Kalsoynni og ímillum Klaksvík og Kunoy og Viðareiði. Og Tað verður heldur eingin koyring í dag ímillum Havnina og Klaksvík, ímillum Fuglaførð, Gøtudal og Klaksvík, og heldur ikki ímillum Skálafjørð og Kollafjørð [...] rættiligum óveðri í gjár og í nátt, og út á dagin í dag, men tað heilt ringa veðrið rakti okkum kortini ikki. Kortini hevur tað verið heilt fitt av vindi og kavaroki í gjár og í nátt, men tað hevur ikki [...] samferðsluna, fyrst og fremst koyringina hjá Bygdaleiðum. Sum støðan er nú, verður eingin koyring fyrrapartin ímillum Havnina Vestmanna, og heldur ikki til Gømlurætt, Flogvøllin og til Sørvágs, og tað er óvist

drógu teir frá aftur, og tá ið góðir 20 minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki, vóru 10 mál á muni aftur, so nú var liðugt. At enda vann Neistin ein sannførandi 11 mála sigur, og í seinasta dystinum var [...] næstniðast, og tí var einki uppá spæl hjá nøkrum av liðunum undan dystinum. Neistin avgjørdi undan steðginum Dysturin var bara sjey minuttir gamal, tá hevði Neistin lagt seg á odda 5-1, og hetta sá also ikki [...] dystin, og hetta gekk partvís. Teir fingu minka um munin niður í tvey mál, men nærri komu teir ikki. Eftir hetta tók Neistin fullkomiliga yvir. Restina av hálvleikinum vóru teir væl betri enn H71, og munurin

í næstan 20 ár, er ein illur og vónbrotin maður í dag. Hann sigur, at Tórshavnar Kommuna nú hevur tveitt Havnar Bjargingarfelag úr húsinum niðri í Vágsbotni, sum felagið hevur havt í 20 ár og hevur brúkt [...] felag skal betala 1.800 krónur um mánaðin. Afturat tí skulu feløgini tryggja rútar og innbúgv, og betala fyri ljós og varma. ­ Hetta er ikki tað nógva, men eg haldi, at tað er prinsipielt skeivt at eitt [...] farast má í hagan at leita eftir vilstum og meiðslaðum haruskjótarum, seyðamonnum og ferðafólki? Bjargingarfelagið. ­ Hvør verður boðsendur at bjarga fólki og húsum tá í ódnir herjað? Bjargingarfelagð

Ís­landi og øðrum londum í Europa. Stevnan er eitt vikuskifti og varar í tríggjar dagar. Tónlistarliga støðið er ym­iskt, heilt frá 20 ára gamla Søren Brix, sum er danmarksmeistari í har­moniku­spæli og til [...] vit bodnir heim til búgvið borð bæði privat og av feløgum í Neskaupstaðir. Við bussinum varð koyrt til tey mest áhugaverdu støðini á Norður- og Eysturlandinum, og hetta vóru minniligir túrar ikki minst, tí [...] til okk­um føringar, sum eisini fram­førdu á stevnuni og komu væl frá okkara framførslu. Við góðari hjálp og fíggj­arligum stuðli frá okkara sponsorum, sum vit hervið vilja nýta høvi at takka hjarta­liga

bragdliga fyri, og eftir at bæði Heðin Hansen og Adrian Justinussen við høvdinum høvdu skorað til 2-0 hevði ÍF fleiri góðar royndir. Fuglafirðingar høvdu ikki marginalirnar á sínari síðu, og so hvarv spenningurin [...] tá ið Daniel Johansen, vongverjin í vinstru hjá HB, sá fyrst gult og síðani reytt kort. Fuglfirðingarnir vóru ellivu ímóti tíggju, og teir høvdu møguleikar, men tað eydnaðist teimum ikki at skora málið [...] kom í. Tá ið tað loksins eydnaðist, var tíðin um at vera farin. HB hevur seks stig og málmunin 4-1. ÍF hevur trý stig og málmunin 3-4. ÍF – HB 1-3 (0-3) 0-1: Heðin Hansen 4. 0-2: Adrian Justinussen 14. 0-3:

