gjøld 466.642 Hetta merkir 42,5% í

stillað upp til býráðsavalið í Tórshavnar kommunu, eru: Fyri Fólkaflokkin: 1 1. Birgir Nielsen, Tórshavn 2 2. Jan Vestergaard, Hoyvík 3 3. Astrið Breckmann, Tórshavn 4 4. Dánial Hansen, Hoyvík 5 5. Annfinn Hjelm [...] Magni E. Dalsgaard 41 14. Maria Hammer Olsen 42 15. Milia Egilsnes Anda 43 16. Robert Vilhelmsen 44 17. Sára Gullfoss Fyri Tjóðveldi 45 1. Anja Weyhe 46 2. Annita á Fríðriksmørk 47 3. Bergdís Ester Gísladóttir [...] einar 875 atkvøður hesaferð. Tá valið verður gjørt upp, so verða atkvøðutølini hjá flokkunum býtt við, 2, 3, 4 osfr. til vit hava tey 13 størstu tølini og harvið teir 13 býráðslimirnar í Tórshavnar býráð.

3 prosent. Av størstu kommununum er vøksturin lutfalsliga størstur í Tórshavnar kommunu, sum vaks 2,2 prosent og Runavíkar Kommuna, sum vaks 1,9 prosent, men hinvegin var vøksturin í Klaksvík nakað niðan [...] eru tær miðalstóru kommunurnar í Eysturoy, Nes Kommuna, sum vaks við 55 fólkum, Eysturkomuna vaks við 42 og Sjóvar Kommuna vaks við 40 fólkum. Á Skálafjørðinum er lutfalsligu serliga stórur vøkstur í bygdunum