býráðnum nú á miðdegi. Heðin Mortensen sigur, at tá ið hann stillaði upp til løgtingsvalið, gjørdi hann greitt, at hann fer ikki at leggja frá sær sum borgarstjóri, skuldi hann verðið valdur á ting. - Eg [...] borgarstjóri í fulla tíð, hóast hann er valdur í Løgtingið. Og nú hevur Heðin Mortensen heitt á býráðið um at samtykkja, at hann kann røkjastarvið sum løgtingslimur umframt hann er borgarstjóri í fulla tíð [...] størvini, og ta undirtøkuna fekk eg, sigur hann. Hann vildi kortini ikki vera við, tá ið býráðið viðgjørdi málið um at loyva honum at røkja bæði størvini, tí hann metti seg at vera óegnigan. Tí var varmaðurin

øll hini valstøðini í Tórshavnar Kommunu ikki tald við. Annars hevði Poul Michelsen gamla meti, tí hann fekk góðar 1300 atkvøður tilsamans á einum vali, men nú kann væntast, at Heðin fær einar 2300 atkvøður

fáa at flokkin fram á. - Hann hevur brúk fyri stuðuli, tí avbjóðingarnar eru stórar, legði hann afturat. Heðin Mortensen takkaði fyri álitið, hann fekk á formansvalinum, tí hann fekk 41 atkvøður. - Her [...] tekin um, at tað er lív í Javnaðarflokkinum. Tað segði Heðin Mortensen, sum fyri løtu síðani tapti formansvalið í Javnaðarflokkinum. Men hann ynskti nýggja formanninum alt tað besta og lovaði honum samstundis [...] samstundis sín fulla stuðul. - Tú skalt ikki vera einsamallur, tað skalt tú vita, segði Heðin Mortensen. Heðin Mortensen staðfesti, at nú er avgerðin um formannin tikin. - Og nú er ógvuliga avgerðandi og hevur

– Máttmikil og nalvaskoðandi. Hann happar, niðurger og speirekur tey, sum hava aðra áskoðan enn hann. Tað er skoðsmálið, sum Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn fær frá tjóðveldisumboðunum í Tórshavnar [...] Tórshavnar bý og Tórshavnar kommunu. Kostnaðurin er longu nú settur til 450 milliónir krónur, men hann verður ætlandi mangt slíkt, tá liðugt skal verða í 2018. Óvissurnar í byggiskránni eru nógvar, og

Hon fekk 269 atkbvøður, hann fekk 271. Í sambandi við at Eyðgunn Samuelsen skal á ting fyri Heðin Mortensen, hevur Javnaðarflokkurin biðið um nýtt nevndarval, tí Heðin Mortensen er limur í uttanlandsnevndini [...] Á tingfundi í morgin fer Heðin Mortensen at søkja um farloyvi frá Løgtinginum so leingi hann situr sum borgarstjóri í Havn. Tað merkir, at boð verða eftir Eyðgunn Samuelsen at koma á ting í hansara stað [...] flokkurin fekk 7 fólk vald. Og talan er um ein royndan politikara, sum kemur á ting fyri Heðin Mortensen. Eyðgunn Samuelsen hevur sitið fleiri skeið í Klaksvíkar býráð og á tingi. Hon kom á ting sum varafólk

Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá ið býráðsfundurin í kvøld endaði. Eftir at hava verið borgarstjóri í 12 ár, varð hann tikin á bóli beint eftir kommunuvalið, tí hann helt seg hava tryggjað [...] Og tað tykist sum um at Heðin Mortensen so smátt er farin at viðurkenna, at hansara tíð sum borgarstjóri í Havn, er farin. Tá ið býráðsfundurin endaði í kvøld, takkaði hann hinum býráðslimunum fyri gott [...] vit vilja Tórshavnar Kommunu tað besta, legði hann afturat. – Tit hava gjørt eitt fantastiskt arbeiðið, heilsaði borgarstjóri hinum býráðslimunum, áðrenn hann ynskti teimum og húski teirra, eini gleðilig

Keldu løgtingsmaður Beint undan páskum hevði Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri grein undir heitinum, »Ein hjálpandi hond til Jógv­an við Keldu«, har hann skeikl­ar fatanina av lands- og ríkisalmennu rakstrar- [...] fíggja rakstur og íløgur í høvuðsstaðnum. Hann nevn­ir bara fá endatøl, sum eru úr blokkstuðlinum: Ser­forsorg, pensjónir og sjúkr­a­húsverkið. Heðin Mortensen veit fullvæl, at hetta er uttan hald í ve [...] skattakrónunum. Tá­st­aðni fæst eitt visjónsríkt sam­felag. So tølini hjá Heðini Mort­en­sen eru burturvið og onki høpi í. Tað veit hann eisini sjálvur. Eitt danskt orðatak sig­ur, at: »Den der fortier, lyv­er

Keldu løgtingsmaður Beint undan páskum hevði Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri grein undir heitinum, »Ein hjálpandi hond til Jógv­an við Keldu«, har hann skeikl­ar fatanina av lands- og ríkisalmennu rakstrar- [...] fíggja rakstur og íløgur í høvuðsstaðnum. Hann nevn­ir bara fá endatøl, sum eru úr blokkstuðlinum: Ser­forsorg, pensjónir og sjúkr­a­húsverkið. Heðin Mortensen veit fullvæl, at hetta er uttan hald í ve [...] skattakrónunum. Tá­st­aðni fæst eitt visjónsríkt sam­felag. So tølini hjá Heðini Mort­en­sen eru burturvið og onki høpi í. Tað veit hann eisini sjálvur. Eitt danskt orðatak sig­ur, at: »Den der fortier, lyv­er

váttar, at Heðin Mortensen verður borgarstjóri. Javnaðarflokkurin hevur uttan iva valt at binda um heilan fingur við at bjóða bæði Framsókn og Sambandsflokkinum við. Tí harvið bindur hann fyri soleiðis,

fyri komandi ár. Tá Heðin Mortensen sessast í borgarstjórastólinum á býráðnum 1. januar setir hann samstundis met sum tann longst sitandi borgarstjórin í Havn. Tá fer hann undir 13. árið sum borgarstjóri [...] borgarstjóri. Higartil hava Heðin Mortensen og Poul Michelsen býtt heiðurin ímillum sín, tí báðir hava sitið sum borgarstjórar í neyvt 12 ár. Skráin sær soleiðis út fyri býráðsfundin í morgin klokkan 17: ##med2##