9. oktober Sverri Jespersen, úr Havn búsitandi í Svendborg, 59 ár 10. oktober Berta Olsen, Svínoy, 80 ár 11. oktober Sólveig Rasmussen, fødd Thomsen, Havn, 76 ár 12. oktober Hjartvard Hvíthamar, Sandavágur [...] Sandavágur, 60 ár Anna Kristina Jacobsen, vanliga nevnd Stina, Klaksvík, 86 ár 14. oktober Alexandra Skaale, Skopun, 86 ár Sigurd Martin Djurhuus, Porkeri, 88 ár 15. oktober Olivar Rasmussen, Saltangará, 90

javnaði Silkeborg til 1-1. HFK Sønderjylland og Ølstykke tóku seg eitt sindur nærri toppinum. HFK vann 6-0 á heimavølli ímóti Skjold, og Ølstykke vann 5-0 á heimavølli ímóti B1913. Børnshøj tapti 3-1 á heimavølli [...] Falster Alliancen. Trý umfør eru eftir undan vetrarsteðginum í næstbestu deildini. Síðsta umfarið verður 9. november, og tá kemur Jann Ingi Petersen heim at halda vetrarfrí inntil eftir ársskiftið.

lesur 9. part av »Sin egen lykkes smed«. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, miku- og hósdag kl. 9-12 fyri [...] fríggjad. kl. 9-12, tó týsd. kl. 16.30 - 20.30. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 13.00-17.00 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: [...] møti. Týsdagin kl. 17 Frítíðararbeiði. Mikudagin kl. 17.30 AWANA. Samfelagsmøtini verða í døgunum 5.-9. november. Mikukvøldið kl. 20 Byrja samfelagsmøtini við bønarmøti. Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið

lækka sítt skattaprosent. kommunum. Eitt tal sum 0,9 % verður nevnt sum ein møguleiki. Hett viðførir, at kommunurnar kring landið hækkað sítt prosent við 0,9%, men landið lækkar sítt skattaprosent samsvarandi [...] i millum land og kommuna á barnaverndarøkinum. Tungt øki Í løtuni kostar barnaverndarøkið góðar 50-60 mio. krónur árliga. Kommunurnar yvirtaka tískil eitt tungt øki. Fíggingin skal fáast til vega við hægri

25% uppí 0,5%, gevur hetta um 30 mió. meira í inntøkum frá arbeiðsmarknaðinum. Harvið fær skipanin um 60 mió. kr. at arbeiða við. Havandi í huga at ALS gjaldið er lækkað við 0,5% í ár (lækkaði úr 1,25% í [...] við 0,25% helst ikki verða ein stór byrða fyri partarnir á arbeiðsmarknaðinum. b) Velja millum 6 og 9 mdr. Tá farast skal undir broytingar í skipanini, hevði tað verið upplagt at gjørt nakrar betringar [...] longri tíðarskeið. Ein møguleiki kundi verið, at givið foreldrum møguleika at velja millum 36 vikur (9 mdr.) við 80% lønarendurgjaldi og 24 vikur (6 mdr.) við 100% lønarendurgjaldi - sum nú. Útgangsstøðið

Subaru B9 Scrambler Í 60-unum bleiv ofta sagt um Rambler bilarnar: Rambler skrambler. Á Tokyo Motor Show stóð hesin Subaru B9 Scrambler, sum er el-drivin upp til 70 km/t, síðan tekur bensinmotorurin yvir

fríggjad. kl. 9-12, tó týsd. kl. 16.30 - 20.30. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 13.00-17.00 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: [...] vit eisini og fara vit uppá gólv av og á um áhugi er fyri tí. Aldurin fyri at koma og blíva limur er 60 ár, tó er aldurin fyri fyritíðar- og avlamispensionistar 55 ár. Øll m/k eru vælkomin í felagið. Fløvi [...] kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, miku- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta

1938. Elin Dahl Johannesen letur okkum uppliva jólini á Dronning Alexandrines Hospitali fyri umleið 60 árum síðan. Eisini hoyra vit um arbeiðskorini á Hospitalinum, og hvussu doktar Dahl og arbeiðsfólkið [...] seg á bestan hátt. Johs. Andr. Næs fer út á sildaøkið við Føroyar, har Albert Victor var stødd hin 9. okt. í. 1954. Vit hoyra um Einar Thomsen, sum gjørdi tað bragd at bjarga tí 14 ára gamla Johan Paula

4Argentina (5) 5Mexico (8) 6Holland (6) 7Turkaland (9) 8Ongland (7) 9Týskland (4) 10Kekkia (15) 13Danmark (12) 17Svøríki (24) 39Noreg (26) 42Finnland (43) 60Ísland (58) 127Føroyar (113)

skolaðu inn, so mundu tær á heimaliðnum prísa sær lukkuliga fyri, at dysturin ikki vardi longur enn teir 60 minuttirnar. Hvussu er og ikki, so stendur framvegis eftir, at Kyndil enn einki stig hevur fingið á [...] megna at skúgva Neistan til viks, tá hesar vitja um eina viku. Dysturin í tølum StÍF-Kyndil 27-24 (19-9) Málskjúttar StÍF: Milica Ergic 8(1), Beinta Joensen 8, Sunfríð B. Jacobsen 4(2), Poula D. Olsen 2,