hetta hava tey ivaleyst havt sum fast pensum í gamla skúlanum í Gøtu. Síðan tók Torhallur Thomsen, stjóri, orðið. Hann takkaði fyri mótøkuna, sum hann ikki segði seg hava væntað, men gleddist um. Hann beyð [...] fór úr Danmark, sigur Tórshallur Thomsen, at teir hava »uppdaterað« brúnna. Har er millum annað nýggjur radari við plottara settur í. Eisini er nýggj 300 hesta bógskrúva ísett. Kostnaðurin fyri skipið

Poul Mohr sum næstformanni á fundi leygardagin. Síðani er eisini broyting gjørd í leiðsluni. Nýggjur stjóri er Sigurð í Jákupsstovu. Hann skal hava leiðsluna í felagnum saman við forstjóranum Wilhelm Petersen

Barbara Yvonne Holm, 12 Dunbar Wharf,, 108-124 Narrow Street, E14 8BB London, England (nevndarlimur) Nýggjur nevndarformaður er: David Archibald MacFarlane, Templeton Farm, Strachan, AB 31 6LN Aberdeenshire [...] Røaveien 20 N-0752 Oslo N, næstformaður Knud Hans Nørve, Kirkedalsveien 57 N-1344 Haslum Noregi Stjóri í Atlanitc Petroleum er: Ben Arabo, á Oyrareingjum 110, 415 Oyrareingir

umframt at nýggjur stjóri er settur. Í nevndini sita nú Árni Rasmussen, sum nevndarformaður, Kaj Mohr Petersen og Regin Jacobsen, sum eru nevndarlimir. Egill Steintórsson (myndin) er settur sum nýggjur stjóri

hevur verið virkandi stjóri á Føroya Fiskasølu síðani september mánaða. Á nevndarfundi 19. desember avgjørdi nevndin fyri Føroya Fiskasølu, at hann skuldi setast í fast starv sum stjóri. Hann avloysir Hans [...] úr starvi, tá hon ikki metti hann vera rætta mannin at føra fyritøkuna víðari. Rógvi Reinert er nýggjur í starvinum sum framleiðslu- og innkeypsstjóri. Báðir hava teir starvast hjá Føroya Fiskasølu síðani

Trongisvági, sum var nevndarformaður og Kjartan Mohr í Havn. Magnus Jespersen er farin frá sum stjóri. Nýggjur stóri er Marner Lisberg. [...] Marner Lisberg er nú stjóri í Sandoy Seafood, og Hans Jákup Mikkelsen er nevndarformaður Sandoy Seafood broytti í síðstu viku viðtøkur, tá felagið millum annað samtykti at lækka partapeningini við 4,5 [...] Jespersen í Øravík og Hans Jákup Mikkelsen í Havn, sum er nevndarformaður. Hans Jákup Mikkelsen er eisini stjóri í Marine Harvest í Føroyum. Úr nevndini eru farin Bjarki Magnussarsn Magnussen í Húsavík, Marner

Nýggjur fíggingarmøguleiki hevur viðført ein munandi øktan eftirspurning eftir íbúðum á Heimasta Horni. Í góðar tvær vikur hava meklarafyritøkan Skyn og Banknordik havt eitt nýtt tilboð til teirra, sum [...] iðrunarrætti, og eisini ber til at laga handilin soleiðis, at keypið er 100% lánsfíggjað. Jón Simonsen, stjóri á Skyn, sigur, at tey hava selt 14 íbúðir, síðani nýggja tilboðið kom á marknaðin. Hetta er ein munandi

Stjórn: Innkomin sum stjóri: André Gregory Wan, 138, Rue Gatti de Gamond, 1180 Uccle, Brussel, Belgia Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya Skiftirættur, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn Nýggjur grannskoðari: Numo [...] Samuelsen, Hornavegur 21, 370 Miðvágur Stjórn: Birita Sandberg Samuelsen, Hornavegur 21, 370 Miðvágur, (stjóri) Grannskoðari: P/F Januar, løggilt grannskoðanarvirki , Hoyvíksvegur 5, 110 Tórshavn Partapeningur:

Føroya Tele, Klingruni, í Hoyvík fór í gongd. Fýra mánaðir seinni letur ein nýggjur handil upp. Hans Jákup Langgaard er stjóri í FT Samskifti, og hann frøist um nýggju Telebúðina. - Hetta hevur verið okkara

Betri P/F, Betri Banka, Betri Trygging, Betri Pensjón og Betri Heim í dag. Í Betri Banka varð ein nýggjur nevndarlimur valdur inn í nevnd bankans; tað er Aslaug Gisladóttir. Nevndin í Betri Trygging fekk [...] er um Boga Nielsen, sum eisini situr í nevndini í Betri Pensjón. Bogi Nielsen starvast dagliga sum stjóri í Faroe Ship. Nevndirnar í Betri Heim og Betri Pensjón vórðu afturvaldar. Tað boðar Betri p/f frá