stóran ampa fyri teir menn, sum dagliga rógva út á hesum leiðum og sum ikki hava aðra inntøku enn tað, sum teir draga úr sjónum. Línubátarnir liggja heilt inn á seks fjórðingar, so har ber ikki til hjá útr [...] Landsfelag Vinnurekandi Útróðrarmanna, LVÚ, hevur nú heitt á Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharra, um at geva útróðrarbátum loyvi at fiska á nøkrum friðaðum leiðum. Fyrra áheitanin er viðvíkjandi Norðhavinum [...] hjá toski. LVÚ heitir nú á fiskimálaráðharran um at loyva snellubátum og snelluskipum at fiska í økinum. Felagið sigur, at í løtuni er tað so, at stórir línubátar royna inn á seks fjórðingar, har eisini

dagur, og fleiri staði í landinum verður minninarhald fyri teimum, sum hetta seinasta árið lótu lív á sjónum. Fimm fólk eru sjólátin, síðan 1. november í fjør: Torgerð Sunadóttir úr Havn, 30 ára gomul. Hon [...] báti sínum Leithamar. Helgi Gudmundsson úr Hvalba, 31 ára gamal. Hann doyði av vanlukkutlburði umborð á Phoenix 10. januar. Kenneth Allan Jespersen úr Fuglafirði, 24 ára gamal. Hann gekk burtur við danska [...] oktober. Minningarhaldið í Havn Í Havn er tað Tórshavnar Sjómansheim, sum skipar fyri haldinum. Haldið á Sjómansheiminum byrjar klokkan 10. Edmund Joensen, løgmaður, og Sverri Steinhólm, prestur, halda røður

í málinum. Gjørdi seg inn á tilvildarlig fólk Náttina til leygardagin hevði ein ungur ávirkaður maður gjørt seg inn á trý tilvildarlig fólk. Maðurin hevði uttan orsøk lagt á tey. Maðurin er ákærdur fyri [...] men tá ið løgreglan kom á staðið, sissaðust teir. Einki meira verður gjørt við málið. Ávirkaður maður bjargaður úr sjónum Leygarnáttina var ein ávirkaður maður av egnum ávum dottin á sjógv við Kongabrúnna [...] a. Onkur hevði sæð hendingina og fekk bjargað manninum. Tá ið løgreglan kom á staðið, varð maðurin komin upp á turt. Í Tróndargøtu høvdu nøkur ung fólk staðið og roykt. Onkur av teimum hevði koyrt eina

spennandi rættir úr sjónum til høvuðsrættirnar. Millum annað fæst pocheraður steinbítur á grønmetis og epla cocotte við fiskasoði. Bæði neytakjøt og lambskjøt eru eisini á matarlepanum. Og sum nakað heilt [...] Broyttu vanarnir hjá føroyingum seta eisini sín dám á nýggju matskránna hjá matstovuni á Hotel Hafnia. Matskráin ella ménuin er hamskift - og til tað betra. - Tiðirnar broytast, og tað gera vanarnir hjá [...] eisini grillaðar kinarækjur á artiskokhjørtum við avocado og grønari sauce og føroyskt Bresaola við polenta og guacamole eru at fáa. Umframt feitu fuglarnar hava kokkarnir á Hafnia eisini hálað fleiri spennandi

liggur og rekist í sjónum. Hvalba er ein bygd, sum vendir eystureftir og sum væl kann brúkast sum barometur fyri, hvussu standurin er. Men tað er ikki tespuligt at fara sær ein túr á vakra og friðsæla [...] Koyr ikki á Vestfallið! Hetta er boðskapurin í eini lýsingaherferð í sjónvarpinum, sum vendir sær til okkara skipaflota. Endamálið er at fáa skip at lata vera við at tveita burturkast og órudd fyri borð [...] Hvalbiarsandi í dag. Tað, sum leyp í eyguni er alt óruddið, sum er lagst í mølina í kjalarvørrinum á uppganginum hesar seinastu dagarnar. Og hvalbingar siga, at hetta er skilið, hvørja ferð, hann legst

