Journalen í búðunum. Størsta danska vikublaðið. Longu hin 25. oktober kom blaðið í ár og boðaði á henda stillføra hátt á 123. sinni um tað, ið koma skal. Advent og alt stákið upp undir jólini. Frelsari føddur [...] Journalen, tá jól eru í hond. Sjálvt lýsingin frá Anton Berg er horvin. Eingin konfekt á jólum í ár. Júmen mugu tey á Familie Journalen ásanna, at Nummar tvey er fyrsti taparin, sum ein av bókunum í ársins [...] Hermits og teir. Bløð, sum myndaðu ættarlið, ætt eftir ætt. Og tekningarnar hjá Kurt Ard á hvørjari framsíðu á Familie Journalen. Og so hitt norska Familien, sum megnaði at fevna um kristna lesaraskaran

Um stundin er komin at sanna, at samstarv er effektivari enn kapping, er møguligt, at føroyska samfelagið - ístaðin fyri at fylgja kappingarsamfeløgum ? kann leggja størri dent á samstarv heldur enn kapping [...] komandi OL-vetrarleikunum í Salt Lake city ? at teir ikki fara at stilla seg út á gøtuhornið og tosa fólki frá at fara inn á eina barr og drekka bjór. OL-forsetin Jaques Rogge biður um alheims vápnahvíld [...] 3500 hermenn, sum skulu veita trygd á øllum ítróttarøkjunum. Harafturat koma F-16 flogførini osfr. Jú, orðini: Citius, altius, fortius - Skjótast, hægst og sterkast, koma á ein ella annan hátt til sín rætt

og var á U21-landsliðnum. Hann gjørdi tað væl, tá vit hødu hann til royndarvenjing í síni tíð. Vit høvdu tí stórar vónir, men skaðar hava gjørt at hann ikki hevur havt møguleikan at vísa sítt sanna virðið

oljuni, so mugu vit sanna, at fiskivinna enn er og verður grundarlagið, sum okkara samfelag skal byggja tilveruna á. Vit kunnu ikki siga, at teir ikki kenna til olju og umhvørvi, hon flýtur á Havnavág. Hvussu [...] tað, bæði á sjógvi og landi, hann hevur skift ham, hevur lagt seg høgru megin Fólkaflokkin og væl ber til. Kendur tjóðveldislimur sannar hetta og ávarar í blaðgrein vísur Vagnur Michelsen á øll mistøkini [...] fólk kundi fingið eina meting av, hvussu væl fullveldissamgongan umsitur sína ábyrgd. Føroya fólk má sanna, at politiskir leiðarar, teir ið hava rygg at taka ábyrgd, teir fækkast. »Man må sno sig«, segði állurin

fiskararnir at sanna hetta kvøldið. – Ja, eg fór yvir til teirra um 9-tíðina, tá tað var farið at skýma. Hann var harður landnyrðingur og tað oysregnaði, og eg bað teir flyta tjaldið á annað stað. Men [...] kring oyggjarnar. Teir vóru ein morgun í farnu viku við Leynavatn og fiskaðu, tá Sosialurin hitti teir á máli. Hóast úrtøkan ikki altíð er tann stóra, tá lagt verður til brots við tráðuni og fluguni, hevur [...] sett móti Íslandi og Grønlandi – og sjálvandi eisini sjóøkið við Føroyar. – Mær dámdi væl at fara upp á brúnna, tá eg hevði frívakt. Tá vit so nærkaðust Føroyum var veðrið sera gott, og alt gjørdist bara

Still hon gekk á foldarvegi, still hon inti sína gerð; gjørdi øllum bara gleði til hon fór úr hesi verð. Eftir situr eina maður, hollur altíð síni frú, hann í sorgini tó glaður minnast kann á lív í trú. --- [...] sítt jarðartjald, tá ov tungur bleiv hans róður og hans fet, tey vóru tald. Tá hann fór, vit máttu sanna, enn glopp kom í tann garð, hann við vinum hevði mannað, nú hann ikki meira var. --- Fangaður í s

hvaðani komi eg, hvør eri eg, hvagar gongur leiðin, hvar endi eg. Fyri tann, sum er komin til trúgv á Harran Jesus Kristus, er hetta ikki eitt mysterium longur. Lívið er opinberað, sigur ápostulin. Bíblian [...] øll skuldu koma til trúgv við honum. Hann var ikki ljósið, men hann skuldi vitna um ljósið. Hitt sanna ljósið, tað, sum lýsir yvir øll menniskju, skuldi nú koma í heimin. Hann var í heiminum, og heimurin [...] ímóti Honum. Men so mongum sum tóku ímóti Honum, gav Hann mátt at verða børn Guds – teimum, ið trúgva á navn Hansara; tey eru fødd, ikki av blóði, heldur ikki av holds vilja, heldur ikki av mans vilja, men

2.100 kr. um mánaðin at koyra millum Eysturoy og Havnina, og 700 kr. millum vestara og eystara arm á Skálafjørðinum. Samstundis sum prísirnir eru lækkaðir, velja fleiri og fleiri at brúka tunnilin. Hetta [...] flest øll velja stytts møguligu farleið. Eisini hesum vil eg stríðast fyri, og koma vit skjótt at sanna, at eisini hetta stríðið ikki verður til fánýtis. Jaspur Langgaard løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin

øll tey stóru átøkini, ið skulu fremjast, so sum Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki. Eisini hevur verið róð framundir, at kommunan [...] at Tórshavnar kommuna skyldar føroysku peningastovn unum ikki eina krónu. Vit hava einans lán upp á 68 milliónir krónur frá Havnar Arbeiðarafelag og LÍV – og tað er bara 10% av tí, ið vit annars hava [...] umframt, at vit hava framt eitt familjupolitiskt átak, so ein familja við trimum børnum ella fleiri á dagstovni og í frítíðarskúla nú bara rindar fyri tað yngsta barnið. Fleiri av teimum, ið eru mest altrá

enn eg longu hava víst á. Djúptøkin tørvur er á broyting. Meiri skal til enn bara at hækka lønina. Tað má verða betri at arbeiða innan fyri eldraøkið! Í síðsta enda skulu starvsfólk á eldraøkinum hava stundir [...] lummapening." Gott nokk eru lønirnar nú á nøkunlunda sama stigi sum lønir hjá øðrum starvsbólkum við somu útbúgvingarlongd, men størsti trupulleikin er, at tey flestu á eldraøkinum arbeiða niðursetta tíð - [...] undir útbúgving. Greiðar ábendingar eru um, at hetta fer at hava við sær, at fleiri fara at søkja inn á skúlan. Vit hava prógvað tað fyrr, nevniliga tá ið skúlin byrjaði í 2001, og vit fingu fullar flokkar