báðir ynskja at umboða Føroyar, sigur Brian Kerr. Nøgdur landsliðsvenjari Føroyska landsliðið skal 3. Septembur spæla ímóti Serbia á Tórsvølli, og fýra dagar seinni spæla vit ímóti Italia í Firenze. Brian [...] Brian Kerr er tí í holt við at gera úttøkuna klára, sum verður almannakunngjørd mánadagin 23. August. - Tað verða fáar broytingar frá dystinum í Estlandi. Har var nógv gott at síggja og eg eri væl nøgdur

bæði í Nólsoy og Tindhólmi í fleiri ár. Í Mykinesi var bert loyvt at fleyga lundar 4 tímar um dagin í 3 vikur í fjør. Hartil mátti bara fleygast 20 lundar upp á gyllina. Hettar ger at veiðan eftir lunda verður [...] pør. Har var rættuliga nógvur lundi at síggja onkrar dagar í fjør. Serliga tann eina dagin fyrst í august mánaði. Har var lundi á sjónum, á landi og í luftini so langt eyga rakk. Lundin er til, men trupulleikin

henda, sum hendi við russiska trolaranum, Olshanu, ið endaði á Flesjunum sama dag - nevniliga hin 2. august - fyri 14 árum síðan. ##med2## Oljan varð pumpað úr skipinum, og áðrenn farið varð í holt við at [...] borið við flúrarnar, sum stungu upp so nær skipssíðuni, høvdu teir skrætt síðuna á skipinum upp. ##med3## Um eina løtu kemur nýggj grein á In.fo, sum lýsir løtuna, tá Brimil byrjaði at hála Eivind av aftur

tilsamans átta føroyingar umborð á West Phoenix, nú eru so fimm eftir. Teir seinastu fara heim 3. august. Nakrir hava verið umborð í 4 vikur og nakrir 6 vikur. -Myndirnar vit senda til Portal og Sosial

ringin hjá damuni. Ringarnir skulu vera slættir, tí mynstur eru ikki modernað longur. Ringarnir kosta úr 3.000 krónum fyri parið, men flestu føroyingar brúka einar 6.000 krónur uppá ringarnar. Kortini eru summi [...] Annika Gaard, sum hevur átt Brúðarlín í nógv ár, sigur, at í dag eru alt fleiri brúdleyp í juli og august. Fyrr vóru tey spjødd út á alt árið, men toppaðu um jóltíðir. Kelda: Brúðarlín -- Jóan Pauli Joensen

sum so kann beina víðari til rætta viðkomandi. Uppskot og ynski skulu vera komin inn í seinasta lagi 3. juli, siga fyrireikararnir. Skrivstovan hjá 1.000 ára haldinum hevur telefon nummar 32 11 32. Arbeitt [...] framvegis at vera møguleiki fyri, at teir kunnu fáa stig móti øllum. Lykladysturin hjá teimum verður 27. august, tá teir fáa sumbingar á vitjan.m avgjørt ikki stuðlar upp undir okkara eyðkenni sum ein stolt tjóð

dagar var Suni Eliassen tónleikari á hesum sinni. Hann fær bræv nakrar dagar seinni, tað er dagfest 3. mars í ár, har Toll og Skattstovan orsakar mistakið . Hetta hendir eftir at Suni 2. mars í brævi hevur [...] er sum vanligt. Men eitt bræv frá Toll og Skattstovu Føroya, sent frá Eysturoyar øki, daterað 30. august 2000, broytir enn einaferð gerandisdagin hjá skiparanum úr Oyndarfirði. Brævið er eitt sokallað

samskipari av arbeiðnum hjá útoyggjanevndini. Hon hevði sett stovnum og fyritøkum freist til 20. august at koma við frágreiðing um virksemi teirra og ætlanum mótvegis útoyggunum, men tá freistin var farin [...] eykafund, sigur Olga Biskopstø. Sambært tíðarætlanini, sum nevndin hevur lagt, skal nevndin fram til 3. oktober savna restina av tilfarinum og hava fundir við stovnar, fyritøkur, bygdaráð og heimildarfólk

meiningin, tá ið framsýningin er sensurerað, so vita fólk eisini, hvar tey flóta. Á hvørjum ári sýna eini 2-3 nýggj fólk fram fyri fyrstu ferð, sigur Astri Luihn. Tungt at arbeiða við list Felagið Føroysk Myndlistafólk [...] hevur flutt seg eitt sindur, onnur tøkni verður brúkt og kvinnurnar tora betur, sigur Astri Luihn. Í august verða Føroyar fyri fyrstu ferð vertsland í Nordisk Kunstforbund og Tróndur Patursson, listamaður

hinar limirnar í Spice Girls. Væntandi skulu tey bæði, Victoria Adams og David Beckham, giftast í august mánaða í ár. Ikki meiri action frá Bruce Willis Øll kenna vit hann so sera væl frá teimum vælumtóktu [...] Dullan yvir øllum dullum, Pamela Anderson, hevur nú gjørt come-back í eini nýggjari sjónvarpsrøð á TV3. Sendirøðin, sum kallast VIP, snýr seg um eina bodyguard-fyritøku, sum arbeiðir við at verja tey ríku