Hesaferð var talan um kappingina Faroe Islands Open. Hjá monnum vóru 69 luttakarar, sum umframt Føroyar komu úr 7 ymiskum londum. Hjá kvinnum vóru 19 luttakarar, 7 úr føroyum og restin úr hinum norðurlondunum

hevur Gunnar longu spælt sín síðsta dyst fyri okkum á hesum sinni. Velur Gunnar at flyta aftur til Føroyar einaferð í framtíðini, veit hann sjálvsagt at dyrnar altíð standa opnar fyri honum í Sarpugerði.

Mary Antonsdóttir stóð fyri vali til forkvinnu á ársaðalfundinum hjá Heilsuhjálparafelag Føroyar leygardagin, og varð hon afturvald uttan nakað mótvalevni. Hetta merkir, at Mary Antonsdóttir, heldur fram

makrelstovnin millum sín, men tað gongur illa at finna eina semju. Í London í síðstu viku ásannaðu Føroyar, Bretland, ES, Grønland, Ísland og Noreg, at grundarlag var ikki fyri at halda fram við samráðingunum

Vegghamar. Harumframt eru postgjaldsmerki við bygdarløgum í Suðuroy komin út. 60 ár á Sornfelli – Føroyar undir kalda krígnum Í 1963 kundu føroyingar staðfesta, at Sornfelli hevði fingið tveir løgnar hvítar

Jacobsen, Føroyar Úrslit Tórshavn Open tvímansleikur menn 1. Edwin Thorbjørnsson/Bjørn Lejon, Svøríki 2. John Scott/Erik van Manen, Ongland/Holland 3. Hans Eivind Olsen/Roland Lenngren, Føroyar/Svøríki 3 [...] 3. Jan Erik Fjallstein/Jón Johansen, Føroyar Myndir frá í dag síggjast her: ##ms##

sum er stovnur undir norðurlendska ráðharraráðnum og stjórnarsamstarv millum Ísland, Grønland, Føroyar og landslutirnar í Strandanoregi. Og tað er stjóri við nógvum og drúgvum royndum, sum skal stjórna

við Danmark. Somuleiðis kunnu orðini Føroyar eru sjálvstýrandi tjóð bæði tulkast sum at Føroyar hava okkurt slag av sjálvræði undir donsku grundlógini og at Føroyar eru sjálvstøðugt fullveldisríki. ##med4## [...] hevði verið hersett av Týsklandi og Føroyar høvdu verið hersettar av Bretlandi. 14. september í 1946 var fólkaatkvøðu, har ein meirilutin atkvøddi fyri loysing millum Føroyar og Danmark. Men ósemja varð um [...] tulkað ymiskt við ymiskum avleiðingum. Í sama andadrátti, sum sagt verður, at Føroyar eru í danska ríkinum, verður sagt at Føroyar eru sjálvstýrandi tjóð. Hetta kann tykjast eitt sindur tvørvent. Orðini »í

lágløntum, sum starvast í umsorganarøkinum, verður lyft, og fleiri ítøkilig stig eru tikin fyri at flyta Føroyar á eina grønari kós. Serskipanirnar fyri elbilar er longd, náttúruverdnarlóg er løgd fyri Løgtingið

verða nevnd prinsur og prinsessa av Wales. Danska kongshúsið heldur, at við hesum heiðuri til Føroyar verða Føroyar enn meira sjónligar í ríkinum og somuleiðis kring heimin.