Eitt septemberkvøld í 1985 spældi Skotlandi avgerandi undankappingardyst í fótbólti ímóti Wales. 62 ára gamli Jock Stein var venjari, og Skotland skuldi hava javnleik fyri at sleppa við til HM endaspælið [...] gjørdi tað, hann skuldi. Hann skoraði og sendi Skotlandi til HM endaspælið. Fagnaðurin millum teir 12.000 skotarnar á Ninian Park í Wales var øgiligur, og Jock Stein fór eisini á føtur og fegnaðist. Síðani

Donsku bløðini vita í dag at siga um ein 64 ára gamlan dana, ið var dottin í deyðan á veg oman aftur av Mont Blanc. Men í hesum førinum eins og í øllum øðrum førum við deyðsvanlukku á høga fjallinum, eru [...] smáar 7.000 metrar høgt, sigur Sjúrður Skaale. Ferðalagið fór úr Føroyum 3. juli og vóru aftur heima 12. juli.

Óli er farin til skips aftur, og Jóan Símun roynir fótbóltseydnuna í Newcastle. Merkisvert er tað, at 12 av teimum 18 eru uppvaksnir í Tofta Ítróttarfelag. Superveteranurin Øssur Hansen fer undir sítt 23 [...] 48 málunum hjá B68. Jóhan Petur Poulsen, sum var skaddur mesta partin av síðsta kappingarári, og 19 ára gamli nýkomni senegalesarin, Ibrahima Camara, eru onnur boð upp á álopsplássini. Umframt ið hvussu

linjohnchr@gmail.com. Linjohn Christiansen 50 ár 15. september halda Elsa og Elmar Simonsen, Hvannasund 50 ára føðingardag. Opið hús verður frá kl. 18.00 í Róðrarneystinum í Árnafirði. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] giftast Bjørg Ellingsgaard, við Ljósá og Dánial í Skemmuni, frá Runavík. Vígslan verður í Berøa kl. 12.00 og døðguri verður fyri innbodnum í bygdar­húsinum í Leirvík kl. 17.00. Vælkomst verður frá kl. 20

kappingina í Klaksvík. Serliga vegna avbera flottu úrslitum hjá ungum evnaríkum svimjarum sum t.d.13 ára gamla Sofusi Bech úr Porkeri. Sofus vann allar frí kappingarnar hann svam frá 50 til 400 m, og tá er [...] metið var 2:14:92 og hana átti Kári á Høvdanum úr Ægir frá 2006 200m blandað: 2:11:33 Gamla metið var 2:12:19 og hana átti Kristian Martin Joensen úr Havnar svimjifelag frá OYL. 1997 400m blandað: 4:37:01 Gamla

Fólkaflokkinum í Noregi, Kjell Magne Bondevik er farin nýggjar leiðir. Hann royndi seg á fyrsta sinni, 59 ára gamal, sum fótbóltsvenjari á einari stórari ítróttarstevnu í Dvergnestangen tætt við Kristiansand, [...] andaktum, konsertum, kristnari frálæru o.s.fr. KRIK hevur eina stóra summarstevnu á hvørjum ári. 7. - 12. august settu 980 kristin ítróttarfólk hvørjum øðrum stevnu í Dvergnestangen skamt uttanfyri Kristiansand

ein brasiliumaður. Bert Sudan, Angola, Egyptaland og Zambia høvdu venjarar úr sínum egna landi. Hinir 12 luttakarnir høvdu útlendskar venjarar. Í so máta var sigurin hjá Egyptalandi óivað søtur hjá mongum [...] ikki fótbóltssambandinum hjá Kamerun at seta sama mann í starv sum landsliðsvenjara hjá Kamerun. 70 ára gamli Pfister nær óivið at venja nøkur afrikonsk lond aftrat.

2003 hevur Luiz Felipe Scolari staðið við stýrisvølin hjá portugisiska landsliðnum. Serliga er 59 ára gamli brasilianin kendur fyri sítt sinnalag, sum seinast var í miðdeplinum í undankappingardysti móti [...] Fernando Meira 6 Raul Meireles 7 Cristiano Ronaldo 8 Petit 9 Hugo Almeida 10 João Moutinho 11 Simão 12 Quim 13 Miguel 14 Jorge Ribeiro 15 Pepe 16 Ricardo Carvalho 17 Ricardo Quaresma 18 Miguel Veloso 19

Jan Werle hevði eitt styrkistal áljóðandi 2582, meðan Jóan Hendrik Andreasen ‘bara’ hevði 2179. 18 ára gamli Helgi Dam Ziska er hægst styrkismetti føroyingurin, og hann framdi eitt satt bragd við at vinna [...] vinna á hollendska stórmeistaranum, Wely van Loek. Við hesum tapti Føroyar dystin ímóti Hollandi 1½-2½.

sigur at Nyrup Rasmussen verður við á landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum, sum verður hildin 11. og 12. september. Hetta er fyrstu ferð at ein forsætisráðharri er gestarøðari á landsfundi hjá flokkinum [...] Samstundis nevndi Jóannes Eidesgaard hátiðarhaldið, sum verður í august á Tvøroyri, í sambandi við 100 ára dagin hjá Petur Mohr Dam, sála, og bjóðaði forsætisráðharranum at luttaka í hesum sambandi. ­ Tað vildi