frá hús og heimi fyri at fáa eitt starv. Hinvegin hava tey yngru eitt leysari tilknýti til teirra bústað, og eru tí meiri fús at royna nýggjar leiðir. Tá tað kemur til at flyta til annað land, fyri at fáa

Regurnar fyri at fáa grundstykki til bústað í Tórshavnar Kommunu, verða nú linkaðar. Í reglugerðini stendur, at tað skulu ganga minst fimm ár ímillum, at nakar kann fáa grundstykki frá kommununi. Tað merkir

men framvegis hava tørv á uppvenjing, og av ymiskum orsøkum ikki beinleiðis kunnu fara heim í egnan bústað.

Endamáli at bøta um tann ovurstóra tørvin á bústaðið hjá teimum ið hava tørv á at fáa ein vardan bústað. Tað er serliga í Havn, at hesum tørvurin er stórur og sambýli, sum nú verður bygt, er til fólk

nøktandi lív er umráðandi, at tað almenna veitir hóskandi dagtilboð, umlætting og í ávísum førum bústað. Ætlanin er byggja ein býling við trimum høvuðseindum, ein við seks búplássum, ein við seks umlæ

húsinum". Við øðrum orðum, at eitt húski eru fólk, ið hava felags bústað. Men tað er ógjørligt at grunda eina innkrevjing á felags bústað hjá fólki, tá tað fyri 55% av landsins borgarum er galdandi, at bústaður [...] ini og í galdandi kunngerðini um sjónvarpsgjald. Ein definitión av hugtakinum húski, ið byggir á bústað, er við verandi adressu- og fólkayvirlitsskipan praktiskt ógjørlig at umsita. Men væntandi loysir

og hvat yvirtíðin, og onnur ískoyti, kosta. Hetta skal so kunna býtast sundur í vinnugreinar, kyn, bústað og aldur, og um talan er um almenn ella privat arbeiðspláss. Tað fer eisini at bera til at síggja

kunnu skapa nýggja javnvág á bústaðarmarknaðinum og tryggja, at bæði ung og eldri finna hóskandi bústað.” Landsstýriskvinnan er farin undir at viðgera tilmælini í samráð við viðkomandi partar og lagt er

Fyri at øll skulu kunna trívast í Tórshavnar kommunu er fyrsta treyt, at vit tryggja øllum hóskandi bústað. Tað merkir, at vit skulu hava eitt nógv breiðari úrval, so at vit nøkta tørvin hjá øllum: ungum

upplivað nógv keðiligt og mangla eina trúgv uppá framtíðina. Tey hava ongantíð ráð til meiri enn mat, bústað og møguliga skúlagjald hjá einum barni, so gerandisdagurin er mangan tungur. Tí blívur hetta so serligt