Christian Andreasen og uruguayanski heiðurskonsulin í Føroyum, Ivan Eginsson Eysturland uppá spælararnar, og tjóðsangirnir hjá Uruguay og Føroyum vóru spældir. Racing Montevideo vann dystin 2-0. Bæði málini komu [...] níggju og eitt hálvt sekund, og seinna málið kom tá 25 minuttir vóru spældir. Spælt var 2 x 35 minuttir. Føroysku venjararnir, Jan M. Laursen og Jens Erik Rasmussen fingu roynt fleiri spælarar, og fingu [...] móti U15-liðnum hjá KÍ í Leirvík. Jan M. Laursen og Jens Erik Rasmussen sendu boð eftir hesum spælarunum at koma til venjing hjá U15-landsliðnum, og fleiri av teimum sluppu at royna seg móti Racing Montevideo

nýskrivaður og snýr seg um tað mest sum ov persónliga í bókmentum og nógvari bókmentaumrøðu seinnu árini. So stutt og greitt skrivar Bergur Djurhuus Hansen, nú nakrir bókmentatekstir hansara eru savnaðir og komnir [...] føroyskum bløðum og ritum. Úrvalið er gjørt eftir, um ein viðgerð er í tekstunum, sum er meiri enn ein persónlig og tíðarbundin støðutakan. Tað eru nýggjar føroyskar bókmentir frá seinastu uml. 20 árunum, sum [...] Okkurt ummæli er stutt, einstakar viðgerðir eru drúgvari og við tilvísingum. Bergur hevur annars skrivað eina rúgvu av greinum og ummælum av bókmentum, og sum granskari hevur hann eisini givið vísindaligar greinir

juli kunnu hjúnini Katrin og Dánjal Samuel­sen, halda silvurbrúdlleyp. Dagurin verður hildin í høllini á Hálsi tann 22. juli fyri innbodnum. Mánadagin 31. juli hava Henny og Óli Karl Olsen, Klaksvík, [...] ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin [...] Klaksvík og Árni Skorða­stein, Leirvík. Veitslan verður fyri inn­bodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin 22. juli kl. 15.30 giftast í Gjáar kirkju Eyðvør Huusgaard á Fløtti, Argir og René Thomsen

vóru ikki bangnir. Bólturin er jú rundur, og alt kann henda á einum vølli. Fyrstu 20 minuttirnar ella so hevði føroyska liðið eisini sera gott tak á stjørnunum. Og sjálvur sigur Claus, at hetta var løtan [...] eftir dystin var lagið tó øðrvísi betri, og orsøkin var eisini sjálvsøgd. - Vit bitu í øllum førum meira frá okkum í dag, so tað var ein øðrvísi uppliving. Og tað at spæla móti slíkum stjørnum. Var tað [...] tá vit fyrst eru á vøllinum, so eru teir tíbetur eisini bara menniskju. Og tí bar eisini til hjá okkum veruliga at fara í teir. Og tað sá heldur ikki út til, at tit høvdu so øgiliga stóra virðing fyri teimum

verkætlanina er at ung fólk hitta onnur ung við ymiskari bakgrund og at tað fær tey at grunda og hugsa meiri um seg sjálvi og sín uppruna. Og tað skuldi filmurin helst avspeglað, sigur Mikkjal Helmsdal, leiðari [...] av bakkastokki og fríggjadagin í hesi vikuni savnast allir luttakararnir á Bornholm. Høvuðspersónarnir í verkætlanini eru fimtan ungfólk í aldrinum 20-25 ár, 5 úr Føroyum, 5 av Bornholm og 5 av Álandi. - [...] Helmsdal kennir fólk í hesi vinnuni, og tí at filmsmiðilin er væl egnaður til endamálið. - Tað er í grundini video vit arbeiða við og tað er stórur munur á filmi og video. Tey ungu skulu vónandi fáa nakað