ganga í skúla á Kambsdali. Fólk kunnu búgva í Sundalagnum, men arbeiða í Runavík ella í Klaksvík ella, sjálvandi, í Tórshavn. Serliga nú Norð­oyatunnilin kemur, verður alt hetta økið knýtt saman í eitt [...] samsvarandi skjótt. Strukturbroytingar í samfelagnum í dag Gjøgnum seinastu nógvu áratíggjuni hava íløgur í und­irstøðukervið ver­ið ein týðandi táttur í sam­felagsmenningini í Føroyum. Samanbindingin av bygdum [...] Kósini, ella umvent: búgva í Klaksvík og arbeiða t.d. í umsitingini í Tórshavn. Í samsvari við hetta rationalið eru nøkur av best umtóktu bústøðunum hesi seinnu árini (mátað í relativum fólkavøkstri), bygdir

Shellstøðunum í Eysturoynni, Streymoynni, í Vágunum og í Klaksvík, í handlinum í Hósvík, hjá Børga í Kollafirði og á Eiði hjá Oliver Øster og í kioskini á keijini. Bussar koyra úr Fuglafirði, Runavík og [...] fyri, og tað skuldi í øllum førum borga fyri góðsku í hægsta flokki. Frá fyrireikarunum verður sagt, at atgongumerkir til tiltakið kunnu keypast í forsølu á kunningarstovunum í Havn og í Eysturoynni, á S [...] fyriskipað í høllini á Eiði. Ofta verður tikið til, at byrjast skal í smáum, men tað er so ikki tað, sum eiðisfólk hava stungið í kortið. Kvøldið byrjar við stórari mótasýning, og síðani er undirhald í longum

Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 7. jan. kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 441795 ella 213912 í seinasta lagi 14. [...] Leygardagin 26. november kl. 15.00 giftast í Glyvra kirkju, Doretha Hansen, Runavík og Karstin Joensen, Klaksvík. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið [...] Leygardagin 10.desember kl 14.00 giftast í Glyvra kirkju, Bodil Simonsen, Saltangará, og Petur Súni Jacobsen, Leirvík. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið

dømi, at fiskivinnuskúlin í Vestmanna kann hoyra inn undir skúladepilin í Marknagili, fyri tað um hann liggur í Vestmanna, at HF-skeiðið í Klaksvík kann hoyra inn undir ein depil í Eysturoynni og so framvegis [...] støði, og tí má enska málið styrkjast í føroyska fólkaskúlanum, sigur Heidi Petersen. Við skúlaársbyrjan í ár fingu næmingarnir í fjórða flokki á fyrsta sinni enskt í fólkaskúlanum. Tveir tímar um vikuna [...] samgongan hevur stung­ið út í kortið viðvíkjandi út­búgv­ingarskipanini í Føroyum. Men hon var vónbrotin, tá hon sá fíggjarlógaruppskotið, sum í hesum døgum er til viðgerðar í tinginum. Har er ongin økt

gjørdur úr Havn niðan á Sund, haðani inn í Kaldbaksbotn, í bergholi til Oyrareingir, eftir brúgv um Streymin, í bergholi av Oyrabakka inn millum Fjarða, haðani til Gøtu, í bergholi til Lorvíkar og við ferjusambandi [...] Norðoyar tunnlarnir vóru í umbúna, var eisini arbeitt við tunnli undir Vestmannasundi. Sum ungur verkfrøðingur var eg í 1959 við til at byggja elektricitetsverkini hjá SEV í Vestmanna. Tá sigldi Ólavur um [...] stórar íløgur, sum seinastu árini eru gjørdar í samferðslukervið í samband við Suðuroynna og Sandoynna, skal tað ganga væl fíggjarliga í Føroyum. Íløgurnar í nýggjan Smyril, ferjubakkar við Tvørafjørð, tunnil

arbeiddi hjá el-felagnum SEV í Vestmanna, áðrenn hann flutti til Havnar í 1964. Hann arbeiddi eitt stutt skifti hjá byggifelagnum Lamhauge & Waagstein áðrenn hann kom í starv hjá Telefonverkinum. Hóast [...] at skoyta fyrsta ljósleiðarakaðalin í 1986. Frá 1988-2003 var Vinthor formaður á kaðaldeildini. Hann er ein álitismaður, ið altíð møtir væl upp og gongur høgt upp í at alt er væl úr hondum greitt. Vinthor [...] giftur Britu, f. Rasmussen, úr Havn. Tey eiga tveir synir: Birni og Jón, sum báðir búgva í Havn. Abbabørnini eru 4 í tali, børnini hjá Birna eru: Johanna, Annika og Brita, og Jón eigur dóttrina, Helenu.

Liðið hevur høvuðsstøð í fyrrverandi Arrows høvuðstøðini The Leafield Technical Centre í Oxfordshire. So um tú ert vaskikona ella skrivstovufólk, ið hevur hug til at starvast í formel 1, er hetta kanska [...] Takuma Sato hevur fingið tilboð um at koyra bilin, motorurin verður Honda, og tekniski stjórin verður Mark Preston, ið fyrr hevur arbeitt fyri Arrows og McLaren.

kollfirðingum. Spennandi dystur í Vestmanna KTF 2, við veteranunum Rana Nolsøe og Steintóri Rasmussen á ovastu borðunum, fingu ikki stórvegis burtur úr vitjanini í Vestmanna sunnudagin. Úrslitið varð 3-1 til [...] fólkinum lítlan fyrimun í miðspælinum og tá Rani í tíðneyðini misti finnur, var Rødgaard eirindaleysur. Frúgvaoffur og patt Tað mest merkisverda talvið í toppdystinumí Vestmanna var á 3. borði millum Samson [...] varð ongantíð ivi um úrslitið. Løtu seinni tóku Carl Eli og Steintór javnt í einum ólíkalittum endatalvi. Í kroystari støðu í miðspælinum fann Steintór eina góða ætlan, sum fyrst gav honum aktivt spæl

Liðið hevur høvuðsstøð í fyrrverandi Arrows høvuðstøðini The Leafield Technical Centre í Oxfordshire. So um tú ert vaskikona ella skrivstovufólk, ið hevur hug til at starvast í formel 1, er hetta kanska [...] Nýggja japanska liðið í formel 1 Super Aguri, ið fyrrverandi formel 1 koyrarin Aguri Suzuki stendur á odda fyri, hevur søkt um upptøku í formel 1, og hóast liðið enn ikki hevur fingið svar, so søkja tey [...] Takuma Sato hevur fingið tilboð um at koyra bilin, motorurin verður Honda, og tekniski stjórin verður Mark Preston, ið fyrr hevur arbeitt fyri Arrows og McLaren.

seinni. Elna Clementsen úr Skopun, fødd Justinussen í Leirvík, andaðist leygardagin 12. november, 92 ára gomul. Bønarhald verður í kapellinum í Havn í dag klokkan 14.30. Kistan fer á Gomlurætt klokkan 15 [...] andaðist í heiminum fríggjamorgunin, 84 ára gomul. Jarðarferðin verður frá Havnar kirkju týsdagin 15. november klokkan 13. Jógvan Hansen, Gørðum, Vestmanna, vanliga nevndur Vivve, búsitandi í Norra, andaðist [...] Bella, andaðist á Sambýlinum Vesturskin leygardagin 12. november, 89 ára gomul. Kistan kemur í Nebo á Toftum í kvøld klokkan 18.30. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Hans David Petersen av Viðareiði