eru við Gróthústanga, ein er á sandinum í Vatnsoyrum, og ein er á flúgvarabedingini. ?Tá vit vóru í Vágum og kannaðu útgerðina hendan dagin, hongdu vit eisini ein bátshaka upp á fløugvarabedingini, sigur [...] eisini eitt skelti, sum verður sett upp, har bjargingarkransar eru fram við sjónum. Á hesum skelti er ein ávarðing og ein áheitan á fólk um ongantíð at lata smábørn ferðast fram við bryggjukantum ella í fjøruni

trolarin Mýlingur loksins upp á turt. Tá ið skipið skuldi takast upp mánadagin, slitnaði veirurin á bedingsvogninum, og skipið fór aftur á sjógv. Bedingsvognurin endaði eisini á sjónum, og tí hevur verið neyðugt [...] umvæla skipið. Stórt hol á skrokkinum Tá ið Mýlingur kom upp á turt hósdagin, sást, at skipið hevur fingið eitt stórt hol á skrokkin niðan fyri vatnlinjuna stýriborðsmegin, har kúlan á grønlendska trolaranum [...] Salleq, hevur rakt við Mýling. Somuleiðis er lúnningin á Mýlingi stýriborðsmegin kroyst nakað inn, har gronin á Salleq hevur borið við. Mýlingur er bygdur á tí fyri føroyingar so kendu Sterkodder skipasmiðjuni

kaffiborð við rundstykkjum úti á flesini við Hoyvíkshólm. Nýggi báturin hjá felagnum fer at sigla í pendulfart út og inn úr Hoyvíkini við kavaraklæddum limum, íð ætla sær til borðs á flesini. Um kvøldið verður [...] góðan bita úr sjónum, so sum krabbar, øður, rækjur og innbakaðan laks, meðan Fimmbogi Lisberg spælir hugnaligan tónleik afturvið. Felagið hevur í ár avgjørt at heiðra 3 persónar, sum hvør á sín hátt eiga [...] eiga sín lut í, at felagið nú hevur 45 ár á baki. Teir vóru herfyri gjørdir til heiðurslimir og fáa á veitlsuni handaða heiðursgávu. Teir eru Heri Mørkøre, Karl Johan Fossá og Knút Bjørk. Knút hevur verið

Kuntz var ikki einsamallur um at koma við viðmerkingum, sum vóru uttanfyri tær hvítu linjurnar á vøllinum. Á tíðindafundinum var eisini İrfan Can Kahveci, sum spælir við Fenerbahçe. Hann endaði við eini [...] manslandsliðið tíðindafund, meðan Turkaland skal venja klokkan 18. Undan venjingini var tíðindafundur á Tórsvølli við kenda týska venjaranum, Stefan Kuntz, og İrfan Can Kahveci frá Fenerbahçe. Landsliðsvenjarin [...] eftir var hann aftur í stuttliga lagnum. Hann helt skemtandi fyri, at hevði sæð ein mann dyppa í sjónum í dag og spurdi viðkomandi um tað ikki var kalt. Viðkomandi svaraði aftur, at tað var heili átta

tíðindaskrivi: Myndevnini á nýggju frímerkjunum eru Sornfelli, Skálhøvdi og list eftir Arnold Vegghamar. Harumframt eru postgjaldsmerki við bygdarløgum í Suðuroy komin út. 60 ár á Sornfelli – Føroyar undir [...] eitt frímerki og eitt smáark. Jákup Brúsá hevur tikið myndirnar. ##med2## Skálhøvdi Sunnarlaga á eystursíðuni á Sandoynni, stingur ein hin mest eyðkendi føroyski nakkurin út í hav. Tað er Skálhøvdi, sum stendur [...] kalda krígnum Í 1963 kundu føroyingar staðfesta, at Sornfelli hevði fingið tveir løgnar hvítar kuplar á tindin. Eftir trý ára verkarbeiði, stóð radarstøðin í Sornfelli, við almenna heitinum, ”NATO Early Warning