hin 23. mai klokkan 13, og fundurin verður í Smæruni, J. H. Schrøtersgøta 7 í Havn. - Tá freistin fyri uppstilling til nevndarval var úti hin 15. desember í fjør, vóru tvey valevni uppstillaði. Tey eru [...] Skipara-og Navigatørfelag og Føroya Fiskimannafelag, eru tiknar upp aftur í dag, og hildið verður fram við samráðingunum týsdagin og hósdagin í næstu viku. - Partarnir hava avtalað at leingja verandi sáttmála fram [...] fram til 20. mai, veit Maskinmeistarafelagið at siga á síni heimasíðu í dag. Lagt verður aftrat, at samráðingarfundirnir verða hildnir á Hotel Føroyum. Á heimasíðuni hjá Maskinmeistarafelagnum lesa vit

Stroyming av føroyskum fótbólti hevur fingið vind í seglini seinnu árini. Nú ger B36, sum fyrsta felagið í Føroyum, tað møguligt at síggja venjingardystirnar heima í sofuni. Talan er um dyst millum tey bæði feløgini [...] B36 spælir í kvøld venjingardyst móti Víkingi. Venjingardysturin, sum verður í Gundadali, verður stoymdur beinleiðis á leinkju hjá B36. Hetta er eitt nýtt átak, sum B36 skipar fyri. Beinleiðis: B36 – Víkingur [...] feløgini, sum hava vunnið FM seinsastu trý árini. Tí er ikki ongin spenningur undan dystinum. Dysturin í kvøld byrjar klokkan 18.30. B36 fer at stroyma fýra venjingardystir undan kappingarbyrjan. Dystirnir

stórur, men talið av børnum, sum skulu í annan stovn, verður ikki so stórt, tí ein partur fer í skúla í summar, og nýggj børn verða ikki tikin inn til henda stovnin í summar. [...] fara upp um 30 milliónir krónur. Henda meting er eisini gjørd út frá royndunum, tá ið Dagstovnurin í Hoyvík var soppafongdur og síðan umvældur. Kostnaðarmetingar eru torførar at gera. Haraftrat gevur nýbygging [...] Tórshavnar býráð hevur leingi vigað ímillum, um dagstovnurin Birkilund við Hoyvíksvegin í Havn skuldi takast niður ella umvælast, og nú er avgerðin tikin. Mentanarnevnd Tórshavnar býráðs hevur einmælt

Í gjár var finaluumfarið í FIFA kappingini spælt í Klingruni í Hoyvík. Vinnarin gjørdist 14 ára gamli Gunnar Johannesen av Sandi. Í mars mánaði hevur Føroya Tele skipað fyri FIFA kapping kring alt landið [...] yvir 150 luttakarar hava verið við. 64 luttakarar komu víðari til bólkaspælið, sum byrjaði klokkan 10 í gjár. Kappingin um fýra tey síðstu plássini og sjálv finalan varð víst á 15 fermetra stórum LED stórskíggja

heiti í einkultstarti útsett til leygardagin komandi. Leygardagin verður kappast í einkultstarti og sunnudagin í fjallasúkkling. Leygardagin kl. 10.00 leggja tey vaksnu til brots. Tá verður kappast í 30 km [...] skránni. Kappingin fer fram á økinum kring Plantusøluna í Hoyvík, og møtt verður undir hálvtakinum við Føroya Studentaskúla. Tey vaksnu koyra í umleið ein tíma, og børnini um 20 minuttir. Kappingin hjá

Týska steypafinalan í Lanxess høllini í Köln í morgin klokkan 14.35 verður tíverri ikki ein uppgerð millum Havnina og Hoyvík. Liðini hjá Hákuni West av Teigum og Jóhan á Plógv Hansen, Füchse Berlin og [...] nakað av einari steypasensasjón við at vinna 33-28 á Flensburg. Í steðginum var Melsungen á odda 16-11. Jóhan skoraði eitt mál fyri Flensburg. Í morgin klokkan 11.45 spæla Füchse Berlin og Flensburg-Handewitt [...] fimm málum. Füchse Berlin tapti 25-30 fyri krútsterka liðnum, Magdeburg. Magdeburg var á odda 14-10 í steðginum. Flensburg-Handewitt var sambært veddingarfyritøkunum rættiliga greiður favorittur at vinna

Í Sálmi 50:15 stendur: ?? kalla á Meg, tann dag tú ert í neyð ? Eg skal bjarga tær, og tú skalt prísa Mær!?. Í kreppuni vóru tað nógvir føroyingar, sum gjørdu júst hetta: teir kallaðu á Harran, og Harrin [...] okkara landi úr neyðini við at fiskurin kom aftur, fiskaprísirnir fóru upp í gjøgn og oljuprísirnir fóru (eina tíð í øllum førum) niður í botn. Einki av hesum høvdu vit føroyingar nakra sum helst ávirkan á. [...] síðani við dirvi gagnnýta tað, sum Harrin gevur okkum, so skilagott og hegnisliga, sum vit duga. Hoyvík, 25. apríl 2002

býlingunum í Hoyvík. Brúkarin kennir seg uttan ávirkan á skipanina, og onkrir býráðspolitikkarir hava eisini ró uppundir, at rørleiðingarnar einaferð skulu skiftast, og hesum má nú leggjast upp fyri í hitafelagnum [...] hitafelagnum við einum hægri gjaldi fyri húsini í skipanini. Nú mugu vit rópa varskó. Húsini, sum eru við í fjarhitaskipanini eru tvingaði inn í skipanina av býráðnum. Tey hava higartil ikki fingið nakran ágóða [...] brúkararnir av hesi skipan, sum er at meta sum ein grøn íløga hjá býnum skal gerast atraktiv at vera við í, og ikki sum nú kennast sum eitt havt.

Tosað varð m.a. um bygnaðin í kirkjuni, fíggjarviðurskifti, starvsviðurskifti hjá prestunum, nýggjar kirkjur, rættindi og skyldur hjá kirkjuráðslimum o.s.fr. Í nevndini í Felagnum fyri kirkjuráðslimir: [...] Seinastu tíðina hevur nevndin í Felagnum fyri kirkjuráðslimir sett sær fyri at halda økisfundir kring landið. Byrjað varð í Suðuroy fyri nøkrum árum síðani. Eftir hetta varð farið til Sandoyar, Norðoyggjar [...] Eysturoynna og Vágar. Nú stóð Streymoyggin fyri tørni, og varð økisfundurin hildin á Hotel Hafnia í Havn. Byrjað varð við morgunandakt og sálmi, og síðani legði Dagbjørt Ólavsdóttir Hansen, forkvinna

soninum Jan, sum býr í Hoyvík. Tá ótu vit dunnu, og í dag – jóladag - hava vit etið gás. Jacob Vestergaard sigur, at um jólini verður eisini ræst kjøt etið, og veðrariv verða koyrd í ovnin. - Í dag eru vit farin [...] r, hvørki positivar ella negativar. Og hvørjar eru so vónirnar fyri 2019? - Tað verður løgtingsval í 2019, og vónandi fáa vit eitt nýtt stýrið, tí tað hava Føroyar brúk fyri, sigur Jacob Vestergaard,