ld. Tá bar til hjá fiskavirkjum í Suðuroy at arbeiða líka til seint fríggjadag. Men í 1996 varð Teistin seldur og tá helt beinleiðis sambandið eisini uppat. Og vinnulívsfólk eru av teirri sannføring, at

Lognberg, eru báðir í samgonguni, og teir siga báðir, at teir fara ikki at góðtaka, at Smyril og Teistin fara at verða lagdir. Teir eru eisini báðir samdir um, at verkfalsrætturin skal takast í størsta

ímillum Gomlurætt og Skopun fyribils. Teistin er á beding og Ternan er sett í sigling ístaðin. Men Ternan tekur ikki so nógv fólk og so nógvar bilar, sum Teistin og mett verður ikki, at tað er ráðiligt [...] um Skopunarfjørð enn meiri. Tískil kemur vetrarferðaætlanin hjá sandoyingum ikki í gildi fyrrenn Teistin er komin aftur í sigling og gongst, sum ætlað, verður tað 22. oktober. Men tá verða so onkrar broytingar

trý Jallurin. Samanlagt vann Erla Kongsdóttir Ódnartøkini, nummar tvey var Jallurin og nummar trý Teistin, sum ikki var við í umfarinum í gjár. 8-mannafars róðurin var óiva mest spennandi róðurin í gjár

irkið burturav. John Nielsen sigur, at virkini gingu hampiliga væl, heilt til Teistin varð seldur í 1996. ? Tá ið Teistin sigldi, var beinleiðis flutningur ímillum Suðuroynna og Skotlands, men tá ið hann

?Hetta haldi eg vera alt annað enn samhaldsfast og sera stuttsiktað ?tankagongd.??Jú, Smyril og Teistin eru góð skip, og Sandoyggin og Suðuroyggin eru enn ?virknir partar av føroyska samfelagnum. Td. veitir

ynskinum um eina vælvirkandi farleið um Skopunarfjørð, og sigur, at tað kann ikki vera rímiligt, at Teistin liggur stillur ein stóran part av miðjum degi um vikuskifti. - Ongan túr at sigla suðurgangandi millum [...] maðurin at betra um vikuskiftisferðaætlanina hjá Teistanum aftur, og nær? 2. Er tað rímiligt at Teistin leggur stilt, stóran part av miðjum degi, leygardag og sunnudag? 3. Ber tað til at loysa spurningin

7Sundabáturin11 8Gongurólvur10 8-mannafør 1Ørvur147 2Argjabáturin105 3Kvívíkingur84 4Knørrur63 5Teistin42 6Toftabáturin21 10-mannafør 1Eysturoyingur127 2Havnarbáturin114 3Nólsoyingurin95 4Vestmenningur63

Sandoyingar hava fingið heilt nýtt skip til at røkja týdningamiklastu farleiðina hjá fólki á oynni. Teistin avloysir gamla Trónd, sum nú er vorðin 42 ára gamal og hevur tænt fyri seg. Skipaeftirlitið hevur

næstfremsta plássið. 1 Erla Kongsdóttir 2 Blikur 3 Falkurr 4 Heykur 5 Spógvin 6 Junkarin 7 Báran 8 Teistin